Our company is committed to going
paperless, which means all documents will be stored digitally.
我们公司致力于实现无纸化办公，意味着所有的文件都将被以数字形式存储。
The new policy requires all employees to submit their reports electronically instead of on paper.
新政策要求所有员工提交报告时使用电子方式，而不是纸质方式。
With the help of cloud storage, we can achieve a
paperless office and reduce our environmental impact.
在云存储的帮助下，我们能够实现无纸化办公，并减少对环境的影响。
The student council is planning to introduce a
paperless system for submitting homework assignments.
学生会计划引入一个无纸化的系统来提交家庭作业。
The government has announced its intention to move towards a
paperless society by promoting digital signatures.
政府宣布了其向无纸化社会迈进的意图，通过推广电子签名来促进这一转变。
The bank offers online banking services that allow customers to manage their accounts without needing any paper statements.
银行提供在线银行业务，允许客户在无需任何纸质对账单的情况下管理他们的账户。
In order to save trees, the printing company switched from using paper to recycled materials.
为了保护树木，印刷公司从使用纸张转向使用回收材料。
The school district is transitioning to a
paperless system for grading and report cards, improving efficiency and accessibility.
学区正在转向无纸化系统进行评分和成绩单，以提高效率和可访问性。
The environmental group encourages people to switch to digital receipts to reduce paper waste.
环保组织鼓励人们转向电子收据，以减少纸张浪费。
The tech startup specializes in developing software solutions that enable businesses to operate in a completely
paperless environment.
这家科技初创公司专注于开发软件解决方案，使企业能够在完全无纸化的环境中运营。
"Examples include technical collaboration to support our customers' decarbonization aspirations, expanded iron ore sales to ports in China, sales of iron ore via a WeChat app and leading the industry in completing fully paperless end-to-end transactions using blockchain technology, some of which include yuan settlement," said a Rio Tinto spokesperson.
力拓的一位发言人表示：“例如，技术合作以支持我们客户的脱碳愿望，扩大向中国港口的铁矿石销售，通过微信应用程序销售铁矿石，并在使用区块链技术完成完全无纸化的端到端交易方面处于行业领先地位，其中一些交易包括人民币结算。”。
Committed to using digital innovation to improve the security and efficiency of cross-border trade, Rio Tinto and China Baowu pioneered the industry's first fully-integrated RMB paperless trade in May 2020.
力拓集团和中国宝武集团致力于利用数字创新提高跨境贸易的安全性和效率，于2020年5月率先实现了行业首个完全一体化的人民币无纸化贸易。
Rio Tinto has been committed to using digital innovation to improve the security and efficiency of cross-border trade, using paperless digital solutions to enhance our customers' experience and bringing the industry closer to a full cross-border digital trade future, it said.
力拓集团(Rio Tinto)一直致力于利用数字创新来提高跨境贸易的安全性和效率，通过无纸化的数字解决方案来提升客户体验，并推动行业向全面数字化的跨境贸易未来迈进，该公司表示。
The projects include a purified phosphoric acid (PPA) project with an annual output of 400,000 metric tons, two anhydrous hydrogen fluoride projects with an annual output of 30,000 tons each, a gypsum powder project for building materials with an annual output of 1.2 million tons, a 30-million square meter paperless gypsum board project and a major building materials and industrial equipment project.
With a total planned investment of over 120 billion yuan ($16.9 billion) at Daxing airport, the largest terminal worldwide, China Eastern aims to help passengers achieve paperless travel with the integration of 5G networks and artificial intelligence.
"By the end of June, China has some 12,000 recycling points for disposed packages, and boasts about 20,000 new energy vehicles," he said, adding that over 96 percent of express delivery orders are now placed through a paperless, electronic logging system.
In January, Guangzhou-based China Southern Airlines opened online seat selection for all domestic flights and paperless e-boarding passes.
It said that all of its delivery sheets, part of the 40 billion packages being used in China annually, would be made from renewable materials within the next three years, and it would promote the use of a paperless, electronic system for logging deliveries.
A national network to verify import tariff quotas and the paperless customs procedures have been implemented since Jan 1, under joint efforts of the General Administration of Customs, the National Development and Reform Commission and the Ministry of Commerce.
The whole process was conducted under the paperless Customs clearance model, taking only seven minutes.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419