Because of this
restriction, the data string must not contain any newline characters.
因为有这个限制,数据字符串必须不包含任何换行符。
They also intend to remove any special naming
restriction.
他们还希望删除任何特殊的命名限制。
We exported commodities there without
restriction.
我们出口商品到那里没有限制。
The new law places severe
restrictions on the sale of tobacco products.
新法律规定了对烟草制品销售的严格限制。
Due to budget
restrictions, we had to cut back on our marketing expenses.
因为预算受限,我们不得不削减营销开支。
The government imposed travel
restrictions to control the spread of the virus.
政府实施了旅行限制以控制病毒传播。
The restaurant has a dress code
restriction; no sleeveless shirts or sandals are allowed.
餐厅有着装要求限制,不允许穿无袖衫或凉鞋。
The landlord informed us about the pet
restriction in the lease agreement.
房东告知我们在租赁协议中有宠物限制的规定。
There are age
restrictions for buying alcohol and cigarettes in many countries.
许多国家对购买酒精和香烟设有年龄限制。
The software comes with a
restriction that it can only be installed on one device.
该软件有限制,只能安装在一台设备上。
The park has a
restriction on the number of visitors allowed per day to protect the environment.
为了保护环境,公园限制了每天允许参观的游客数量。
The doctor recommended dietary
restrictions to help manage her high blood pressure.
医生建议通过饮食限制来帮助管理她的高血压。
The concert tickets have a
restriction that they cannot be resold for more than face value.
音乐会门票有限制,不得以高于票面价值的价格转售。
Three doses of vaccines will be used, with the first two doses given 28 days apart followed by a third dose at least 3 months after the second dose, and there is no restriction on the application for immunosuppressed children.
将使用三剂疫苗,前两剂间隔28天接种,第二剂接种后至少3个月接种第三剂,免疫抑制儿童的应用没有限制。
The air cargo market saw a huge reduction in available capacity due to the restriction of passenger flights and reduced capacity of belly-hold operations.
由于客运航班的限制和腹舱运力的减少,航空货运市场遭遇了巨大的可用运力下降。
The air cargo market saw a massive reduction in capacity available due to the restriction of passenger flights.
由于对客运航班的限制,空运货物市场看到了可用容量的巨大减少。
"The fuel demand in the country has picked up with transportation restriction gradually easing, while the State-owned refineries have also ramped up production; and demand for refined oil products is also increasing," he said.
他说:“随着交通运输限制逐渐放宽,国内的燃料需求已经回升。同时,国有炼油厂也提高了产量,对精炼石油产品的需求也在增加。”
These cases do not have the effect of exclusion and restriction of competition, the regulator said.
监管机构表示,这些案例并没有产生排除和限制竞争的效果。
US District Judge Rudolph Contreras on Friday issued a preliminary injunction to halt the restriction, saying the designation of Xiaomi as a Chinese military company is "deeply flawed" and lacks "substantial evidentiary support".
美国联邦地区法官鲁道夫·康特雷拉斯(Rudolph Contreras)周五发出初步禁令,阻止这一限制措施实施。他表示,将小米认定为中国军方公司的决定“存在根本缺陷”,缺乏“实质性证据支持”。
While the acquisitions were not reported, the government said the investigations failed to establish a prospective monopoly under the law, and found no de facto elimination or restriction of competition.
虽然这些收购交易并未被报道,但政府表示,调查未能确定根据法律可能形成垄断,并且发现实际上没有消除或限制竞争。
"If you carefully study the terms, the list isn't designed to be a 'clean-cut' ban, but a case-by-case restriction," he said.
The restriction applies to the iPhone 11, iPhone 11 Pro, iPhone 11 Pro Max, iPhone XR, iPhone 8 and iPhone 8 Plus.
"The UK government is mulling a full or partial restriction on Huawei equipment following pressure from US President Donald Trump's administration, which claims the Chinese telecom giant poses a cybersecurity threat.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419