The puppy whimpered softly as its mother left the room.
翻译:小狗在妈妈离开房间时轻轻发出呜咽声。
She let out a small whimper when she saw the spider on her bed.
翻译:当她在床上看到蜘蛛时,她小声地呜咽了一下。
The injured soldier could only manage a weak whimper in response to the stretcher bearers' efforts.
翻译:受伤的士兵对担架员的努力只能发出微弱的呜咽声。
The child's whimper turned into a full-blown tantrum when they didn't get their way.
翻译:当孩子不能如愿以偿时,他们的呜咽变成了大哭大闹。
The old man's whimper was barely audible, but it still sent chills down my spine.
翻译:老人的微弱呜咽几乎听不见,但它仍然让我脊背发凉。
The dog's
whimpering indicated that it was in pain and needed medical attention.
翻译:狗的呜咽表明它很痛苦,需要医疗照顾。
After a long day at work, she collapsed onto the couch with a tired whimper.
翻译:经过漫长的一天工作后,她疲惫地倒在沙发上,发出一声叹息。
The baby's whimper changed to a giggle when it saw its favorite toy.
翻译:婴儿看到最喜欢的玩具时,呜咽声转为了咯咯笑声。
The frightened child whimpered into their mother's shoulder as they faced their fears.
翻译:面对恐惧时,孩子紧紧贴着妈妈的肩膀,发出颤抖的呜咽声。
He couldn't help but let out a little whimper as he watched his favorite team lose the match.
翻译:看到他最喜欢的球队输掉比赛,他忍不住发出一声小小的呜咽。
Nasdaq-listed biotech company BeiGene also made its Hong Kong debut on Wednesday with a whimper.
Max's sad eyes and whimpering goodbye always tugged at her heartstrings, but she had no better option.
However, while their dispute in all likelihood will end with a relative whimper rather than a bang, there is no indication of when that might arrive.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419