高考Two years ago, while cathy was watching the Olympics, a dream came into her sweet little head—to be a swimmer.

两年前，当凯西在观看奥运会时，一个梦想进入了她可爱的小脑袋，成为一名游泳运动员。

2016年高考英语天津卷 完形填空 原文

四级Perception of sweet and salty foods dropped by almost individuals percent in a simulation of air travel.

在一次模拟航空旅行中，人们对甜味和咸味食物的感知下降了近百分之十。

2019年12月四级真题（第三套）阅读 Section A

考研” said one recorder of events, “The air at twelve leagues’ distance smelt as sweet as a new-blown garden.

一位记录事件的人说，“十二法里之外的空气闻起来像新吹的花园一样甜美。”。

2015年考研翻译原文

六级At the time, coca leaf extract mixed with wine was a common tonic (滋补品), and Pemberton's sweet brew was a way to get around local laws prohibiting the sale of alcohol.

当时，古柯叶提取物与葡萄酒混合是一种常见的补品(滋补品), 彭伯顿的甜酒是绕过当地禁止销售酒精的法律的一种方式。

2017年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

四级The majority of the grains, about 80%, were from cereal crops like barley, and about 10% were bits of roots, including lily, which would have made the beer sweeter, the scientists say.

科学家说，大部分谷物（约80%）来自大麦等谷类作物，约10%来自根部，包括百合，这会使啤酒更甜。

2017年6月四级真题（第一套）阅读 Section A

六级"This is the sweet spot between sharing and getting credit for it, while discouraging, " says Ivo Grigorov, a project coordinator at the National Institute of Aquatic Resources Research Secretariat in Charlottenlund, Denmark.

丹麦夏洛特隆德国家水生资源研究所秘书处的项目协调员伊沃·格里戈罗夫说：“这是分享和获得信贷之间的最佳时机，同时也令人沮丧。”。

2017年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

高考When a dark-colored cake was served on a black plate rather than a white one, customers recognized it as sweeter and more tasty.

当深色蛋糕放在黑色盘子里而不是白色盘子里时，顾客们会认为它更甜、更美味。

2018年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读B 原文

高考It is sweeter than other candies.

它比其他糖果甜。

2019年高考英语北京卷 阅读理解 阅读B 选项

四级Then in the late 1500s,food scientists in the Netherlands cultivated large, straight, sweet, red carrots like the ones we eat today.

然后在16世纪末，荷兰的食品科学家种植了大的、直的、甜的、红色的胡萝卜，就像我们今天吃的胡萝卜一样。

2017年6月听力原文

高考Teresa posted a photo of the chance meeting on a social networking website accompanied by the touching words: ＂what a blessing this young man was to our family! he was so sweet and kind to do this.

特蕾莎在一个社交网站上发布了一张偶然相遇的照片，并附上了一句感人的话：“这个年轻人对我们家来说是多么的幸福啊！他这么做真是太好了。

2018年高考英语全国卷3 完形填空 原文

四级By 1814, people crowded outside the bakery,straining for a glimpse of the latest sweet food created by the young chef who worked inside.

到了1814年，人们聚集在面包店外，竭力想一睹这位在店内工作的年轻厨师创造的最新甜食。

2018年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

高考Into the complete silence of the waiting class came the teacher's sweet voice, "Good morning, children."

等待着的教室里一片寂静，老师甜美的声音传来：“早上好，孩子们。”

2015年高考英语湖北卷 句子填空 原文

高考I saw a dark future for my once sweet daughter.

我曾经可爱的女儿前途黯淡。

2015年高考英语重庆卷 完形填空 A 原文

高考Let's not pick these peaches until this weekend so that they get sweet enough to be eaten.

我们要到这个周末才能摘这些桃子，这样它们才会甜到可以吃的程度。

2018年高考英语天津卷 单项填空 原文

高考Fresh fish should smell sweet: you should feel that you're standing at the ocean's edge.

新鲜的鱼闻起来应该很香：你应该感到自己站在海洋的边缘。

2016年高考英语全国卷3 阅读理解 七选五 原文

高考For example, just one of his cantaloupes filled the entire house with its sweet smell, and the taste was even sweeter.

例如，他的一只哈密瓜就让整个房子充满了甜味，而且味道更甜。

2015年高考英语四川卷 阅读理解 阅读B 原文

高考These colourful and sweet jewels form British Columbia's fields are little powerhouses of nutritional protection.

这些来自不列颠哥伦比亚省田野的五颜六色、甜美的宝石是营养保护的小动力。

2018年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读B 原文

四级We’re a nation that’s sweet on sugar: the average U. S. adult downs 22 teaspoons of sugar a day, according to the American Heart Association, and surveys have found that teens swallow 34 teaspoons.

我们是一个吃糖的国家：根据美国心脏协会的数据，美国成年人平均每天摄入22茶匙糖，调查发现青少年摄入34茶匙糖。

2012年12月大学英语四级真题试卷（1）

四级Yet by her fourth year, my niece was worn out, depleted (耗尽) of the energy it took to work with a classroom of sweet but deeply needy children who pleaded to stay in her classroom when it was time to leave.

然而，到了我侄女四岁的时候，她已经筋疲力尽了(耗尽) 与一群可爱但急需帮助的孩子一起工作所花费的精力，他们恳求在该离开的时候留在她的教室里。

2012年12月大学英语四级真题(3)

四级In its countless hidden forms, in ready meals, junk food and sweet drinks, sugar leads to addiction (癮）,to hormonal upsets to the appetite, to metabolic (新陈代谢的）malfunctions and obesity and from there to type 2 diabetes (糖尿病) and its many horrible complications.

在即食食品、垃圾食品和甜饮料中，糖以其无数的隐藏形式导致上瘾(癮）,荷尔蒙刺激食欲，新陈代谢(新陈代谢的）功能障碍与肥胖以及从那里到2型糖尿病(糖尿病) 以及它的许多可怕的并发症。

2014年12月大学英语四级考试真题（第3套)

四级And giving small children sweet drinks or bottles of fake juice all day long is nothing less than child abuse.

整天给小孩子喝甜饮料或喝假果汁无异于虐待儿童。

2014年12月大学英语四级考试真题（第3套)

四级But a bit of tax on sweet soda and a little more health education, a bit of cooking in schools and banning machines (自动售货机）here and there—as suggested by the AMRC report—is not going to achieve very much.

但对甜汽水征收一点税，再进行一点健康教育，在学校做饭，禁止使用机器(自动售货机）正如AMRC报告所建议的那样，在这里和那里不会取得太大成就。

2014年12月大学英语四级考试真题（第3套)

四级By 1814, people crowded outside the bakery, straining for a glimpse of the latest sweet food created by the young chef who worked inside.

到1814年，人们挤在面包店外，竭力想一睹在里面工作的年轻厨师最新制作的甜食。

2018年12月大学英语四级考试真题（第2套）