Mary is a
fortunate woman.
玛丽是一个很幸运的女人。
Tom came at a very
fortunate time.
汤姆来得恰是时候。
Temu can offer unbeatable low prices because the company is "fortunate to have the support of our parent company, PDD Holdings, whose global network of suppliers and logistics partners has helped us to offer US consumers a wide selection of quality products at the most competitive prices", a Temu spokesman told China Daily.
Temu的一位发言人告诉《中国日报》，Temu能够提供无与伦比的低价，是因为该公司“幸运地得到了母公司PDD Holdings的支持，其全球供应商和物流合作伙伴网络帮助我们以最具竞争力的价格为美国消费者提供了广泛的优质产品”。
Joey Wat, CEO of Yum China, which manages KFC and Pizza Hut in China, said at CIIE, "As the first foreign catering chain enterprise to enter the country, Yum China is fortunate to have experienced China's reform and opening-up, which has brought extraordinary development opportunities in this massive market for 35 years.
在中国经营肯德基和必胜客的百胜中国首席执行官Joey Wat在进博会上表示：“作为第一家进入中国的外国餐饮连锁企业，百胜中国很幸运经历了中国的改革开放，35年来在这个巨大的市场上带来了非凡的发展机遇。
The folding fan is randomly written with the "lucky", "auspicious ", "fortunate", and "rich" characters.
It is fortunate that the impact from the nearly-half-year social unrest remains limited in Hong Kong's financial sector, though the broader economy and people's livelihood have been severely affected, Chan said.
I am very fortunate to travel extensively for my work and meet people from different countries and cultures.
"We were very fortunate to invest in Wellhope 13 years ago, it was our best investment in China and Asia.
I have been fortunate enough to see much of the world during my long career.
"I feel so grateful to live in such an era and very fortunate to experience and participate in it," Wang said.
"On a personal note, as a proud father of three daughters, Toren considers himself very fortunate.
P&G China is fortunate to have had the opportunity to grow together with China.
"Zhang said he is fortunate to be living at a time when the country is promoting innovation and entrepreneurship, and was reported to have met Li Keqiang in 2015 when the Chinese Premier visited Zhongguancun Inno Way, a cluster of startups and entrepreneurs.
"Skechers is fortunate as we are in sports-related casual wear business.
I have been incredibly fortunate to work for two really mission-driven organizations: the army and J&J.
"Treasury Wine is fortunate that all of our people are safe, and our infrastructure in the region remains intact with no significant fire damage," Rayner said.
We are fortunate to have had the opportunity to forge a strong, local partnership and to serve our Chinese consumers.
In this respect, Text100 is fortunate because it has always been serving the technology industry, she said.
"I'm very fortunate to be able to witness China's development achievements.
AllVitsy Aps is fortunate to participate in the CIIE for the first time this year, said Lin Dan, managing director of the Danish provider of innovative health supplements.
We consider ourselves extremely fortunate to have the opportunity to contribute to the nation's prosperity.
"Laos is very fortunate to build a community with a shared future with China and sign the RCEP agreement," said Daovone.
No society can reach the xiaokang ideal of providing everyone the opportunity for a good life without taking care of the less fortunate, many of whom are elderly.
"As the first foreign catering chain enterprise to enter China, Yum China is fortunate to have experienced China's reform and opening-up, which has brought extraordinary development opportunities in China's massive market, for 35 years," said Joey Wat, CEO of Yum China.
However, retailers leasing space in low-end shopping centers and street front shops have largely not been so fortunate, with a number of them vacating their leased space," said Brodie.
"We sit in a very fortunate place when you think about the dual-circulation strategy.
"I was fortunate to be an early member of the Luban Workshop, which was launched by Bohai College and Ayutthaya Technical College in Thailand in 2016－the first program of its kind in the world－and I even earned a scholarship," he said via the video.
"We have been fortunate, as we haven't had to fire anyone or reduce pay," he said.
Knowing that others in her village were less fortunate, Liu provided jobs.
Shirley said she is fortunate that her husband Brian loves Dabao no less than her, and she wishes Dabao would also accompany her children when they grow up.
Chen said, "I am fortunate to grow with the development of AI, but I now also need to keep up with these changing times. "
Car buyers there, who are fortunate to already have a car plate, will also make upgrade purchases for their extended family including parents and children, Liu added.
We are incredibly fortunate to have a strong leader, like him, at the helm in China to navigate our future and unlock the growth opportunities available to us," Mazhari said.
I was fortunate to have boarded this fast train of private fund boom.
"I'm fortunate to have glimpsed through the window of these achievements during my many visits to some of the most remote areas of the country," he said.
Fan said he is fortunate to witness the country's strength and rapid development in recent years, and he has never looked up to other countries.