We were angered by his presumption.
我们对他的放肆感到非常愤怒。
Eric was enraged by his presumption.
埃里克被他的放肆激怒了。
Tom had the presumption to criticize my work.
汤姆居然厚著脸皮批评起我的作品[工作]来
Presumption of innocence is a fundamental principle in many legal systems.
无罪推定是许多法律体系中的基本原则。
His constant interruptions during the meeting showed a presumption of his superiority.
他在会议中不断打断别人，显示出他自以为高人一等的傲慢态度。
The presumption of guilt without evidence is unfair and goes against justice.
在没有证据的情况下假设某人有罪是不公平的，违背了正义原则。
Her casual attire at the formal event was seen as a presumption of disrespect.
她在正式场合穿着随意，被看作是对场合的不尊重。
The new policy is based on the presumption that all employees want flexible working hours.
新政策基于这样一个假设：所有员工都希望有灵活的工作时间。
The defendant's silence was not taken as a presumption of guilt but rather as a right to remain silent.
被告的沉默并未被视为有罪的推定，而是视为保持沉默的权利。
The researcher's conclusions were drawn from a presumption that all data points were accurate.
研究人员的结论是基于所有数据点都准确的假设而得出的。
It's a common presumption that technology will continue to advance at an exponential rate.
人们普遍认为技术将以指数级的速度持续发展。
The presumption of customer satisfaction is crucial for any business aiming to succeed in a competitive market.
对于任何旨在在竞争市场中取得成功的商业来说，假定顾客满意至关重要。
His early departure from the party was seen by some as a presumption of arrogance, though he had a valid reason.
尽管他有正当理由，但他提早离开派对被一些人视为自大的表现。
The key presumption for the outlook is that China will further ease its COVID-19 policy.
Liang Ming, director of the Institute of International Trade affiliated to the Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation, predicted that China's total foreign trade for 2021 will hit more than $5.4 trillion, growing 16 percent from 2020, even under an extreme presumption of zero year-on-year growth for each month of the second half of the year.
The latest signing of the act tries to impose the label of "forced labor" on all commodities produced in Xinjiang in the way of "presumption of guilt. "
Travel industry steps up pace with public sector to serve wave of Chinese touristsIf a friend from abroad were to show up suddenly in China as a tourist, the question, "Gee, when did you land" will likely pop up based on the presumption that he or she flew into the country.
Travel industry, public sector step up moves to boost marine-based tourismIf a friend from abroad were to materialize suddenly in China as a tourist, the question "Gee, when did you land" will likely pop up from the presumption that he or she flew into the country.
Analysts believe the presumption is possibly based on Guangdong-headquartered Chinese technology giant Tencent's recent acquisition of a 5 percent stake in Tesla as well as China's growing demand for new energy cars.
The unrecognized presumption driving the idea that Chinese stocks should be delisted from the US bourses is that the expected benefits will be so big as to outweigh all the costs discussed above.