Eric's evidence is
problematic.
埃里克的证据是有问题的。
The future of their business is
problematic.
他们的生意前景尚成疑问。
The situation was
problematic for them.
这种形势对他们来说是难处理的。
The new policy has proven to be quite
problematic, as it has led to confusion among employees.
新政策已被证明相当成问题,因为它在员工中引发了混乱。
His inconsistent statements during the investigation were
problematic for the case's progression.
他在调查过程中不一致的陈述对案件进展构成了问题。
The outdated equipment in the hospital is a
problematic issue that urgently needs addressing.
医院里过时的设备是一个亟待解决的问题。
The author's use of offensive language in the novel makes it a
problematic read for some audiences.
作者在小说中使用冒犯性语言,使得某些读者难以接受。
The company's lack of diversity in its leadership team is a
problematic area that hampers innovation.
公司领导团队缺乏多样性是一个阻碍创新的问题领域。
The remote location of the event poses a
problematic logistical challenge for organizers.
活动的偏远位置给组织者带来了棘手的后勤挑战。
The algorithm's bias towards certain data sets is a
problematic aspect that needs fine-tuning.
算法对特定数据集的偏见是一个需要微调的问题方面。
The project's budget overruns have become a
problematic issue, threatening its overall feasibility.
项目预算超支已成为一个威胁其整体可行性的难题。
The inconsistent application of rules within the organization creates a
problematic and unfair work environment.
组织内部规则执行不一致造成了问题重重且不公平的工作环境。
The high levels of pollution in the city are a
problematic reality that affects public health.
城市中高污染水平是一个影响公共健康的现实问题。
"We sincerely apologize for our problematic internal management and staff members' dereliction of duty, which have caused unpleasant feelings," said the post.
该帖子称:“我们对内部管理问题和员工失职行为深表歉意,这些行为造成了不愉快的情绪。”。
Hal Singer, an antitrust expert and managing director at consulting firm Econ One, cautioned that the transaction could be problematic.
The consequences for businesses if the clauses or the privacy shield were rejected could be deeply problematic, leaving many companies potentially in breach of GDPR rules, and possibly facing fines of as much as 4 percent of their annual sales.
The comics on Baidu have been removed and the forum has been closed, while Damai has also rectified their mistake and deleted the problematic content, the authority said.
Industry observers have attributed Apple's falling China sales to its problematic pricing policy and fiercer competitions from China's local brands such as Huawei and Xiaomi.
The Amazon chief's wealth has become problematic for some.
But, Pinduoduo said on Wednesday that it removed more than 10.7 million problematic products last year and blocked 40 million links related to infringing products.
Apart from the growth in nonperforming loans, the gradual expansion of liquidity risk exposure at non-financial companies and defaults on private placement bonds and credit bonds will also increase the supply of problematic assets, Shi said.
We are focusing on the problematic healthcare issues in China.
"Recalls are an important way to prevent problematic products from causing harm to consumers," the spokesperson said.
ChemChina's offer to divest some pesticides and other agricultural products will remove "problematic overlaps" and allow EU regulators to clear the deal, the European Commission said in an emailed statement.
The audit of more than 18,000 government officials found over 70 billion yuan of problematic funds within their direct responsibility.
"In those days, Zhang's Fei Tswei winery in Northwest China's Ningxia Hui autonomous region was considered to be in an emerging production area, and if "you didn't get the recognition of experts and consumers in traditional wine drinking countries, or even those countries that know wine best, I think it was problematic", she said.
Despite lacking a unified global definition, experts said functional skincare products refer to goods with special claims on function, usually for sensitive and problematic skin, and mainly include functional derma skincare products and medical skincare products that are registered for medical treatment.
尽管全球尚未形成统一定义,专家指出,功能性护肤品通常指那些针对敏感及问题肌肤提出特殊功效宣称的产品,主要包括具备特定功能的皮肤科专业护肤品以及注册用于医疗治疗的医用护肤品。
In recent years, the central government has carried out a series of measures to strictly control the quality of baby and maternal products, such as organizing more inspections and tightening sanctions on problematic products.
近年来,中央政府实施了一系列措施,以严格把控婴幼儿及孕产妇用品的质量,包括增加监督检查频次和对问题产品加大惩处力度。
Most plastic straws are single-use as recycling is very problematic due to technological limitations and prohibitive costs," said Lin Boqiang, head of the China Institute for Studies in Energy Policy at Xiamen University.
大多数塑料吸管都是一次性的,因为回收利用存在技术限制和成本高昂的问题,"厦门大学中国能源政策研究院院长林伯强说。
"Compared with traditional fully automatic labs, whose work-flow may be interrupted when there is a problem in any of its links, the smart lab enables researchers to replace the problematic link easily to ensure the smooth completion of the experiment," said Wing Lu, head of the smart lab research and development unit in Nikyang.
Due to problematic assembly, air bags on these vehicles may malfunction, posing safety hazards to drivers, the statement said.
In 2018, China's e-commerce giant Alibaba applied new technologies such as semantic and emotional analysis of online comments, panoramic view of online stores and live streaming monitoring system to discover problematic products and sellers.
Cao said so far carmakers and battery producers have been focusing on insulating problematic battery cells from neighboring others before they cool down to prevent disastrous results.
The first batch of the problematic Model 3, manufactured between Jan 12 and Nov 20, 2019, is reported to have a seat belt defect that could enhance the risk of passenger injury during a collision.
In a footage aired Monday night on CCTV, Infiniti dealerships admitted that the QX60 sport utility vehicle's transmissions were problematic, but they coerced car owners to keep silent about the issue.
