高考Regardless of your choice of course, you'll develop your language ability both quickly and effectively.
不管你选择什么课程,你都会快速有效地发展你的语言能力。
2016年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 原文
四级Regardless of your stated preference, if you're ready to quit, quitting abruptly is more effective, says Dr.
不管你的偏好如何,如果你已经准备好戒烟,那么突然戒烟会更有效。
2017年6月阅读原文
考研We have no land ethic yet, but we have at least drawn nearer the point of admitting that birds should continue as a matter of intrinsic right,regardless of the presence or absence of economic advantage to us.
我们还没有土地伦理,但我们至少已经接近承认鸟类应该作为一种固有权利继续存在的程度,不管我们是否拥有经济优势。
2010年考研翻译原文
考研At any rate, this change will ultimately be acclaimed by an ever-growing number of both domestic and international consumers, regardless of how long the current consumer pattern will take hold.
无论如何,这一变化最终将受到越来越多的国内和国际消费者的欢迎,无论当前的消费模式将持续多久。
2010年考研阅读原文
六级But students who surfed the web during class did worse on their exams regardless of their ACT scores, suggesting that even the academically smartest students are harmed when they're distracted in class.
但在课堂上上网的学生无论ACT成绩如何,考试成绩都较差,这表明即使是学习最聪明的学生在课堂上分心时也会受到伤害。
2018年12月六级真题(第二套)阅读
四级But he cautioned against concluding from this study that all brains are the same, regardless of gender.
但他警告不要从这项研究中得出结论,即所有大脑都是相同的,不管性别如何。
2016年12月四级真题(第一套)阅读 Section A
四级And it's true that there are currently more people applying for each available job opening, regardless of whether it's a new one or not.
诚然,目前有更多的人申请每个可用的职位空缺,不管它是否是新的。
2012年12月阅读原文
高考Regardless of the weather or the distance, Paul Wilson will make sure low-income students in his neighbourhood arrive at their college classes on time.
无论天气如何,无论距离有多远,保罗·威尔逊都会确保附近的低收入学生准时到达他们的大学课堂。
2019年高考英语北京卷 完形填空 原文
六级Regardless of the author, it seems that the poem was inspired by a real event.
不管作者是谁,这首诗似乎是受真实事件的启发。
2018年6月六级真题(第一套)阅读 Section A
四级They are convicted regardless of their individual circumstances.
无论他们的个人情况如何,他们都会被定罪。
2015年12月阅读原文
四级Many of these penalties are imposed regardless of the seriousness of the offense or the person's individual circumstances.
无论罪行的严重程度或个人情况如何,都会实施许多此类处罚。
2015年12月阅读原文
六级Regardless, all these complex measures had the same psychological purpose: to reassure people that the free fall would stop and, thereby, curb the fear that would perpetuate (使持久) a free fall
不管怎样,所有这些复杂的措施都有着相同的心理目的:让人们确信自由落体将停止,从而遏制将持续下去的恐惧(使持久) 自由落体
2013年6月阅读原文
六级In contrast, adults behaved in similar ways regardless of whether they were on their own or observed by others.
相比之下,成年人无论是独自一人还是被他人观察到,他们的行为方式都是相似的。
2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section B
六级Regardless, all these complex measures had the same psychological purpose: to reassure people that the free fall would stop and, thereby, curb the fear that would perpetuate (使持久) a free fall.
不管怎样,所有这些复杂的措施都有着相同的心理目的:让人们确信自由落体将停止,从而遏制将持续下去的恐惧(使持久) 自由落体。
2013年6月阅读原文
四级I'm not interested in what you're trying to teach, all I care about is stealing a grade, regardless of the effect on others
我对你想教的东西不感兴趣,我关心的只是偷一个分数,不管对别人有什么影响
2011年12月阅读原文
六级Regardless of who they are or what they do.
不管他们是谁或做什么。
2007年6月英语六级真题
六级We humans, like all warm-blooded animals, can keep our core body temperatures pretty much constant regardless of what’s going on in the world around us.
我们人类,就像所有温血动物一样,无论我们周围的世界发生了什么,都可以保持核心体温恒定。
2008年12月英语六级真题
六级The more a physician does, regardless of quality or outcome, the better he’s reimbursed (返还费用).
医生做得越多,无论质量或结果如何,他得到的补偿就越好(返还费用).
2009年12月英语六级真题
四级This is true regardless of age.
无论年龄大小,这都是事实。
1995年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级Competition is seen as an open and fair race where success goes to the swiftest person regardless of his or her social class background.
竞争被视为一场公开、公平的比赛,无论社会阶层背景如何,最快的人都能获得成功。
1999年1月大学英语四级(CET-4)真题
四级Positive reinforcement should be provided regardless of the outcome.
无论结果如何,都应提供积极的加强。
2001年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级Regardless of its power source, the auto in the future will still be the main problem in urban traffic congestion (拥挤).
无论其动力来源如何,汽车在未来仍将是城市交通拥堵的主要问题(拥挤).
2002年1月大学英语四级(CET-4)真题
四级Regardless of how it’s sold, the popularity of bottled water taps into our desire for better health, our wish to appear cultivated, and even a longing for lost purity.
不管它是如何销售的,瓶装水的流行激发了我们对更好健康的渴望,我们希望看起来有教养,甚至渴望失去纯净感。
2006年12月大学英语新四级(CET-4)真题
四级Global warming may or may not be the great environmental crisis of the 21st century, but- regardless of whether it is or isn't - we won't do much about it.
全球变暖可能是也可能不是21世纪的大环境危机,但无论是否如此,我们都不会对此采取太多措施。
2008年6月大学英语四级考试真题
四级"I'm not interested in what you're trying to teach, all I care about is stealing a grade, regardless of the effect on others. "
“我对你想教的东西不感兴趣,我只在乎偷分数,不管对别人有什么影响。”
2011年12月英语四级考试真题
四级And it’s true that there are currently more people applying for each available job opening, regardless of whether it’s a new one or not.
诚然,目前有更多的人申请每一个可用的职位空缺,无论这是否是一个新的职位空缺。
2012年12月大学英语四级真题(2)
四级“Regardless of your stated preference, if you’re ready to quit, quitting abruptly is more effective,”says Dr. Gabriela Ferreira.
Gabriela Ferreira博士说:“不管你的偏好如何,如果你准备辞职,突然辞职会更有效。”。
2017年6月大学英语四级真题(第2套)
考研Instead of intimate shops catering to a knowledgeable elite” these were stores “anyone could enter, regardless of class or background.
这些商店不是为知识渊博的精英提供服务的亲密商店,而是任何人都可以进入的商店,无论阶级或背景如何。
2006年全国硕士研究生招生考试英语试题
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419