四级They're also only a single layer in what should ideally be a many-sided approach to securing your home, one that includes common sense things like sound locks and proper exterior lighting at night.

他们也只是一个单层，理想情况下应该是一个多方面的方法来保护你的家，一个包括常识的东西，如声音锁和适当的夜间外部照明。

2016年12月阅读原文

高考If using a portable toilet, always throw away your toilet waste at a proper waste station.

如果使用便携式厕所，一定要把厕所垃圾扔到适当的垃圾站。

2015年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读A 原文

六级Despite being the continent's second-largest producer of tomatoes, Nigeria is dependent on $1 billion worth of tomato-paste imports every year, as around 75% of the local harvest goes to waste thanks to a lack of proper storage facilities.

尽管尼日利亚是非洲第二大番茄生产国，但每年仍依赖价值10亿美元的番茄酱进口，因为当地75%的收成由于缺乏适当的储存设施而浪费掉。

2017年12月六级真题（第一套）阅读 Section A

考研Today, professors routinely treat the progressive interpretation of history and progressive public policy as the proper subject of study while portraying conservative or classical liberal ideas —such as free markets, self-reliance—as falling outside the boundaries of routine, and sometimes legitimate, intellectual investigation.

如今，教授们通常将渐进式的历史解读和渐进式的公共政策视为合适的研究主题，同时将保守或经典的自由主义思想——如自由市场、自力更生——描绘为超出常规、有时是合法的知识调查的界限。

2014年考研阅读原文

高考Students should have a proper attitude towards college before thinking about which college to attend, and it's never too early to make necessary preparations for a healthy and meaningful college experience.

学生们在考虑上哪所大学之前，应该对大学有一个正确的态度，为健康而有意义的大学经历做必要的准备永远都不为时尚早。

2019年高考英语北京卷 语法填空 原文

六级More than 80% of those cases can be attributed to contact with contaminated water and a lack of proper sanitation.

80%以上的病例可归因于接触受污染的水和缺乏适当的卫生设施。

2016年6月阅读原文

考研The details may be unknowable, but the independence of standard-setters, essential to the proper functioning of capital markets, is being compromised.

细节可能不可知，但对资本市场正常运行至关重要的标准制定者的独立性正在受到损害。

2010年考研阅读原文

高考Senior citizens and disabled customers can get free guide on how to use proper metrobus and metrorail services by calling 202-962-1100.

老年人和残疾客户可以拨打202-962-1100免费获得如何使用适当的metrobus和metrorail服务的指南。

2014年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读D 原文

四级For example, one who doesn't know the rules a about plagiarism (剽窃) may accidentally use words or ideas without giving proper credit or one who fails to keep careful research notes may unintentionally fail to quote and cite sources as required.

例如，一个不知道剽窃规则的人(剽窃) 可能会在没有给予适当信任的情况下意外地使用单词或想法，或者没有仔细记录研究笔记的人可能会无意中没有按照要求引用和引用来源。

2011年12月阅读原文

考研Today, professors routinely treat the progressive interpretation of history and progressive public policy as the proper subject of study while portraying conservative or classical liberal ideas — such as free markets, self-reliance — as falling outside th

如今，教授们通常将渐进式的历史解读和渐进式的公共政策视为合适的研究主题，而将保守或经典的自由主义思想（如自由市场、自力更生）描述为不属于

2014年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

六级This is especially true in agriculture, where sustainable development is often taken as the sole measure of progress without a proper appreciation of historical and cultural perspectives.

在农业中尤其如此，在农业中，可持续发展往往被视为衡量进步的唯一标准，而没有正确理解历史和文化观点。

2008年12月英语六级真题

四级The simple fact is that proper class work, diligent exam studies and good marks are almost certain indicators of a student’s future performance.

简单的事实是，正确的课堂作业、勤奋的考试学习和良好的成绩几乎是衡量学生未来表现的指标。

1991年1月英语四级真题

四级Dogs are social animals and without proper training, they will behave like wild animals.

狗是群居动物，如果没有适当的训练，它们会表现得像野生动物。

2001年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级In fact, today, experts define office politics as proper behavior used to pursue one’s own self-interest in the workplace.

事实上，今天，专家们将办公室政治定义为在工作场所追求自身利益的适当行为。

2004年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级When I advised him of this , I gave him a long talking-to about turning in requests early with the proper dates .

当我告诉他这一点时，我和他谈了很长时间，说要在适当的日期尽早提交请求。

2009年6月英语四级考试真题

四级According to the public, at least, it’s not that they lack toughness, management talent or proper skill sets.

至少，根据公众的说法，这并不是说他们缺乏韧性、管理才能或适当的技能。

2019年6月大学英语四级真题（第2套）

考研He felt, for example, that it is a self-evident principle that everything in the universe has its proper place, hence one can deduce that objects fall to the ground because that’s where they belong, and smoke goes up because that’s where it belongs.

例如，他认为宇宙中的一切事物都有其固有的位置，这是一个不言自明的原则，因此可以推断出物体落地是因为它们属于那里，而烟雾上升是因为它属于那里。

1987年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Would they have considered it only right and their proper due to keep the best places for themselves then?

那时，他们会认为为自己保留最好的地方是正确的吗？

1989年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研C. R. Barnes has suggested that it is as proper to term the plant a water structure as to call a house composed mainly of brick a brick building.

C.R.Barnes建议，将植物称为水结构，就像将主要由砖组成的房屋称为砖建筑一样恰当。

1991年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Proper, scientific study of the impacts of dams and of the cost and benefits of controlling water can help to resolve these conflicts.

对大坝的影响以及控制水资源的成本和效益进行适当、科学的研究，有助于解决这些冲突。

1998年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研But when you are dealing with myths, it is hard to be either proper, or scientific.

但当你在处理神话时，很难做到正确或科学。

1998年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研For such people and many more perhaps not so exceptional, the proper formulation is, “Succeed at all costs but avoid appearing ambitious.

对于这样的人，以及更多可能不那么例外的人来说，正确的表述是，“不惜一切代价取得成功，但不要显得雄心勃勃。

2000年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研He is not arguing, as many do, that we can no longer think straight because we do not talk proper.

他并不像许多人那样认为，我们不能再因为说话不得体而直接思考。

2005年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研“Setting the proper investment level for security, redundancy, and recovery is a management issue, not a technical one,” he says.

他说：“为安全、冗余和恢复设定适当的投资水平是一个管理问题，而不是技术问题。”。

2007年全国硕士研究生招生考试英语试题