四级There have been half-hearted but well-publicized efforts by some food companies to reduce calories in their processed foods, but the Standard American Diet is still the polar opposite of the healthy, mostly plant-based diet that just about every expert says we should be eating.

一些食品公司一直在努力降低加工食品中的卡路里含量，但这一努力并不热心，但却广为宣传，但标准的美国饮食与几乎所有专家都说我们应该吃的以植物为基础的健康饮食仍然是截然相反的。

2015年12月阅读原文

考研According to the standard history of American philosophy, nowhere else in colonial America was “So much important attached to intellectual pursuits.”

根据美国哲学的标准历史，殖民地时期的美国没有其他地方“如此重视智力追求”

2009年考研阅读原文

六级But could Norway keep its standard of living and yet cut its emissions to Moroccan or even Ethiopian levels? That question, repeated across a dozen environmental issues and across our diverse planet, is what will ultimately determine whether the human race is living beyond its ecological means as it pursues economic revival.

但挪威能保持其生活水平，同时将其排放量削减到摩洛哥甚至埃塞俄比亚的水平吗？这个问题在十几个环境问题和我们这个多样化的星球上反复出现，它将最终决定人类在追求经济复兴的同时是否生活在超出其生态手段的范围内。

2016年6月阅读原文

高考We are therefore not talking about adapting to a new standard, but to a constantly shifting set of conditions.

因此，我们谈论的不是适应新标准，而是适应不断变化的条件。

2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

高考Our intensive course builds on our standard course, with 10 additional lessons per week, guaranteeing the fastest possible language learning see table below.

我们的强化课程建立在标准课程的基础上，每周增加10节课，保证最快的语言学习速度，见下表。

2016年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 原文

六级They’re not really well-regulated unless they adhere to some industry standard.

除非他们遵守一些行业标准，否则他们并没有得到很好的监管。

2016年6月听力原文

六级They're not really well-regulated unless they adhere to some industry standard.

除非他们遵守一些行业标准，否则他们并没有得到很好的监管。

2016年6月六级真题（第二套）听力 Section B

四级A scientific standard should be adopted in job evaluation.

工作评价应采用科学的标准。

2015年12月阅读原文

四级The study included healthy, educated adults who took standard tests of memory, reasoning and perception at the outset and at some point over the next seven years.

这项研究包括受过教育的健康成年人，他们在开始时以及在未来七年的某个时候参加了标准的记忆、推理和感知测试。

2016年6月阅读原文

六级Twenty years ago, the Urban Land Institute defined the two types of cities that dominated the US landscape: smaller cities that operated around standard 9-5 business hours and large metropolitan areas that ran all 24 hours of the day.

20年前，城市土地研究所（Urban Land Institute）定义了主导美国景观的两类城市：大约9-5个工作小时的小城市和全天24小时运行的大城市。

2017年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

六级While farming is often difficult for both the body and mine, Sanchez says he and many of his fellow young farmers are motivated by desire to set a new standard for agriculture.

桑切斯说，虽然耕种对身体和我来说都很困难，但他和他的许多年轻农民伙伴都是出于建立新的农业标准的愿望。

2019年12月六级真题（第二套）听力 Section B

六级All the plans would have to provide standard benefit packages that would be easy to compare.

所有计划都必须提供易于比较的标准福利方案。

2016年6月阅读原文

高考Although the main attraction was the soup, Roze's chain shops also set a new standard for dining out.

尽管最吸引人的是汤，罗兹的连锁店也为外出就餐制定了新的标准。

2018年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读B 原文

四级He also perfected the souffle—a baked egg dish, and introduced the standard chef's uniform—the same double-breasted white coat and tall white hat still worn by many chefs today.

他还完善了蛋奶酥——一种烤鸡蛋的菜肴，并引入了标准的厨师制服——如今许多厨师仍然穿着同样的双排扣白大衣和高高的白帽子。

2018年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

四级Among common kitchen appliances used for cooking, microwaves are the most energy efficient, followed by a stove and finally a standard oven.

在用于烹饪的普通厨房用具中，微波炉是最节能的，其次是炉子，最后是标准烤箱。

2019年12月四级真题（第一套）阅读 Section C

六级By comparison, you would expect to find a technological specification like this on your standard laptop in an office anywhere in the world.

相比之下，在世界任何地方的办公室里，你都可以在你的标准笔记本电脑上找到这样的技术规格。

2017年12月六级真题（第二套）阅读 Section C

六级The conception that everyone has a right to an education appropriate to his potential is a highly democratic and compassionate standard, says Marven Breselor, a professor at Princeton University.

