He smashed the TV to pieces after his team lose the game.
他的球队输掉比赛后，他把电视机摔得粉碎。
The car smashed into a restaurant on the road.
汽车撞上了路上的一家餐馆。
The policemen smashed the door open.
警察把门砸开了。
He smashed the window with a rock.
他用石头砸碎了窗户。
The athlete smashed the world record in the 100-meter dash.
这位运动员在100米短跑中打破了世界纪录。
The car smashed into the barrier at high speed.
汽车以高速撞上了护栏。
She smashed the guitar in a fit of rage.
她在愤怒的发作中砸烂了吉他。
The hurricane smashed houses and trees along the coast.
飓风摧毁了沿海的房屋和树木。
The tennis player smashed the ball with incredible force.
网球运动员以惊人的力量击球。
They smashed the lock with a crowbar to gain entry.
他们用撬棍砸开了锁以进入。
The protesters smashed the windows of the bank.
抗议者砸碎了银行的窗户。
The sound of glass
smashing filled the room.
玻璃破裂的声音充满了整个房间。
The child accidentally smashed his toy car.
孩子不小心把他的玩具车摔坏了。
"We are excited to incorporate these beloved stories and characters into world-class entertainment content for global fans," said William Ding, founder and CEO of NetEase, in a statement.80-year-old Marvel is having a great year with its latest blockbuster, Avengers: Endgame, smashing global box office records.
The company has raked in over 400 million yuan ($59.7 million) in roughly a week since April 12, and the actual box-office income is widely anticipated to smash previous blockbuster records.
It is one of the few apps to come out of China to become a smash global hit.
Tencent owns Clash of Clans maker Supercell and the smash hit King of Glory, and still makes the majority of its profit from gaming.
The game, based on a legend with famous Chinese historical figures, has become a smash hit.
The number of parcels generated from the Singles Day promotion from Nov 11 through 16 is projected to smash last year's record of 657 million to hit 1 billion, putting mounting pressure on couriers as they overcome traffic congestion to satiate customers' appetite for sameday delivery, said Yu Yan, an official in charge of courier supervision under the State Post Bureau.
But producing a high-performance plane tire is not easy because it has to bear the weight of a plane full of passengers and cargo, resist the smash onto the ground, and remain stable on sun-baked ground as well as in skies under zero temperature.
China's coffeehouse and teahouse businesses are no stranger to cross-over smash hits that can excite consumers.
If 11-11 was a smashing success from the word go, JD-founded June 18－"618"－has been shaping up as a worthy challenger, becoming the mid-year e-shopping carnival where brands slash prices to boost sales.
Director Guo Fan and his team behind the smash hit "The Wandering Earth" franchise have worked tirelessly to put Chinese science fiction on the big screen.
Industry insiders believe that film industrialization progress in China, characterized by a higher level of specialization in labor roles, has been a driving force behind the country's film sector growth, which has led to a surge in domestic smash hits.
In June, Heytea, a popular beverage chain headquartered in Guangdong, launched a new product that was inspired by and named after "A Dream of Splendor," a smash hit TV drama.
Clean electricity generation for all of 2020 reached 111.795 billion kilowatt-hours as of 12:00 pm Dec 31, smashing the previous world record of 103.098 billion kWh set by South America's Itaipu Dam in 2016, China Three Gorges Corporation said.
据中国三峡集团公司介绍，截至12月31日中午12时，2020年全年清洁能源发电量达到1117.95亿千瓦时，打破了2016年南美伊泰普水电站创造的1030.98亿千瓦时的世界纪录。
With the player assuming the role of a young female entrepreneur who romances four male suitors, Mr Love: Queen's Choice overtook the then smash hit King of Glory on the Apple Store's free download charts in less than a month in China.
China's domestic toy-makers are rushing to buy intellectual property rights to merchandise miniatures and other products based on characters and objects relating to Chinese silver screen sci-fi smash hits such as The Wandering Earth.
Standing in the strong sunlight and bathed in sweat, he attentively explained to the curious crowd on how to plant Juncao, how to smash the giant-sugarcane-like tall grass with a machine, and how to cultivate mushrooms using tubes filled with Juncao powder.
It took Smash customer Qiu Siyu just a few sharp blows with a baseball bat to wreck what looked like an old car radio, after which two friends battered telephones, audio speakers, rice cookers and even a mannequin.
Since the venture opened in September, customers have smashed around 15,000 bottles every month, said 25-year-old Jin Meng, who co-founded Smash with her friends.
Not intended to promote violence, Smash aims to help people deal with the pressures of living in big cities like Beijing, Jin said, adding that their target customers are between 20 and 35 years old.
"If you have money, you can smash anything - smash some TVs, computers, wine bottles, furniture, mannequins, but the only thing you can't do is to smash someone," said Liu.
Jin said around 600 people visit Smash each month.
"In Beijing, Jin said her next step is to open a new anger room in a shopping mall where people can take a break from their shopping to smash a bottle or two.
Smash hit dramas like Legend of Fuyao and Ten Miles of Peach Blossoms have been adapted from popular online stories, attaching even more attention to the booming new business.
Or what about meeting the crew of a box office smash hit?
According to a report by Gizmo-China, the Mi Band 4 is said to be smashing sales records in Japan after its launch in the country.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419