The new laws perplex us.
新法律使我们很费解。
Eric was so
perplexed that he asked many persons for advice.
埃里克是如此的迷惑以致他问了许多人意见。
We were
perplexed by her response.
我们对她的反应感到困惑。
The complexity of the tax code perplexes many citizens.
税务法规的复杂性让许多公民感到困惑。
The sudden change in his behavior
perplexed his friends.
他行为的突然变化让他的朋友们感到迷惑不解。
The enigmatic smile on her face
perplexed him.
她脸上神秘莫测的笑容让他感到困惑。
The intricate plot of the novel
perplexed some readers.
这部小说错综复杂的剧情让一些读者感到困惑。
The physicist's explanation of quantum mechanics left me utterly
perplexed.
物理学家对量子力学的解释让我完全困惑。
The cryptic message
perplexed the detective investigating the case.
这条神秘的信息让调查案件的侦探感到困惑。
The sudden disappearance of the valuable painting
perplexed the museum staff.
价值连城的画作突然失踪令博物馆工作人员大惑不解。
The philosopher's theories about consciousness continue to perplex scholars.
这位哲学家关于意识的理论至今仍困扰着学者们。
The perplexing behavior of the stock market can be difficult to predict.
股市的复杂行为往往难以预测。
The ancient hieroglyphics on the wall
perplexed the archaeologists.
墙上的古老象形文字让考古学家感到困惑。
Long-term since, drinking water is perplexing us filthily.
长期以来,饮用水不洁困扰着我们。
As this year's World Economic Forum (WEF) Annual Meeting commenced here on Monday, a series of issues that perplex humanity have come under global spotlight, including the energy crisis, high inflation and geopolitical conflicts.
Marketing material from Chinese brands is quite often a direct translation of their Chinese originals, leaving Western audiences perplexed by phrases like "open the TV".
The 25 year-old media professional from Shenzhen, Guangdong province, is perplexed as to the number of persons she needs to invite for her wedding considering that she has a budget of only 200,000 yuan ($29,000).
Differences between China's green bond definitions and those in the international market may perplex investors, according to Ma.
In 2014, a major Chinese seafood company perplexed investors when it announced a huge questionable loss.