普林斯顿大学教授马文·布雷塞洛（MarvenBreselor）表示，认为每个人都有权接受与其潜力相称的教育，这是一种高度民主和富有同情心的标准。

2015年12月听力原文

高考Our standard course guarantees a significant increase in your confidence in a foreign language, with focused teaching in all 4 skill areas----speaking, listening, reading and writing.

我们的标准课程保证了你对一门外语的信心显著提高，在四个技能领域——口语、听力、阅读和写作——进行重点教学。

2016年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 原文

高考By analysing the numbers, it found the average mother works 119 hours a week, 40 of which would usually be paid at a standard rate and 79 hours as overtime.

通过分析这些数字，研究发现，母亲平均每周工作119小时，其中40小时通常按标准工资支付，79小时加班。

2015年高考英语四川卷 阅读理解 阅读C 原文

四级The average international runway model has a body mass index ( ' , BMI) under 16—low enough to indicate starvation by the World Health Organization's standard.

根据世界卫生组织的标准，平均国际跑道模型的体重指数（’，BMI）低于16，足以表明饥饿。

2016年12月阅读原文

四级The average international runway model has a body mass index BMI under 16—low enough to indicate starvation by the World Health Organization's standard.

根据世界卫生组织的标准，平均国际跑道模型的体重指数BMI低于16，足以表明饥饿。

2016年12月四级真题（第二套）阅读 Section C

六级Designer sportswear would have to be verified by a standard other than that of pure beauty; the emulation of a designer's life in designer sportswear was a crude version of this relationship.

设计师的运动装必须通过一个标准来验证，而不是纯粹的美；在设计师运动装中模仿设计师的生活是这种关系的一个粗糙版本。

2017年6月阅读原文

四级He wanted to "set the standard for beauty in classical and mode cooling, and prove to the distant future that the French chefs of the 19th century were the most famous in the world", as he wrote in his papers.

正如他在论文中所写的那样，他想“为古典和现代冷却的美树立标准，并向遥远的未来证明19世纪的法国厨师是世界上最著名的”。

2018年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

高考The number of cities producing co beyond the standard has been reduced from 40 to 9.

一氧化碳超标的城市数量已从40个减少到9个。

2014年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读B 原文

六级Standard & Poor's and Moody's Investors Service rate the level of risk of many corporate and government bonds.

标准普尔和穆迪投资者服务公司对许多公司和政府债券的风险水平进行评级。

2014年6月阅读原文

四级Instead, topping the list of reasons, about four-in-ten Americans point to a double standard for women seeking to climb to the highest levels of either politics or business, where they have to do more than their male counterparts to prove themselves.

相反，最重要的原因是，大约十分之四的美国人指出，女性在寻求晋升到政治或商业的最高层次时，会采取双重标准，她们必须比男性同行做更多的事情来证明自己。

2019年6月四级真题（第二套）阅读 Section C

四级In a challenge for manufacturers, 81% of paper product users said they would consider buying recycled toilet tissue if it were comparable in quality to standard paper.

在制造商面临的挑战中，81%的纸制品使用者说，如果与标准纸相比，其质量可以与他们相比，他们将考虑购买再生厕纸。

2017年6月阅读原文

六级The gold standard study by Harvard and Columbia University scholars found that even in high-poverty schools, teachers consistently had a huge positive or negative impact.

哈佛大学和哥伦比亚大学学者的金本位研究发现，即使在高度贫困的学校，教师也始终具有巨大的积极或消极影响。

2016年6月阅读原文

六级In the future, they will improve our health care, social welfare and standard of living.

未来，他们将改善我们的医疗保健、社会福利和生活水平。

2016年6月六级真题（第二套）阅读 Section A

高考In the music class that was part of his school's standard curriculum, he was playing idly on the piano and found it easy to pick out tunes.

在学校标准课程中的音乐课上，他悠闲地弹钢琴，发现很容易挑出曲调。

2017年高考英语江苏卷 完形填空 原文

考研According to the standard history of American philosophy, nowhere else in colonial America was "So much importance attached to intellectual pursuits. "

根据美国哲学的标准历史，殖民地时期的美国没有其他地方“如此重视智力追求”

2009年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

六级For example, modest joggers should not compare their performance with Olympic standard marathon（马拉松）runners.

例如，适度的慢跑者不应该将他们的表现与奥运会标准的马拉松比赛进行比较(马拉松）跑步者。

2012年12月阅读原文

六级In it the majority of students will have conformed to the standard model of the time: male, middle class and Western.

