Her husband refused to testify against her.
她的丈夫拒绝作证指证她。
His deviant behavior testified to his guilt.
他的异常行为证明了他有罪。
Who would testify to your honesty?
谁来证明你的诚实呢 ?
She testified in court that she had seen the suspect at the crime scene.
她在法庭上作证说她看见嫌疑犯在犯罪现场。
The expert testified to the authenticity of the painting.
专家证实了这幅画的真实性。
He testified under oath that he had nothing to do with the robbery.
他宣誓作证说他与抢劫案无关。
Several witnesses testified to seeing the accident.
几位目击者出庭作证说他们看到了事故的发生。
The victim's testimony proved crucial in securing a conviction.
受害人的证词对确保定罪起到了关键作用。
The police officer testified about the events leading up to the arrest.
警察就逮捕前的事件提供了证词。
She testified that her employer had consistently violated labor laws.
她作证说她的雇主一直违反劳动法。
The forensic scientist testified regarding the DNA evidence.
法医科学家就DNA证据提供了证词。
He testified in support of the new environmental regulations.
他出庭支持新的环保法规。
The defendant chose not to testify in his own defense.
被告选择不在自己的辩护中出庭作证。
"The wider and deeper collaboration between Chinese companies and businesses around the world further testifies the country's commitment to opening-up," said Liu Xiangdong, a researcher at the China Center for International Economic Exchanges in Beijing.
位于北京的中国国际经济交流中心研究员刘向东表示:“中国企业与世界各地企业之间更广泛、更深层次的合作进一步证明了中国对开放的承诺。”。
The annual China International Import Expo has been a boon to many companies, and Japanese medical instrument manufacturer Terumo is among the latest to testify to the benefits it has reaped from attending the major trade extravaganza.
一年一度的中国国际进口博览会为许多公司带来了福音,日本医疗器械制造商泰尔茂公司(Terumo)是最新一批证明参加这一大型贸易盛会带来的好处的企业之一。
"To testify the effectiveness of Lianhuaqingwen capsules in the overseas markets, the company had been working with a batch of international medical and scientific research institutions on the experimental study of the medicine for many years," she said.
"The efforts undoubtedly testify the company's commitment to the Sichuan market and its persistence in providing high-quality drinks for consumers in the country," Ching said.
"The wider and deeper collaborations between Chinese companies and businesses around the world further testify to the country's commitment to opening up," said Jean-Marc Dublanc, CEO of Adisseo.
Chinese developers boast strong innovation capabilities, leading business models, excellent user experiences and growing ambitions to go global, Ge said, adding that the new accelerator testifies to Apple's commitment to help Chinese developers.
Its operations testify to the great potential in the fields of oil and gas trade both at home and abroad for private companies.
He Hongyan, the representative of the Chinese Embassy in Algiers, said that this contract testifies a "mutually beneficial cooperation between Algeria and China.
The national exhibition area in the China National Convention Center testifies to the international influence of CIFTIS.
The vision set out by commerce officials at a news conference on Aug 23 testifies to the country's confidence in growing its consumer market, which is second only to the United States in terms of size, and enhancing its strength as the world's top trading nation.