The kid helped me to solve the
puzzle.
这个孩子帮我解了这个谜。
Don't put that
puzzled look on your face.
别一脸迷惑!
The crossword
puzzle was so difficult that I had to consult a dictionary for help.
这个填字游戏太难了,我不得不查字典寻求帮助。
She loves jigsaw
puzzles and can finish a 500-piece one in just a few hours.
她喜欢拼图游戏,能在几个小时内完成500片的拼图。
His mind is a
puzzle, always coming up with innovative ideas.
他的思维像一个谜团,总能想出创新的点子。
Solving this math problem is like trying to solve a complex
puzzle.
解决这道数学题就像解开一个复杂的谜题。
The mystery novel had a plot full of twists and turns, like a well-crafted
puzzle.
这部推理小说的情节充满了转折,就像精心设计的谜题一样。
Life itself can often be an intricate
puzzle, with pieces that don't seem to fit at first.
生活本身往往就是一个复杂的谜题,起初看起来不协调的部分可能最终会拼凑在一起。
The archaeologists found a
puzzle box from an ancient civilization, which they hoped would reveal secrets of the past.
考古学家发现了一个来自古代文明的谜盒,希望能从中揭示过去的一些秘密。
The child spent hours engrossed in a
puzzle, completely absorbed by the challenge.
孩子花了几个小时专心致志地玩拼图,完全沉浸在挑战中。
The stock market is a financial
puzzle, requiring expertise to navigate successfully.
股市就像一个金融谜题,需要专业知识才能成功驾驭。
The
puzzle of human behavior continues to intrigue psychologists, who strive to unravel its complexities.
人类行为的谜团一直困扰着心理学家,他们努力去解析其复杂性。
With the rise of renewable energy, demand for energy storage solutions — the missing piece of the energy transition puzzle — has been and will be growing rapidly, Gao said.
高说,随着可再生能源的兴起,对储能解决方案的需求——能源转型难题中缺失的一块——已经并将迅速增长。
"Despite its outstanding performance in China, there is still a missing piece of the puzzle for United to focus on in the coming years, which is the mid-level market.
"In this context, even as social network seems to be the missing piece of the puzzle for Alibaba, the vast consumer market is not necessarily a zero-sum game," Cao said, adding that various players can expand the pie together using respective growth strategies.
"This is designed on top of the existing OEM channel, adding a new piece to the fragmented, high-frequency, and personalized procurement ordering puzzle.
That’s part of the puzzle, and it’s fun.
这是谜题的一部分,而且很有趣。
But the piece of the puzzle that we need to invest more into is making the UK ‘China-ready’.
The tech giant has been making sizable investments in the country's retail sector since 2015, buying a string of entities from Suning Commerce Group Co Ltd to Intime Retail Group Co, to fill the blanks in the physical retail puzzle.
However, the new sector is facing a puzzle on how to strike a balance between regulation and development, as the car-hailing becomes increasingly hard in major cities.
According to Fernandes, the Chinese venture with an estimated investment of $100 million, represented the final piece of the AirAsia puzzle after building a successful presence in Malaysia, Thailand, Indonesia, the Philippines, India and Japan.
We see sustainability as the centerpiece of the puzzle," Zhang said.
Return of holidaymakers the 'last puzzle piece' for full tourism recoveryWith the resumption of outbound travel in China after the country downgraded its COVID-19 management measures from Category A to Category B, Chinese tourists are embarking on trips overseas — and destinations are thrilled at the prospect of welcoming them back.
"To a certain extent, the return of Chinese holidaymakers is the 'last puzzle piece' for the full recovery of global tourism," Cheng added.
Pu Yixing, an avid player of these games, sees puzzle games as immersive, real-life adventures and as a new way of socializing.
作为一名狂热的游戏玩家,朴义星将解谜游戏视为沉浸式的现实冒险以及一种新颖的社交方式。
"It turned out that the technology could not provide enough experience for customers, so I'm looking forward to what those technologies can do to this puzzle game industry, but I still think it takes some time to actually do that.
结果发现,这项技术无法为客户提供足够的体验,所以我期待这些技术能为这个拼图游戏行业带来什么,但我仍然认为这需要一些时间才能真正做到这一点。
The ice cream of Monkey King consists of nine pieces, and the customers can freely combine them like playing a puzzle.
Monkey King的冰淇淋由九片组成,顾客可以像玩拼图一样自由组合。
Luca Paolini, chief strategist at Pictet Asset Management, wrote in a note released on Tuesday that a recovery in the property sector is "a missing piece of puzzle" that could bolster consumer confidence.