I like to ski in winter.
我喜欢在冬天滑雪。
Most young people like
skiing.
大部分年轻人喜欢滑雪。
I don't know how to ski.
我不知道怎么滑雪。They'll go
skiing.
他们要去滑雪。
Eric broke his leg in a
skiing accident.
埃里克在滑雪事故中摔断了腿。
Tom prefers
skiing to skating.
汤姆喜欢滑雪较不喜欢溜冰。
I'm going
skiing this weekend, would you like to come along?" - 我这个周末要去滑雪,你想一起去吗?
She's an expert skier, she can tackle any slope.
她是个滑雪高手,能应对任何坡道。
Make sure to wear warm layers when you go
skiing, it gets really cold up there.
滑雪时一定要穿暖和的多层衣物,那里会非常冷。
He fell while
skiing and twisted his ankle.
他在滑雪时摔倒了,扭伤了脚踝。
The ski lift takes us straight to the summit.
滑雪缆车直接把我们带到山顶。
Skiing is not just about speed, it's also about technique and balance.
滑雪不仅仅是速度,还需要技巧和平衡。
I need to rent some ski equipment before we hit the slopes.
在我们开始滑雪之前,我需要租一些滑雪装备。
The instructor taught us how to properly put on our ski boots.
教练教我们如何正确穿上滑雪靴。
It was my first time
skiing, and I was a bit nervous at first, but I got the hang of it quickly.
这是我第一次滑雪,一开始有点紧张,但很快就适应了。
After a day of
skiing, there's nothing better than a hot cup of cocoa by the fireplace.
滑完一天雪后,没有什么比在壁炉旁喝一杯热巧克力更惬意的了。
"We want to give an opportunity for the Yangtze River Delta region inhabitants to initiate themselves to skiing or snowboarding close to home," Giscard d'Estaing said.
Giscard d'Estaing说:“我们希望给长三角地区的居民一个机会,让他们在家附近开始滑雪或单板滑雪。”。
Giscard d'Estaing said there is still growth potential in ski and snow tourism, and the company is looking for other potential locations in northern China to further tap the trend.
吉斯卡尔·德斯坦表示,滑雪和雪地旅游仍有增长潜力,该公司正在中国北部寻找其他潜在地点,以进一步挖掘这一趋势。
Eight well-known Austrian firms including Axess, Doppelmayr Seilbahnen and Head Sport in the winter sports field took part in this year's expo, with their products and services covering alpine technology, outdoor and ski equipment, piste management technology and public media communication.
包括Axess、Doppelmayr Seilbahnen和Head Sport在内的八家奥地利知名冬季运动公司参加了今年的博览会,他们的产品和服务涵盖高山技术、户外和滑雪设备、滑雪道管理技术和公共媒体传播。
we need a strong business market here in China," said Mündler Maximilian, master of science at Arena, a company specializing in ski slope management during the expo, adding that they expected the ski resorts in China will be highly interested in optimizing their business with Arena's products and services that could help to save energy, water and cost.
我们需要在中国有一个强大的商业市场,”世博会期间专门从事滑雪坡管理的Arena公司的理学硕士Mündler Maximilian说,并补充说,他们预计中国的滑雪场将非常有兴趣通过Arena的产品和服务优化业务,这将有助于节省能源、水和成本。
"Along with the development of the skiing industry in China, the ski resorts and skiers began to generate demand for ski and snowboard tuning.
“随着中国滑雪产业的发展,滑雪场和滑雪者开始产生对滑雪和单板滑雪板调节的需求。
He said in the past years, the development of the Chinese skiing industry had been accelerated by the Winter Olympic Games 2022.
他说,过去几年,2022年冬奥会加速了中国滑雪产业的发展。
The potential in the Chinese market is huge as the number of skiers and the number of people beginning to ski grows very fast.
随着滑雪者的数量和开始滑雪的人数的快速增长,中国市场的潜力是巨大的。
In the first half of 2023, the report said that by focusing on fragmented categories such as golf, tennis and skiing, closing underperforming stores and expanding its network at high-end commercial developments, Fila's operating profit margin climbed 7.2 percentage points to 29.7 percent in the first six months, compared with the same period last year.
报告称,2023年上半年,Fila专注于高尔夫、网球和滑雪等细分品类,关闭表现不佳的门店,并扩大其高端商业开发网络,与去年同期相比,前六个月的营业利润率上升了7.2个百分点,达到29.7%。
Meanwhile, Vision Pro, which resembles high-tech ski goggles, will have its own operating system — visionOS — and a dedicated App Store, and allows users to multitask across different apps in virtual displays.
与此同时,类似高科技滑雪护目镜的Vision Pro将拥有自己的操作系统visionOS和专用应用商店,并允许用户在虚拟显示器中跨不同应用程序进行多任务处理。
In 2022, revenues from brands other than Anta and Fila rose 26.1 percent to 4.4 billion yuan, propelled by the group's high-end ski brand Descent and its outdoor lifestyle brand Kolon Sport.
2022年,在集团高端滑雪品牌Descent及其户外生活方式品牌Kolon Sport的推动下,安踏和菲拉以外品牌的收入增长26.1%,达到44亿元。