敷衍

He performed his duties perfunctorily, without any real enthusiasm.
他履行职责时敷衍了事，缺乏真正的热情。
She signed the contract perfunctorily, not really reading the terms.
她草率地签了合同，没有仔细阅读条款。
The teacher went through the lesson perfunctorily, clearly uninterested.
老师机械地完成了课程，显然毫无兴趣。
His response to the crisis was perfunctory, lacking depth and empathy.
他对危机的反应是形式上的，缺乏深度和同情心。
The employee completed the paperwork perfunctorily, as if it were a chore.
员工草草地填写文件，仿佛是在做一件麻烦事。
She answered the phone perfunctorily, assuming it was a sales call.
她漫不经心地接电话，以为是销售电话。
The judge passed sentence perfunctorily, without much deliberation.
法官草率地宣判，没有太多深思熟虑。
The politician's speech was peppered with perfunctory apologies for past mistakes.
这位政治家的演讲中充斥着对过去错误的机械道歉。
The customer service representative handled complaints perfunctorily, not wanting to get involved.
客服代表对投诉处理得敷衍了事，不想深陷其中。
His response to the party invitation was perfunctory, indicating he wasn't particularly excited about attending.
他对聚会邀请的回答敷衍了事，表明他对此并不特别兴奋。