在该课程中，大多数学生将遵循当时的标准模式：男性、中产阶级和西方。

2011年6月阅读原文

六级But could Norway keep its standard of living and yet cut its emissions to Moroccan or even Ethiopian levels?

但挪威能保持其生活水平，同时将其排放量削减到摩洛哥甚至埃塞俄比亚的水平吗？

2016年6月六级真题（第三套）阅读 Section B

高考How does intensive course differ from standard course?

强化课程和标准课程有何不同？

2016年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 题设

四级Why do some people live to be older than others? You know the standard explanations: keeping a moderate diet, engaging in regular exercise, etc.

为什么有些人活得比别人老？你知道标准的解释：保持适度的饮食，经常锻炼，等等。

2016年6月阅读原文

四级There have been half-hearted but well-publicized efforts by some food companies to reduce calories in their processed foods, but the Standard American diet is still the polar opposite of the healthy, mostly plant-based diet that just about every expert sa

一些食品公司为减少加工食品中的卡路里做出了半心半意但广为宣传的努力，但标准的美国饮食与几乎所有专家都认为是健康的、以植物为主的饮食相反

2015年12月四级真题（第三套）阅读 Section B

四级You know the standard explanations: keeping a moderate diet, engaging in regular exercise, etc.

你知道标准的解释：保持适度的饮食，经常锻炼，等等。

2016年6月四级真题（第三套）阅读 Section C

考研Pick a standard work uniform or a few go-to options.

选择一件标准的工作服或一些可供选择的衣服。

2016年考研阅读原文

六级That’s why this new policy also includes directions to update the current Government Orbital Debris Mitigation Standard Practices, which already require any entity that launches a satellite or spacecraft to vigorously analyze the likelihood that any of their actions, from an unexpected failure or normal operations, will create more space debris.

这就是为什么这项新政策还包括更新现行政府轨道碎片缓减标准实践的指示，该标准实践已经要求发射卫星或航天器的任何实体积极分析其任何行动，无论是意外故障还是正常运行，都会产生更多空间碎片的可能性。

2019.6六级真题第二套

六级People regard job stability as part of their standard of living.

人们将工作稳定性视为生活水平的一部分。

2007年6月英语六级真题

六级But others, including the Guardian, have said they will not 68 internet readers, and certain papers, 69 London’s Evening Standard, have gone further in abandoning readership revenue by making their print editions 70 .

但包括《卫报》在内的其他报纸表示，他们不会有68名互联网读者，而某些报纸，69家伦敦《标准晚报》，则进一步放弃了读者收入，将印刷版定为70版。

2010年12月英语六级真题

六级For example, modest joggers should not compare their performance with Olympic standard marathon (马拉松) runners.

例如，适度的慢跑者不应将自己的表现与奥运会标准马拉松比赛相比较(马拉松) 跑步者。

2012年12月英语六级真题

四级The watch comes equipped with a standard battery and a nylon band.

这款手表配备了标准电池和尼龙表带。

1992年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级This has the entirely unintended result of making the food supply inadequate and lowing the standard of life in the parts of the world that have the greatest populations.

这带来了完全出乎意料的结果，使世界上人口最多的地区的粮食供应不足，生活水平下降。

1995年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Having reached a tolerable standard, Britons appear to be choosing leisure over goods.

在达到可容忍的标准后，英国人似乎选择休闲而非商品。

1995年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级However, times change and the automobile became America’s standard of convenience.

然而，随着时代的变化，汽车成为了美国的便利标准。

2000年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Converted to a standard match of 90 minutes, each referee made almost 23 mistakes, a remarkably high number.

换算成90分钟的标准比赛，每位裁判都犯了近23个错误，这是一个非常高的数字。

2000年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级If FIFA, football’s international ruling body, wants to improve the standard of refereeing at the next World Cup, it should encourage referees to keep their eyes on the action from a distance, rather than rushing to keep up with the ball, the researcher argues.

研究人员认为，如果国际足球管理机构国际足联想在下一届世界杯上提高裁判水平，就应该鼓励裁判从远处观察比赛，而不是急于跟上球的速度。

2000年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级The desire for a higher moral standard is not a lament (挽歌) for some nonexistent “golden age,” Elshtain says, nor is it a wishful (一厢情愿的) longing for a time that denied opportunities to women and minorities.

