Eric put her foot down and the car roared away.
埃里克踩下油门,车子呼啸而去。
Mary's heart was pounding and the blood roared in her ears.
玛丽的心怦怦跳着,热血在耳中澎湃。
The train roared past him.
列车从他身边隆隆地开走了。
The lion let out a mighty roar, filling the savannah with its powerful voice.
狮子发出巨大的咆哮声,它的威猛之声弥漫了整个草原。
The crowd roared with laughter when the comedian told his funniest joke.
当喜剧演员讲出他最逗趣的笑话时,观众爆发出阵阵笑声。
The engine of the sports car roared to life as the driver turned the key.
驾驶员转动钥匙时,跑车的引擎轰鸣启动。
The football fans roared their approval as their team scored the winning goal.
当足球队打进制胜一球时,球迷们欢呼雀跃。
The storm roared through the night, battering the house with strong winds and heavy rain.
暴风雨在整夜狂吼,强风和大雨猛烈地拍打着房子。
The old man's voice boomed like a lion's roar, demanding attention from everyone in the room.
老人的声音如同狮子的咆哮,吸引了屋内所有人的注意。
The surf roared against the shore, a constant reminder of the ocean's power.
海浪拍打着海岸,不断地显示出海洋的力量。
The children roared with excitement as they rode the roller coaster for the first time.
孩子们第一次坐过山车时兴奋得大叫。
The fire roared through the dry forest, consuming everything in its path.
火势在干燥的森林中熊熊燃烧,沿途吞噬一切。
The mighty waterfall roared as it plummeted down the steep cliff.
壮观的瀑布从陡峭的悬崖上奔腾而下,发出轰鸣声。
"Zhou said the influence of the COVID-19 pandemic on the catering industry has been undeniable, but with the optimization of the epidemic prevention and control measures, the catering industry will certainly roar back to life.
周说,新冠肺炎疫情对餐饮业的影响是不可否认的,但随着疫情防控措施的优化,餐饮业一定会恢复生机。
Huguosi Snacks, a time-honored Beijing Muslim snack shop, still does a roaring trade today.
有着数百年历史的北京穆斯林小吃店“护国寺小吃”如今依旧生意兴隆。
Transport option offers lower costs, more convenience to landlocked areasNANJING — Fully loaded with containers of wheat from Kazakhstan, a roaring China-Europe freight train enters an international logistics base in Lianyungang, a coastal city in East China's Jiangsu province.
Fully loaded with packages of wheat from Kazakhstan, a roaring China-Europe freight train enters an international logistics base in Lianyungang, a coastal city in East China's Jiangsu province.
In fact, there have been increasing signs that China's economy is roaring back, as proved by bustling streets and humming factories.
This optimism, despite lingering economic headwinds, could be seen in the form of roaring machines and busy shipping routes across the country.
In fact, China's economic engine has always been roaring ahead.
"Yiwu has become 'quiet' for the epidemic control, but the trains cannot stop," said Feng Xubin, chair of the local freight operator Yiwu Tianmeng Industrial Investment Co Ltd. Roaring engines and fully-loaded carriages from Yiwu mirrored a robust and busy China-Europe freight train service.
The Yangtze River Delta region is a major automobile production base in China and its economic vitality, represented by the vehicle manufacturing industry, is roaring back to normalcy.
"China's historic predictability in this regard has bred confidence among foreign investors over the course of many years," the banker said, adding, "We fully expect China to come roaring back and, ultimately, to remain the stable economy that has proven so attractive to foreign investors. "
The Hongshan Forest Zoo in Nanjing has also made moves to attract more tourists, who can now sleep in tents near its Tiger Mountain and try to sleep as tigers roar.
- By autumn, with temporary lockdowns in China forgotten, the ports reopened and restrictions lifted, China's economy will roar back once again, according to an opinion piece in The Telegraph.
- With motors rotating and machines roaring, China's industrial firms started the first week after the Chinese Lunar New Year holiday full of vim and vigor.
The booming crossborder e-commerce business has contributed to the strong growth, with the export value in the sector roaring up 237.9 percent year-on-year to 4.64 billion yuan, the customs said.
"The Wuhan Yangtze River Bridge is the same as usual, so is the roaring Yangtze flowing eastward," Wang Yu, a tourist from Hubei's Enshi City, said while enjoying a distant view on top of the tower.
At the end of a factory production line in eastern China, washing machines pass through a small white room one at a time, undergoing noise checks amid the roar of motors and blinking lights.
The airport reconstruction project in Changsha, capital of Hunan province, is currently in full swing, with nearly 100 diggers, tower cranes, truck cranes and rotary drilling rigs roaring, and more than 400 construction employees working hard on the site.
- China's first homemade large jetliner, the C919, soared into the sky, its two roaring engines sending out a wave of sound.
BEIJING-With motors rotating and machines roaring, China's industrial firms started the first week after the Chinese Lunar New Year holiday full of vim and vigor.
In May alone, the region's trade with RCEP members saw a roaring increase, registering a year-on-year growth of 50.1 percent.
仅在五月,该地区与RCEP成员国的贸易就出现了迅猛增长,同比增速高达50.1%。
"We cannot wait to take the Roaring Rapids ride again, a symbol of adventure and courage.
JINAN-With digging machines roaring and walls being built brick by brick, a new-generation greenhouse is under construction in Sanyuanzhu village, Shouguang, a major vegetable base in East China's Shandong province.
""In 2017, we were delighted to see that many traditional institutions that once faced crisis began to roar back in the transition.
The Yangtze River Delta is a major automobile production cluster in China and its economic vitality, represented by the car manufacturing industry, is roaring back to normalcy.
Sales roar into overdrive as industry observers say glittering future beckons.
Another luxury brand, Jaguar Land Rover, is also roaring in the oriental market together with a local partner Chery Automobiles, which has delivered about one fourth of the marque's total production last year.
Industry insiders say that the roaring trade in second hand cars is in response to higher build quality in locally made vehicles, which now last much longer.
During the 1920s, known as the "roaring 20s", the valuation of the New York Stock Exchange soared as new technologies-radio, electrification and cars-changed the economy and on the basis of optimism after the end of World War I.
Currently, Pakistan receives about $1 billion in home remittances from Malaysia, and this Easypaisa-Valyou collaboration is going to change it for the better due to its transparency and swiftness, said Roar Bjaerum, senior vice-president of Telenor Financial Services.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419