Her commitment to the cause was
unwavering, even in the face of adversity.
她对这个事业的承诺坚定不移,即使面临困难。
His dedication to his work was
unwavering, often working late into the night.
他对工作的执着毫不动摇,经常工作到深夜。
The soldier's loyalty to his country remained
unwavering throughout the war.
这位士兵在整个战争期间对国家的忠诚始终坚定不移。
Despite the challenges, her belief in her abilities remained
unwavering.
尽管面临挑战,她对自己能力的信心依然坚定。
The couple's love for each other was
unwavering, standing the test of time.
这对夫妇对彼此的爱坚定不移,经受住了时间的考验。
His support for the team was
unwavering, attending every game without fail.
他对球队的支持始终如一,每场比赛必到。
The artist's passion for painting was
unwavering, even during periods of financial hardship.
这位艺术家对绘画的热情在经济困难时期也未曾动摇。
The teacher's commitment to her students' education was
unwavering, inspiring them to excel.
这位老师对学生们教育的承诺坚定不移,激励他们追求卓越。
Their friendship, forged in childhood, remained
unwavering throughout their lives.
他们在童年时期建立的友谊在一生中都坚不可摧。
The leader's determination to achieve peace was
unwavering, leading to successful negotiations.
领导人实现和平的决心坚定不移,最终促成了成功的谈判。
He also said the robust execution of Lego China's business expansion plan and deeper penetration are rooted in the toymaker's unwavering confidence in the Chinese market.
他还表示,乐高中国业务扩张计划的有力执行和更深入的渗透植根于该玩具制造商对中国市场坚定不移的信心。
Their mission is to provide unwavering support to partners in both China and the Asia-Pacific region.
他们的使命是坚定不移地支持中国和亚太地区的合作伙伴。
He said HSBC has taken the lead in signing the exhibition contract for the seventh CIIE as early as in July this year, demonstrating its unwavering confidence in China's development prospects.
他说,汇丰银行最早已于今年7月率先签署了第七届进博会的参展合同,显示出对中国发展前景的坚定信心。
General Mills, a globally renowned food company with a history of more than 150 years, is using the sixth China International Import Expo as a vital platform to showcase creative top-notch products, bolster its consumer-centric innovation and mission, and demonstrate unwavering determination and confidence in the China market.
通用磨坊是一家拥有150多年历史的全球知名食品公司,正将第六届中国国际进口博览会作为展示创意顶级产品的重要平台,加强其以消费者为中心的创新和使命,展示对中国市场坚定不移的决心和信心。
We have also recognized China's unwavering commitment to advancing its digital economy and achieving high-quality development," Zhao said.
我们也认识到中国坚定不移地致力于推进数字经济和实现高质量发展,”赵说。
The company has set forth the goal of "China playing a pivotal role in driving business development in the future" and in 2021 it initiated a "China Strategy" to underline its unwavering commitment to the market.
该公司提出了“中国在未来推动业务发展中发挥关键作用”的目标,并于2021年启动了“中国战略”,以强调其对市场的坚定承诺。
By participating in the China International Import Expo for the sixth successive year with cutting-edge healthcare products and solutions, AstraZeneca, a United Kingdom-headquartered global pharmaceutical company, is underlining its unwavering commitment to the Chinese market.
总部位于英国的全球制药公司阿斯利康连续第六年携尖端医疗保健产品和解决方案参加中国国际进口博览会,强调了其对中国市场的坚定承诺。
China Daily compiled photos that capture the unwavering commitment of such SOEs as they work tirelessly to build a safer and more sustainable future.
《中国日报》整理的照片捕捉到了这些国有企业为建设一个更安全、更可持续的未来而不懈努力的坚定承诺。
Through our unwavering commitment to delivering high-quality medicines and services, we have been able to benefit more patients across China," said Li.
李说:“通过我们坚定不移地致力于提供高质量的药品和服务,我们已经能够让中国各地的更多患者受益。”。
Mauser highlighted the company's unwavering commitment to sound quality.
毛瑟强调了该公司对音质的坚定承诺。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419