对更高道德标准的渴望并非哀叹(挽歌) 埃尔什坦说，对于一些不存在的“黄金时代”，这也不是一厢情愿(一厢情愿的) 渴望一个剥夺妇女和少数民族机会的时代。

2002年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Chains such as KFC, McDonald’s and Pizza Hut are setting a new standard of customer service, using strict employee training and constant monitoring to ensure the friendliness of frontline staff.

肯德基、麦当劳和必胜客等连锁店正在制定新的客户服务标准，通过严格的员工培训和持续的监控来确保一线员工的友好。

2003年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Such big returns are impressive by the standard of other available investments, but they are just the beginning.

以其他可用投资的标准来看，如此大的回报令人印象深刻，但这只是一个开始。

2006年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级This allows job seekers the same visibility as those in the standard posting category without any of their contact information being displayed.

这使得求职者可以在不显示任何联系信息的情况下获得与标准招聘类别中求职者相同的可见性。

2007年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Millennials may be the first generation to have a lower standard of living than their parents, but with this response to adversity (逆境), perhaps deservingly so.

千禧一代可能是第一代生活水平低于父母的人，但他们对逆境的反应(逆境), 也许这是理所当然的。

2014年6月大学英语四级考试真题（第3套）

四级The average international runway model has a body mass index (BMI) under 16--low enough to indicate starvation by the World Health Organization's standard.

国际跑道模型的平均体重指数（BMI）低于16，按照世界卫生组织的标准，低到足以表明饥饿。

2016年12月大学英语四级真题（第2套）

四级He wanted to “set the standard for beauty in classical and modern cooking, and prove to the distant future that the French chefs of the 19th century were the most famous in the world,” as he wrote in his papers.

正如他在论文中所写，他想“在古典和现代烹饪中树立美的标准，并向遥远的未来证明19世纪的法国厨师是世界上最著名的”。

2018年12月大学英语四级考试真题（第2套）

四级There have been half-hearted but well-publicized efforts by some companies to reduce calories in their processed foods, but the Standard American Diet is still the polar opposite of the healthy, mostly plant-based diet that just about every expert says we should be eating.

一些公司在减少加工食品中的卡路里方面做了三心二意但广为宣传的努力，但标准美国饮食仍然与几乎每个专家都说我们应该吃的健康、主要是植物性饮食截然相反。

2020年7月大学英语四级真题

四级It’s Tiffanie Standard, a counselor for young women of color in Philadelphia who want to be tech entrepreneurs—but who must work multiple jobs to stay afloat.

Tiffanie Standard是费城有色人种年轻女性的顾问，她们想成为科技企业家，但必须做多份工作才能维持生计。

2020年12月大学英语四级真题（第2套）

考研Too many schools adopt the 'win at all costs' moral standard and measure their success by sporting achievements.

太多的学校采用“不惜一切代价赢得比赛”的道德标准，并通过体育成绩来衡量他们的成功。

1995年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研It can be referred to in filling out standard application blanks and is extremely helpful in personal interviews.

它可以在填写标准申请表空白时参考，在个人面试中非常有帮助。

1996年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研Nor, if regularity and conformity to a standard pattern are as desirable to the scientist as the writing of his papers would appear to reflect, is management to be blamed for discriminating against the “odd balls” among researchers in favor of more conventional thinkers who “work well with the team”.

如果规律性和标准模式的一致性对科学家来说就像他的论文写作所反映的那样可取，那么管理层也不应该因为歧视研究人员中的“怪人”而偏向于“与团队合作良好”的更传统的思想家而受到指责。

1999年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研Most journalists learn to see the world through a set of standard templates (patterns) into which they plug each day’s events.

大多数记者通过一套标准模板（模式）来了解世界，他们将每天的事件插入其中。

2001年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研There exists a social and cultural disconnect between journalists and their readers which helps explain why the “standard templates”of the newsroom seem alien many readers.

记者和读者之间存在着社会和文化脱节，这有助于解释为什么新闻编辑室的“标准模板”对许多读者来说似乎陌生。

2001年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研Yet it is hard to imagine that the merger of a few oil firms today could re-create the same threats to competition that were feared nearly a century ago in the U. S. , when the Standard Oil trust was broken up.

然而，很难想象今天几家石油公司的合并会再次对竞争造成近一个世纪前美国标准石油信托公司解散时所担心的同样威胁。

2001年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研According to the standard history of American philosophy, nowhere else in colonial America was “so much importance attached to intellectual pursuits.

根据标准的美国哲学史，在殖民地时期的美国，没有其他地方“如此重视智力追求”。

2009年全国硕士研究生招生考试英语试题