I'll submit my receipts for the business trip, so you can reimburse me for the expenses.
我会提交出差的收据,以便你报销费用。
The company policy requires employees to file reimbursement requests within 15 days of the event.
公司政策要求员工在活动后的15天内申请报销。
I need to be
reimbursed for the taxi fare since my car broke down on the way to the airport.
因为我的车在去机场的路上坏了,我需要报销打车费。
The employee's meal allowance will be
reimbursed upon submission of the expense report.
员工提交报销报告后,餐费补贴将得到报销。
The insurance company has
reimbursed me for the damages caused by the storm.
保险公司已经赔偿了暴风雨造成的损失。
She was
reimbursed for the cost of her medical treatment by her health insurance.
她的医疗保险报销了她的医疗费用。
The company
reimbursed the employee for the necessary travel expenses to attend the conference.
公司报销了员工参加会议的必要旅行费用。
They had to reimburse the customer for the faulty product they received.
他们不得不为收到的有缺陷产品向顾客退款。
I've been
reimbursed for the lost luggage, which was covered by the airline's compensation policy.
我已经因丢失的行李得到了赔偿,这在航空公司的补偿政策范围内。
The government
reimbursed small businesses for the losses incurred due to the pandemic.
政府为因疫情而遭受损失的小企业提供了报销。
Enterprises that do not lay off employees will have 50 percent of the unemployment insurance contributions they paid last year reimbursed to them by the government.
Also, in China we are seeing a focus on ensuring health and ensuring broader accessibility for medicines through the National Reimbursed Drug List or the volume-based procurement policy, making sure that there is access to medicines at reasonable prices.
In some ways it already has, because it has allowed some multinational companies greater access to the National Reimbursed Drug List, of course with appropriate negotiation.
Later Qualcomm hit back with its own lawsuit, alleging that Apple used its heft in the electronics business to wrongly order contract factories such as Hon Hai Precision Co Ltd's Foxconn to withhold royalty payments from Qualcomm that Apple had historically reimbursed to the factories.
The board then decided that Microsoft must reimburse 1,100 euros ($1,253) worth of spare parts and maintenance and travel costs.
"Expenses of medical services and drugs that are covered by the medical insurance program should be reimbursed wherever possible to ensure people's demands for medical care and anti-epidemic supplies are met," Li said.
To reimburse using public health insurance, she still needed to go to Beijing Hospital to conduct an offline payment.
为了使用公共医疗保险报销,她仍然需要前往北京医院进行线下支付。
Provincial film authorities are implementing a plan to reimburse theaters using 48.79 million yuan from the movie development fund.
The sales of drugs that are expensive and which often cannot be reimbursed, such as those used to treat tumors and autoimmune diseases, are also becoming less attractive for hospitals due to new performance criteria used to evaluate public hospitals, including drug sales caps, he said.
One reason is that drugs bought through such channels often cannot be reimbursed, and another reason is they cannot compete with the large number of offline pharmacies near hospitals, which often have special connections with doctors and can easily attract customers, he said.