The weather was
unpleasantly hot and humid, making it difficult to enjoy the outdoors.
天气炎热且潮湿得令人不快,使得在户外活动很难受。
His rude comment was
unpleasantly surprising, coming from someone I considered a friend.
来自我认为是朋友的人,他的粗鲁评论让我感到不愉快地惊讶。
The food at the restaurant was
unpleasantly salty, ruining our dining experience.
餐厅的食物咸得让人不舒服,破坏了我们的用餐体验。
The room was
unpleasantly stuffy, with no fresh air circulating due to the closed windows.
房间由于窗户紧闭,空气不流通,闷得让人难受。
Her tone was
unpleasantly sarcastic, making it clear she didn't believe a word I said.
她的语气带着刺耳的讽刺,显然她对我所说的话一个字都不信。
The traffic noise was
unpleasantly loud, preventing us from getting a good night's sleep.
交通噪音大得令人不悦,使我们无法好好睡一觉。
The colors of the painting clashed
unpleasantly, creating a jarring visual effect.
画中颜色不协调地冲突着,产生了刺眼的视觉效果。
The smell in the basement was
unpleasantly musty, indicating a moisture problem.
地下室里有一股难闻的霉味,显示出有潮湿的问题。
His constant interruptions were
unpleasantly disruptive during the important meeting.
在这个重要的会议中,他不断地打断别人,非常令人不适。
The customer service representative's attitude was
unpleasantly dismissive of my concerns.
客服代表对我的担忧表现出一种令人不悦的轻视态度。
To prevent guests from being "unpleasantly surprised", the company has launched an Airbnb Plus program that features more standardized facility offerings and stringent screening measures.