1. It sounded like the cry of a
woman in pain.
这声音好像一个妇女在痛苦的叫喊。
2. He handed the elderly
woman across the street.
他搀扶这个年长的妇女穿过街道。
3. This incident set me thinking. If everyone acted like that
woman, who would like to help others? And what would our society be like?
这事令我深思。如果每个人都像那个妇女那样，谁还愿意帮助别人?我们这个社会将会变成什么样子? ?。
The
woman is reading a book on the park bench.
那个女人正在公园的长凳上看书。
She's a powerful business
woman, leading a multinational corporation.
她是一位强大的商界女性，领导着一家跨国公司。
The
woman in red is my sister.
穿红色衣服的那个女人是我的姐姐。
A
woman's intuition is often surprisingly accurate.
女性的直觉常常出奇地准确。
The
woman gave birth to twins last week.
那位女士上周生了一对双胞胎。
She's a renowned artist, known for her captivating paintings.
她是一位著名的艺术家，以吸引人的画作闻名。
The
woman over there is waiting for the bus.
那边的女人在等公交车。
In many cultures, women hold a significant role in passing down traditions.
在许多文化中，女性在传承传统方面扮演着重要角色。
The
woman with the umbrella is my teacher.
拿着雨伞的那个女人是我的老师。
She's a pioneer in the field of science, making groundbreaking discoveries.
她是科学领域的先驱，做出了开创性的发现。
To promote her new book A woman makes a plan, Maye Musk travelled to different parts of China including Guangzhou, Xiamen, Chengdu, Suzhou and Huzhou.
为了宣传她的新书《一个女人制定计划》，梅耶·马斯克游历了中国的不同地区，包括广州、厦门、成都、苏州和湖州。
Fan Hongwei, the chairwoman and general manager of Hengli Petrochemical Co, overtook Longfor Group's chairwoman Wu Yajun to become the richest woman in China with a wealth of $8.95 billion, Bloomberg Billionaires Index showed on Thursday.
彭博亿万富翁指数周四显示，恒力石化董事长兼总经理范宏伟以89.5亿美元的财富超过龙福集团董事长吴亚军，成为中国最富有的女性。
A 72-year-old woman surnamed Sun, who suffers from uremia, was one of first to receive the aid packages in Fengxian district.
一位72岁的孙女士患有尿毒症，她是奉贤区首批收到援助包的人之一。
Emerging markets continued to lead in terms of the number of women CFOs, with 19.2 percent of the constituents of the MSCI EM Index having a woman CFO in comparison to only 15.8 percent of the MSCI ACWI Index constituents.
新兴市场女性首席财务官的数量继续领先，摩根士丹利资本国际新兴市场指数中有19.2%的成分有女性首席财务官职，而摩根士丹利资本市场ACWI指数中只有15.8%的成分是女性。
Case sharing: Combination of ASCT and CAR-T therapy improves CNS lymphoma patient survival benefitsOn Dec 21, Wu, a 52 years old woman, who suffered from DLBCL with multiple parts of the brain affected, received autologous hematopoietic stem-cell transplantation combined with CAR-T therapy at Tongji Hospital of Huazhong University of Science and Technology.
案例分享：ASCT和CAR-T联合治疗提高中枢神经系统淋巴瘤患者生存率12月21日，吴，一名52岁的女性，患有DLBCL，大脑多个部位受到影响，在华中科技大学同济医院接受了自体造血干细胞移植和CAR-T联合治疗。
The woman claimed that the 11,400-yuan ($1,800) jacket she bought at a Canada Goose store in Shanghai emitted an odor and had loose threads and a defective logo.
这名女子声称，她在上海一家加拿大鹅店购买的价值11400元（1800美元）的夹克散发出气味，线松动，标志有缺陷。
The woman's money was eventually refunded.
