I saw a dog walking on the sidewalk.
我看见一只狗在人行道上散步。
The kids were drawing pictures on the sidewalk with chalk.
孩子们正在用粉笔在人行道上画画。
She tripped on a crack in the sidewalk and fell.
她被人行道上的裂缝绊倒了。
The snowplow pushed snow onto the sidewalk.
雪犁把雪推到了人行道上。
The city is repaving the broken sidewalk.
市政部门正在修复破损的人行道。
The cafe had outdoor seating on the sidewalk.
这家咖啡馆在人行道上有露天座位。
The pedestrian was jaywalking across the busy street, ignoring the sidewalk.
那个行人无视人行道,横穿繁忙的马路。
The artist created a beautiful mural on the sidewalk.
艺术家在人行道上创作了一幅美丽的壁画。
The old tree's roots uplifted the sidewalk.
老树的根部把人行道抬高了。
The city installed new streetlights along the sidewalk for safety.
市政府为了安全在人行道旁安装了新的路灯。
The 7.9-km section has six lanes and two sidewalks (two ways) and a single-direction bicycle lane.
7.9公里的路段有六条车道、两条人行道(双向)和一条单向自行车道。
Regulators are also grappling with scooter infrastructure - both sidewalks and bike lanes seem inadequate - and helmet laws.
According to Zeng, although the on-demand electric scooter will help solve the last-mile transportation problem, it may cause safety issues on city streets and sidewalks, including endangering pedestrians or scooters being parked in inconvenient places.
SDOT spokeswoman Mafara Hobson said the city's forthcoming regulations will try to address that issue by adopting a strong proactive approach to manage bike-share parking, "ensuring that the companies keep sidewalks, curb ramps and transit access clear.
With more than 200 million users, Mobike's orange dockless shared bikes are now crowding sidewalks in over 200 cities in countries including Singapore, the United Kingdom, Germany and Australia.
"Mobike has aggressively rolled out its service worldwide, with its orange bikes currently crowding sidewalks in more than 200 cities in 12 countries including Singapore, the United Kingdom, Japan and Italy.
City official, business owners, and residents said they don't see bikes piling up in sidewalks and clogging streets, a troubling scene usually observed in cities with a mass distribution of dockless-sharing bikes.
It also partnered with local governments to ensure that users do not park bicycles haphazardly on sidewalks inconveniencing pedestrians.
Ofo's ubiquitous canary-yellow bikes are among more than 25 services now crowding China's sidewalks.
The services typically allow users to park the bikes wherever they like, jamming up the sidewalks.
Mobike's orange-hued bicycles have become a staple of Chinese sidewalks since it started formal operations last year.
These could include even street-level businesses-say, a humble old woman's "shop" on the sidewalk selling socks, umbrellas and hair clips, a mobile fast food xiaotan or stall on an electric tricycle, or a neighborhood florist.
In order to provide sports lovers with richer outdoor workout scenarios and foster stronger growth in open-air sports consumption, the action plan outlines key points to boost the construction of sports parks, sidewalk networks, ice and snow sports facilities, water sports venues, and various campsites.
Early last month, Beijing municipal authorities clarified that outdoor business ventures are not the same as street stalls, as they don't occupy green areas, sidewalks for the blind, or parking lots.
Decals on sidewalks and at lines for attractions show visitors where to stand to maintain separation.
S90L is powered by Segway Pilot, the company's latest intelligent assisted riding system which is capable of detecting sidewalks, parking spots and nearby pedestrians.
S90L搭载了赛格威公司最新研发的智能辅助骑行系统——Segway Pilot,该系统能够精准识别路面人行道、停车位及周边行人。
For instance, Segway Pilot informs riders which lane it's on when it enters a sidewalk and can act as negative reinforcement to teach riders correct behavior by slowing down or making a warning signal to inform those nearby.
例如,Segway Pilot 在驶上人行道时会告知骑手其所在的车道,并且可以通过减速或发出警告信号来提醒周围人员,从而作为对骑手进行正确行为教育的负向强化手段。