The game developer decided to spawn new enemies at regular intervals to keep players on their toes.
游戏开发者决定定期生成新的敌人，以保持玩家的紧张感。
The baby dragon hatched from its egg, and a magical aura instantly spawned around it.
小龙从蛋中孵化出来，一股神奇的光环立刻围绕着它。
After the power outage, the internet connection was quickly restored by the IT team, allowing them to spawn new servers.
停电后，IT团队迅速恢复了网络连接，能够快速启动新服务器。
The online store's algorithm automatically spawns product recommendations based on users' browsing history.
在线商店的算法根据用户的浏览历史自动推荐产品。
In the role-playing game, players can spawn vehicles to traverse the vast game world.
在角色扮演游戏中，玩家可以召唤车辆来穿越广阔的游戏世界。
The new technology has the potential to spawn numerous job opportunities in the field of artificial intelligence.
这项新技术有可能在人工智能领域催生出大量的就业机会。
When you click the "Create" button, a new character will spawn into the virtual world.
点击"创建"按钮，一个新的角色就会在虚拟世界中出现。
The startup's innovative idea spawned a wave of similar businesses in the tech industry.
这家初创公司的创新理念引发了一波科技行业的相似企业浪潮。
The chef carefully measured and mixed the ingredients, hoping to spawn a perfect batch of cookies.
厨师仔细测量并混合食材，希望能创造出完美的饼干。
The volcanic eruption spawned a massive ash cloud that disrupted air travel for several days.
火山爆发产生了巨大的灰烬云，导致航班中断数日。
Successful nuclear power-based project to spawn expansion to more local areasState Power Investment Corp is gearing up to expand its nuclear power-based heating projects to more areas in China, following the successful completion of the country's first such commercial project.
成功的核电项目将扩大到更多的地方国家电力投资公司在成功完成中国第一个此类商业项目后，正准备将其核电供暖项目扩大到中国更多的地区。
A market environment free of dominance or control by big companies can spawn continuous innovation in online music platforms, thereby making possible a variety of personalized services and experiences for consumers, they said.
他们表示,一个不受大公司主宰或控制的市场环境能激发在线音乐平台持续创新,从而为消费者提供各种个性化服务和体验。
In addition to smart devices, implant technologies and other medtech solutions, Collings said that the specialized application of additive manufacturing, also known as 3D-printing is spawning a multi-billion-yuan business segment in the medical and healthcare industry, making customized, even personalized, health and wellness solutions possible in China.
除了智能设备、植入技术以及其他医疗科技解决方案外，科林斯指出，专业应用增材制造（也称为3D打印）正在中国医疗和健康行业内催生一个价值数十亿元的业务板块。这种技术使得定制化甚至个性化的健康及保健解决方案在中国成为可能。
Emojis are the newest form of intellectual property, or IP, in China, spawning millions of yuan for their creators and sellers.
在中国，表情符号是最新形式的知识产权，为创作者和销售者带来了数百万人民币的收入。
Chinese enterprises embrace new services to thrive abroad in spite of COVID-19 pandemicLast year's COVID-19 pandemic created a slew of challenges for Chinese companies with overseas operations, spawning a range of responses from them, industry experts said.
尽管COVID-19大流行带来了一系列挑战，但行业专家表示，去年中国海外运营企业采取了各种应对措施，纷纷转向新服务以在国外蓬勃发展。
Booming online education is spawning new opportunities, as rising young professionals warm the sector as online education tutors, according to industry insiders.
业内人士表示，蓬勃发展的在线教育正在催生新的机遇，越来越多的年轻专业人士热衷于成为在线教育辅导老师。
Speeding up diagnosis time from hours to minutes with a 98 percent accuracy rate, is a powerful tool for treating, monitoring and management of the disease," said Huawei South Africa CEO Spawn Fan.
A McKinsey research report forecast that the global smart city industry covering 600 cities worldwide is projected to spawn a $400 billion market by the end of 2020.
Little did he realize his business would spawn a huge hit: Orolay puffer jacket.
"We are trying to make a place for people not only to live, but also to gather after concerts or performances, and my hope is that it will spawn other growth in the neighborhood.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419