In footage aired Monday night on CCTV, Infiniti dealerships admitted that the QX60 SUV's transmissions were problematic, but they coerced car owners to keep silent about the issue.
Infotainment systems remained the most problematic category, accounting for almost one-quarter of all problems.
Not having enough access to efficient charging piles remained problematic for EV drivers in China, according to a McKinsey survey.
German carmaker Mercedes-Benz has started recalling 302 automobiles in China due to problematic catalytic converters, according to China's market regulator.
With the increases of mileage, the problematic front break hoses on these motorcycles may malfunction, causing brake fluid leakage and braking performance declining, which could lead to safety hazards under extreme circumstances, the statement said.
Among the problematic vehicles, 279 have been sold to customers and 29 are currently in the dealers' inventory.
The administration has also asked the company to contact buyers of the problematic cars to eliminate the risks, the statement said.
Due to problematic vacuum booster hoses, the carmaker will recall 26,941 Dongfeng Fengdu MX6 2015-2016 models that were made from Jan 16, 2015 to July 18, 2018, according to a statement on the website of the State Administration for Market Regulation (SAMR).
Some of the cars have problematic gas generators in the air bags, which can pose safety hazards to drivers when the air bags are deployed, according to the statement.
The problematic seat belts may not function properly in accidents, which is a safety risk, said the statement.
Dongfeng Peugeot Citroen Automobile Company Ltd has begun to recall 3,681 problematic automobiles, China's consumer quality watchdog has said.
The company also plans to recall 33,722 Tucson vehicles, which were produced between June 1, 2016 and Aug 23, 2016, starting on Feb 1 due to problematic dual clutch transmission control units (TCU).
FAW Car Co Ltd will start recalling 13,680 vehicles in China due to problematic dashboard wire system on Nov 13.
- Beijing Benz Automotive Co Ltd began on Wednesday recalling GLA and E class vehicles in China due to problematic airbags and active safety systems, the quality supervisor said.
Dongfeng Peugeot Citroen Automobile will recall 2,317 defective automobiles with problematic tires, China's consumer quality watchdog said Wednesday.
The model in question may have a problematic sealing element in rear-wheel brakes, resulting in brake failure in extreme cases.
FAW Car will recall 680,642 vehicles in China due to problematic airbags.
Beijing Benz Automotive and Mercedes-Benz (China) will recall 1,479 vehicles in China due to problematic airbags.
Mitsubishi Motors will recall 54,672 vehicles in China with problematic windscreen wipers.
SAIC Motor will recall 32,165 vehicles in China due to problematic gearboxes.
Finance Minister Xiao Jie said problematic new energy vehicle models will no longer get subsidies, and that the companies involved in the fraud are rectifying their problems.
It urged these types of banks to improve corporate governance, strengthen shareholder and equity supervision, and promote the introduction of qualified shareholders and the exit of problematic shareholders.
What is more problematic is banks in various locations have very different audit procedures and document requirements," said Xiao Yonghui, chief financial officer of smartphone-maker Transsion.
"But enforcement of those standards is not yet consistent across countries, which can be problematic given the potential for cross-border activities," said Tobias Adrian, financial counselor and director of the Monetary and Capital Markets Department at the International Monetary Fund.
In the future, banks' client base, business structure and speed of problematic asset clearance will lead to a continued divergence in the banking industry," Xiao said.
The regulator has also rolled out restructuring plans for problematic, high-risk financial institutions such as Baoshang Bank Co Ltd and is pushing ahead with market-oriented restructuring and risk disposal.
The problematic shareholders are being discharged in an orderly manner, Cao said.
Now China Orient also deals with the reorganization of individual problematic projects, crisis-hit companies and risky financial institutions.
"Supported by the deposit insurance fund, qualified financial institutions may acquire or take over the assets, businesses, and liabilities of problematic institutions.
Wang added that it is also likely the deposit insurance institution can take over a problematic bank in the first place, making sure it operates normally.
A negative list will prevent problematic investors entering the insurance industry as well as improper transfer of interests.
At the same time, nearly 17 percent of them were problematic platforms, a description which could include cases of fraud, business suspension or shutdown, and shortage of cash flow, according to online financial sector search service provider Rong360.
"Later we talked to all the workers in some problematic departments and had anonymous votes.
Provisions that contradict the Constitution, its principles or its spirit must be corrected in a timely manner, the decision said, adding that NPC special committees or the NPC Standing Committee's working bodies have the right to require those who create problematic documents to rectify or remove them.
Supervision to catch up"Before 2017, the industry was full of fraud, such as problematic P2P lending platforms and fraudulent borrowers using false information.
It's being said the ex-executive vice-president may be involved in a problematic loan provided to the construction crew of a subsidiary of the China Railway Construction Corporation Limited (CRCC), according to Caixin.
Data released by the report showed that the NPC Standing Committee received 2,827 such suggestions requesting reviews of potentially problematic documents, such as administrative regulations and judicial interpretations, from residents and organizations this year.
Furthermore, public participation reached new heights, with 2,827 suggestions requesting reviews of potentially problematic documents received from residents and organizations.
Those identified as problematic, particularly those conflicting with the Constitution, were addressed through urging timely corrections, abolitions, or replacements with new provisions.
In addition, the US tends to be perceived negatively as a "hegemonic", "aggressive", "problematic", and "military" power by the Chinese people.
The major lesson that should be learned from the crisis is that Europe's current security mechanism is problematic and imbalanced, Liu said.
More than 7,700 problematic charges, involving more than 5 billion yuan, were investigated and dealt with nationwide.
Local authorities and enterprises should make solid progress to strengthen the management of hazardous chemicals and immediately start checking for problematic chemical equipment that may still be in operation, it said.