We want to lead a
peaceful life.
我们只想过平静的生活。
Eric had a
peaceful death.
埃里克安然而逝。
The park was so
peaceful in the early morning, with only the sound of birds chirping.
清晨的公园十分宁静,只有鸟儿的鸣叫声。
After a long day at work, she found solace in a
peaceful yoga session.
在忙碌的一天工作后,她在宁静的瑜伽课程中找到了安慰。
The
peaceful countryside offered a stark contrast to the hustle and bustle of the city.
宁静的乡村与城市的喧嚣形成了鲜明的对比。
The two nations have maintained a
peaceful coexistence for decades.
这两个国家已经和平共处了几十年。
He spent his retirement in a tranquil fishing village, enjoying a
peaceful lifestyle.
他在一个宁静的渔村度过退休生活,享受着平静的生活。
The meditation helped me achieve a state of inner peace and tranquility.
冥想帮助我达到了内心的平静和宁静。
The peace treaty signed between the countries put an end to years of conflict.
两国签署的和平条约结束了多年的冲突。
The
peaceful demonstration was a powerful statement against violence.
这场和平的示威是对暴力的有力反对。
She loved sitting by the lake, watching the sunset in a serene atmosphere.
她喜欢坐在湖边,在宁静的氛围中看日落。
Their marriage was characterized by mutual respect and a
peaceful coexistence.
他们的婚姻以互相尊重和和平相处为特点。
We also need a peaceful, stable and predictable world order to ensure that China's economy can continue to prosper.
我们还需要一个和平、稳定和可预测的世界秩序,以确保中国经济能够继续繁荣。
Each space is dynamic yet peaceful, with a clear sense of order that reflects the essence of Chinese design," Hu said.
每一个空间都充满活力而又宁静,有一种清晰的秩序感,体现了中国设计的精髓。”胡说。
""The government offered us a peaceful and orderly environment.
政府为我们提供了和平有序的环境。
The Ronald McDonald House in Beijing, designed in traditional Chinese-style, is decorated with auspicious decorations such as lanterns, opera mask hangings, and pictures of the four seasons to create a comfortable and peaceful living environment for patients and their family members.
位于北京的麦当劳叔叔之家,采用中国传统风格设计,装饰有吉祥的装饰品,如灯笼、戏曲面具挂饰和四季图画,为病人及其家属营造了一个舒适宁静的生活环境。
Q2: What do you make of Xi's emphasis in his speech on China pursuing peaceful development as well as its resolve to promote high-quality development and further deepen reform and opening-up?
你如何理解习近平在讲话中强调的中国坚持走和平发展道路,以及中国决心推进高质量发展和进一步深化改革开放?
The peaceful settlement of the case has helped boost cooperation and development in the global communication industry between the two companies, and achieved positive legal and social effects, the statement read.
That means being a good, trusted corporate citizen and society and contributing to peaceful and prosperous world," he emphasized.
I think it genuinely facilitates peaceful cooperation and development of the world.
I am particularly interested in peaceful cooperation between countries.
"China and the Philippines are two friendly neighbors since ancient times, which should not be affected by a single issue over territory in the (South China Sea) … I believe both (countries') leaders have the wisdom to solve it in a peaceful way.