The judge sentenced him to two years of
probation for the offense.
法官判他犯该罪行须接受两年缓刑。
She's on
probation at her new job, so she's trying really hard to make a good impression.
她在新工作中处于试用期,因此她非常努力地想留下好印象。
If he violates the terms of his
probation, he could face jail time.
如果他违反了缓刑的规定,他可能会面临牢狱之灾。
The company has a strict
probation period for all new hires to assess their suitability.
公司对所有新员工都有一个严格的试用期,以评估他们的适合度。
He's been on
probation for six months now, and if he stays out of trouble, his record will be cleared.
他已经被缓刑六个月了,如果他不再惹麻烦,他的记录将被清除。
During her
probationary period, she received additional training to improve her skills.
在试用期间,她接受了额外的培训以提高她的技能。
The employee failed to meet expectations during the
probation and was let go.
该员工在试用期内未能达到期望,因此被解雇了。
Probation allows offenders to remain in the community under supervision instead of going to prison.
缓刑允许犯罪者在接受监督的情况下留在社区内,而不是去监狱。
His successful completion of
probation hinged on regular check-ins with his parole officer.
他成功完成缓刑取决于定期与假释官会面。
The terms of her
probation included community service and mandatory therapy sessions.
她的缓刑条件包括社区服务和强制性的治疗会议。
To address these issues, the plan introduced stricter measures, including further restricting probation and increasing fines, severe punishment for guilty intermediaries, and parallel investigation of securities crimes and money laundering.
Students do not need to repay the principal or interest while they are still at college, and can apply for a five-year probation period after graduation, during which they only pay interest.
Shares of Chinese telecom equipment maker ZTE Corp jumped by the 10-percent daily limit on the Shenzhen Stock Exchange to close at 25.99 yuan ($4.08) on Wednesday after a US judge ruled that the company should be allowed to see an end of its five-year probation following a 2017 guilty plea.
impose any penalties on ZTE, and confirming that the term of probation ended as scheduled on Tuesday, US time.
The Intermediate People's Court in Jinan, capital of Shandong province, announced the death penalty with a two-year reprieve to Sun Deshun, saying that Sun will not be commuted or granted parole after the probation.
In China, generally, criminals given a suspended death penalty will face life imprisonment if they have no new crimes during the two-year probation.
"Given the seriousness of the crime, we decided to let him serve the prison term for life without parole or sentence reduction after the probation," it added.