Don't
gamble with your future.
不要拿前途做赌注。
He took a
gamble that stock prices would rise.
他打赌股票可能会上涨。
She's gambling his reputation on this deal.
她在以自己的声誉为这份交易作赌注。
He's a regular at the casino, always trying his luck at the slot machines.
他经常去赌场,在老虎机上赌博。
She placed a bet on the horse, hoping to win big at the race.
她在赛马上下了注,希望能大赚一笔。
I decided to
gamble on the weather and wear my new summer dress for the picnic.
我决定赌一把天气,穿着新夏季连衣裙去野餐。
Don't
gamble your savings on such risky investments; it's not worth the risk.
不要把你的积蓄拿去冒险投资,这太危险了。
The team decided to
gamble on a surprise strategy for the final game.
队伍决定在决赛中采取出其不意的策略。
He's been gambling online for years, but he still hasn't learned his lesson about moderation.
他多年来一直在网上赌博,但还是没有学会适度。
She won a small fortune by gambling on a lottery ticket.
她通过购买彩票赌博赢了一笔小钱。
Gambling addiction is a serious problem that requires professional help.
赌博成瘾是一种需要专业治疗的严重问题。
The company took a calculated
gamble by launching a new product in an untested market.
公司决定在一个未经测试的市场推出新产品,这是一个经过深思熟虑的风险。
It was a risky
gamble, but he knew he had to take the chance if he wanted to achieve his dreams.
这是一次冒险的赌博,但他知道如果想实现梦想,他必须抓住机会。
Booming sales of power brush in nation attract more investment, participationUnited States oral hygiene brand Oral-B, a sub-brand of drug giant Procter & Gamble, is stepping up its push to tap Generation Z consumers in China, which has been the world's largest market for electric toothbrushes since last year.
电动牙刷在中国的蓬勃销售吸引了更多的投资,美国口腔卫生品牌oral-B,制药巨头宝洁的子品牌,正在加紧努力挖掘中国的Z世代消费者,自去年以来,中国一直是世界上最大的电动牙刷市场。
Procter & Gamble, a consumer goods multinational, has seen in the pandemic scenario an opportunity to demonstrate the importance of its global citizenship.
宝洁公司(Procter & Gamble),这家全球消费品巨头,在疫情大流行的情境中看到了一个展现其全球公民责任的重要机会。
However, the future growth of Blue Moon will be reliant on the continuous expansion and segmentation of its product portfolio through innovation and brand building, if it wants to become the Chinese equivalent of Procter & Gamble, said Yu.
但蓝月亮若想成为中国的宝洁,未来增长将有赖于通过创新和品牌建设不断扩展和细分产品组合,余表示。
This heightened sensitivity to the environment in the COVID-19 era among consumers has pushed Procter & Gamble to redefine the purpose of its SK-II skin care brand.
消费者在COVID-19时代对环境的高度敏感促使宝洁公司重新定义其SK-II护肤品牌的目标。
Entrepreneurship has quickly become a routine gamble.
It has consulted with a wide range of companies including Apple, AT&T, IBM, Procter& Gamble and General Mills.
Marc Pritchard aligns P&G with consumption upgrade, disruptors, lifestyle choicesFor Marc Pritchard, a seasoned salesman and chief brand officer of Procter & Gamble Co, China is the market to be in right now.
Yang has risen through the ranks with two decades of retailing career behind her in companies like Procter & Gamble, L'Oreal Group, and Coca-Cola in China and the United States.
"The supply chain is the most key and competitive segment of JD," Yang said, while noting JD has worked with partners such as Chinaxa0Mengniuxa0Dairy Co Ltd, the nation's leading dairy producer in terms of revenue,xa0and multinational manufacturer Procter & Gamble (P&G), to jointly construct supply chain systems.
Instead, they decided to gamble on the resurgence of the music industry, led by ad-based and subscription music streaming portals.
