The report only scratches the surface of the issue, dealing with it in a
superficially appealing but ultimately unhelpful way.
报告只是肤浅地触及了问题的表面,以看似吸引人但实际上无益的方式处理问题。
Her knowledge of the subject is purely superficial; she hasn't delved into the deeper complexities.
她对这门学科的了解仅停留在表面,没有深入探究更深层次的复杂性。
The product's packaging is brightly colored and
superficially attractive, but the quality of the contents is questionable.
产品的包装色彩鲜艳,表面上很吸引人,但内容物的质量却值得怀疑。
He gives a
superficially polite response, hiding his true feelings behind a mask of politeness.
他给出了表面上礼貌的回答,将自己的真实感受隐藏在礼貌的面具之后。
The movie presents a
superficially glamorous view of the fashion industry, ignoring the hard work and cutthroat competition beneath.
这部电影呈现了时尚界表面上的光鲜亮丽,忽略了其下的辛勤工作和激烈竞争。
Her understanding of the culture was superficial at best; she had not truly immersed herself in its customs and traditions.
她对该文化的理解充其量是肤浅的,她没有真正沉浸在它的习俗和传统中。
The politician's speeches are filled with
superficially inspiring slogans, lacking substance and concrete solutions.
政客的演讲充满了表面上鼓舞人心的口号,缺乏实质内容和具体解决方案。
The new employee seems friendly and competent on the surface, but further interactions reveal a more superficial nature.
新员工表面上看起来友好且能干,但进一步的交往揭示出其更为肤浅的本质。
The book provides a
superficially comprehensive overview of the topic, but misses out on crucial details and depth.
这本书提供了该主题表面上全面的概述,但却遗漏了关键细节和深度。
The renovation gave the old house a
superficially modern look, but the structural issues remained unresolved.
翻新让老房子外表看起来现代了许多,但结构问题仍未得到解决。
Superficially, the focus on developing indigenous technological capabilities may seem to be driven by US moves to limit technology transfers.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419