学究政治

In the academy, a pedantocracy often prevails over innovative thinking.
在学术界，学究式的统治常常压制创新思维。
The small town was governed by a council of pedants, who debated trivialities endlessly.
这个小镇由一群学究组成的委员会管理，他们无休止地辩论着琐碎之事。
The professor's lecture was criticized for being a display of pedantocracy rather than conveying practical knowledge.
教授的讲座因被批评为学究式卖弄而非传授实用知识而受到批评。
The editorial board, often accused of pedantocracy, finally decided to embrace more accessible writing styles.
长期被指责为学究统治的编辑部最终决定采纳更易理解的写作风格。
The department's decision-making process was seen as a pedantocracy, with decisions based more on obscure rules than common sense.
该部门的决策过程被视为学究专政，决策更多基于晦涩的规则而非常识。
The new school principal aimed to break free from the pedantocracy that had stifled creativity in teaching.
新校长旨在摆脱长期以来压抑教学创新的学究统治。
In the world of ancient literature, the translators' group was sometimes perceived as a pedantocracy, enforcing rigid interpretations.
在古代文学翻译界，翻译小组有时被视为坚持僵化解释的学究统治。
The online forum, once a haven for pedantocracy, now encourages open discussion and diverse perspectives.
曾经是学究们天地的在线论坛，现在鼓励开放讨论和多样化的观点。
Critics argue that the field of linguistics risks becoming a pedantocracy if it doesn't engage with everyday language use.
批评者认为，如果语言学不涉及日常语言使用，它就有沦为学究统治的风险。
The book club, which once reveled in obscure literary references, reformed to avoid being labeled a pedantocracy.
曾沉迷于晦涩文学引用的读书会进行了改革，以避免被贴上学究统治的标签。