Wipro Consumer Care, the personal care products unit of Indian conglomerate Wipro Ltd, is planning to be the second-largest player in South China by taking a bigger slice of the market from rivals Procter& Gamble Co and Unilever Plc, fueled by growth across all categories and a notable growth in the men's grooming segment.
Meanwhile, other established rivals such as Rotterdam-based Unilever Plc and Procter & Gamble Co from the US have deployed more resources to develop new consumer products to compete with each other.
Instead, he chose to become a management trainee at Procter & Gamble.
United States-based consumer goods corporation Procter & Gamble, which has enjoyed three decades of success in China, is refreshing its development strategy to cater to the nation's increasingly demanding younger generation of consumers.
Having celebrated the 120th anniversary of its founding, Shanghai Jahwa United Co Ltd - China's most historical consumer goods company - is looking to not only secure its leading position in its home market, but also rise to become a globally competitive player with the likes of L'Oreal and Proctor& Gamble.
Whisper, a Procter & Gamble Co brand, said it is bullish on its growth potential in China, especially for innovative sanitary pads, due to a consumption upgrade trend and the emergence of more young independent women looking for high-end products.
So far, Jingshuo Technology Group has covered 80 percent of brands of fast-moving consumer goods or FMCG players such as Procter & Gamble, Unilever and L'Oreal, and more than 60 percent of the world's automobile brands.
Similarly, Procter & Gamble Co in 2013 launched its first hybrid east-meet-West beauty line, Oriental Therapy, to consolidate its leading position in China.
The booth of Procter & Gamble Co at an industry expo in Beijing.
"Taking into account our type of food and the location, I think this new venture is not that big a gamble to take," said Chow.
United States consumer goods giant Procter & Gamble has been participating in the CIIE for five consecutive years.
"P&G holds the corporate strategy of improving lives, and we are very committed to China as a market place where we see great potential," said Neal Reed, senior vice president of Oral Care Greater China at Procter & Gamble.
"And they mainly come from BASF, Exxon Mobil, Hyundai Motors, Siemens, Mitsubishi Electric, Procter & Gamble, Pfizer, Johnson & Johnson, Mitsubishi Corporation, Carlsberg, Golden Eagle Group, Chia Tai Group, Yazaki, ACWA Power of Saudi Arabia and related renowned companies," he said.
Last month, US Consumer News and Business Channel quoted Procter & Gamble, Starbucks, and other US companies as saying that Chinese consumers' increased travel and leisure spending had helped these companies improve their overall sales.
However, his gamble quickly paid off.
然而,他的冒险很快得到了回报。
Loic Tassel, president of Procter& Gamble Europe, said that without globalization, billions of consumers would not have access to high-quality, reliable, trustworthy and innovative products.
They let China set the agenda with the headquarters instead of the other way around", Lannes noted, citing Chinese executives now heading the China units of Nestle, Procter& Gamble, and other large multinationals as proof of localized decision-making and talent strategy.
The company now offers consulting services to companies that run businesses in the senior care sector such as Vanke, and training services for teams whose jobs are related with senior care in companies like Procter & Gamble and Alibaba.
Consumer products giant Procter & Gamble spends 500 million yuan on samples every year, while Chinese functional skincare brand Winona has sent out 300,000 free samples, and managed to attract 290,000 new customers.
"Chinese tourists stay longer, spend more and gamble more (here in Las Vegas)," said Nevada Governor Steve Sisolak.
Some Hollywood insiders believe, with the rise of China's domestic market, for many Chinese filmmakers today, there is less incentive to gamble millions on an attempt to try to decipher the complexities of an unfamiliar and poorly-understood international market when their own familiar and well-understood domestic market can recoup hundreds of millions of dollars for a single hit film in China.
"We won't gamble on depending on any particular country or region.
Personal care giant Procter &Gamble is leveraging its dedicated innovation center in Beijing to tailor baby and maternity products specifically for the Chinese market, said Elena Kudryashova, chief executive officer of P&G's baby care segment in China.
The information includes details on their character, family relationships, children, and whether or not they gamble or invest in stocks.