He walked with a
staggery gait, as if he had consumed one too many drinks at the bar.
他走路摇摇晃晃,好像在酒吧里喝得有点多了。
The old house stood on the hillside, its roof sagging and walls leaning, giving it a
staggery appearance.
那座老屋矗立在山坡上,屋顶下垂,墙壁倾斜,显得摇摇欲坠。
After the long hike, my legs felt like jelly, causing me to walk with a
staggery motion.
长途跋涉后,我的腿像果冻一样无力,走起路来踉踉跄跄。
The earthquake left the city's buildings in a
staggery state, with many on the verge of collapse.
地震过后,城市的建筑物一片狼藉,许多都摇摇欲坠,濒临倒塌。
The toddler took wobbly,
staggery steps as he learned to walk, his parents ready to catch him at any moment.
学步的小孩走得摇摇晃晃,父母时刻准备着接住他。
The drunkard's speech was slurred and his movements
staggery, indicating he was heavily intoxicated.
醉汉说话含糊不清,动作踉跄,显示出他已经烂醉如泥。
The old tree, weathered by years, leaned precariously to one side, its branches stretching out in a
staggery fashion.
这棵饱经风霜的老树向一侧危险地倾斜,枝条以一种摇摇欲坠的姿态伸展着。
After the marathon, the runners moved with a
staggery gait, their bodies pushed to the limit.
马拉松赛后,选手们以蹒跚的步伐移动,身体已达到极限。
The path up the mountain was narrow and uneven, leading to a
staggery ascent for hikers.
上山的小路狭窄不平,导致徒步者攀登时步履蹒跚。
The performer's
staggery dance moves were part of the act, designed to mimic intoxication for comedic effect.
表演者的踉跄舞步是表演的一部分,旨在模仿醉酒状态以达到喜剧效果。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419