He is the owner of a large tea plantation.
他是大茶叶种植园的主人。
We work on plantation.
我们在种植园工作。
Eric's health broke down from overwork on the cotton plantation.
埃里克的身体因在棉花种植园里劳累过度而垮了下来。
The plantation owner had a vast estate with rows of cocoa trees.
种植园主拥有一个广大的庄园,里面种着一排排的可可树。
The southern state was known for its cotton
plantations during the 19th century.
这个南部州在19世纪以棉花种植园而闻名。
Slaves were forced to work on the sugar plantation from dawn till dusk.
奴隶们被迫从早到晚在甘蔗种植园里劳作。
The tobacco plantation required a lot of manual labor to tend the crops.
烟草种植园需要大量的体力劳动来照料作物。
The plantation house, with its grand columns and sprawling lawn, was a symbol of wealth and power.
那座带有宏伟柱子和广阔草坪的种植园住宅是财富和权力的象征。
The coffee plantation in Brazil is one of the largest in the world.
巴西的咖啡种植园是世界上最大的之一。
The workers on the tea plantation were harvesting the leaves by hand.
茶种植园的工人们正在手工采摘茶叶。
The rice plantation along the Mississippi River played a crucial role in the region's economy.
密西西比河边的稻米种植园对该地区的经济起着至关重要的作用。
The pineapple plantation in Hawaii attracts many tourists with its lush greenery.
夏威夷的菠萝种植园以其郁郁葱葱的绿色植物吸引了很多游客。
After the Civil War, many former slaves started their own small farms on the abandoned
plantations.
南北战争后,许多前奴隶在废弃的种植园上开始了他们自己的小农场。
The high altitudes and subtropical climate of Yunnan, which has the largest coffee plantation area in China, are ideal for growing high-quality beans.
云南是中国咖啡种植面积最大的地区,海拔高,气候亚热带,是种植优质咖啡豆的理想之地。
Jin Tao, a 42-year-old coffee grower in Menglian, a county in Yunnan, said he renovated and upgraded his coffee plantation in 2022, and planted some new varieties of beans.
云南孟连县42岁的咖啡种植者金涛说,他在2022年对咖啡种植园进行了翻新和升级,并种植了一些新品种的咖啡豆。
Besides his coffee plantation, 345 other coffee growers have joined his cooperative.
除了他的咖啡种植园,还有345名其他咖啡种植者加入了他的合作社。
The local government of Menglian said the county has set up a group of coffee bean plantations with high yields, and their total area exceeds 3,350 hectares.
孟连当地政府表示,该县已建立了一批高产咖啡豆种植园,总面积超过3350公顷。
To cater to local tastes, in 2013, Driscoll's established its first domestic plantation base in Honghe in Yunnan province, becoming the first multinational corporation to carry out local cultivation work in China.
为了迎合当地人的口味,2013年,Driscoll’s在云南红河建立了第一个国内种植基地,成为第一家在中国开展本土种植工作的跨国公司。
Apart from the berry plantation base, it has built a berry cultivation center in Yunnan.
除浆果种植基地外,还在云南建立了一个浆果种植中心。
Huang Yue, associate professor of the College of Food Science & Nutritional Engineering of China Agricultural University, said: "Localized plantation work helps enterprises lower logistics costs.
中国农业大学食品科学与营养工程学院副教授黄跃表示:“本地化种植有助于企业降低物流成本。
Meanwhile, localized plantations can help enterprises benefit from favorable local government policies.
同时,本地化种植园可以帮助企业受益于当地政府的优惠政策。
Also, localized plantation activity supports local farmers and serves as public welfare, which shows enterprises' corporate social responsibility and enhances their brand image.
此外,本地化种植活动支持当地农民并作为公益,体现了企业的社会责任,提升了企业的品牌形象。
"Chinese agricultural drones have taken the lead in high-precision navigation and spraying, so I wanted to introduce cutting-edge Chinese technologies and products to Ecuador," Ma added, noting that fully automated drones are ideal for use on banana plantations.
马先生补充道:“中国的农业无人机在高精度导航和喷洒方面处于领先地位,因此我想将这些先进的中国技术和产品引入厄瓜多尔。”他指出,全自动无人机在香蕉种植园中非常适用。