该女子的钱最终被退还。
The woman also claimed that the 11,400-yuan ($1,800) jacket she bought at a Canada Goose store in Shanghai emitted an odor and had loose threads and a defective logo.
这名女子还声称，她在上海一家加拿大鹅店购买的价值11400元（1800美元）的夹克散发出气味，有松散的线和有缺陷的标志。
The woman was eventually refunded after she brought the jacket back to the store.
该女子将夹克带回商店后，最终获得退款。
On April 19, the opening day of the show, which is held every two years, a woman got on top of a Tesla Model 3 car and shouted that the brakes did not work.
4月19日，该展览每两年举行一次，在开展的第一天，一名女子爬上一辆特斯拉Model 3汽车，高呼刹车失灵。
The woman claimed that the crash was caused by a technical problem with the car, but Tesla insisted the accident was due to excessive speed.
这名女子声称事故是由汽车的技术问题引起的，但特斯拉坚称事故是由于超速驾驶造成的。
Events took another turn three days later, when the woman protester, surnamed Zhang, was released from detention.
三天后，事件出现转折，这名姓张的女性抗议者获释。
Tesla Inc issued an apology on Tuesday night amid mounting criticism from Chinese media and customers over its handling of the incident in which a woman stormed its booth at the Shanghai Auto Show and claimed that the carmaker’s brakes do not work.
特斯拉公司于周二晚间发表道歉，此前中国媒体和消费者对其在2021上海车展上处理一名女子指控特斯拉刹车失灵事件的方式提出越来越多批评。该女子在车展上冲进特斯拉展位抗议。
Videos of the woman wearing a T-shirt with the words "The brakes don't work" and climbing atop of one Tesla’s display vehicles during the Shanghai Auto Show went viral on Monday.
周一，一段视频在社交媒体上疯传，视频中一名女子身穿印有“刹车失灵”字样的T恤，爬上了特斯拉在上海车展展台上的一辆展示车。
The company stated on its Weibo account that the company called police after noticing the online live broadcast, "DiDi Driver Sexually Assaulting a Woman" on Wednesday.
The investigation results from the police showed that the man and woman in the video are a couple.
Chene, a French woman who has been living in China for 10 years, decided to settle down permanently in the region last year, as she saw a greater and meaningful cause behind the business where local companies work together to help build and develop society and change people's lives for the better.
Of the 15 cases, one, a 79-year-old woman, has died.
Officials said Friday that a Chicago woman in her 60s has been diagnosed with the virus, and they're monitoring 63 other possible cases across 22 US states.
In April, the woman who has accused Liu filed a civil lawsuit against him in Minneapolis.
With a fortune of 175 billion yuan ($24.68 billion), Yang Huiyan, vice-chairwoman of Country Garden, has been crowned China's richest woman for the third consecutive year, according to the Hurun Richest Women in China 2019 list released by Hurun Research Institute.
Gao Chen, a 30-year-old Chinese woman, has been leading a team in India for Vmate, an app owned by a subsidiary of internet giant Alibaba, to discover talented people and shoot short videos of them doing seemingly ordinary things-dancing, singing, joking or making handicrafts-in ways that grab attention.
It is estimated that every year 311,365 women are killed and in every two minutes, a woman will die of cervical cancer.
More than a decade ago, Chet Burchett, chief executive officer of Reed Exhibitions and a newcomer to the business, witnessed a woman winning an award for "Best Show Product".
While accepting the award, the woman broke down and cried.
I realized that though nearly 100 percent of the up to 50,000 sailors of COSCO Shipping are men, each vessel is called "she" and is christened by a woman before its first ocean journey.
Lorrayne is a Maori woman in the North Island town of Kerepehi who witnessed the prosperity and decline of the town.
Dong Mingzhu, chairwoman of Gree Electric Appliances, a major home appliances maker based in Zhuhai, Guangdong province, is the only woman entrepreneur on the top 10 ranking, placing seventh.
"Most families are still locked in the old mindset that a quiet office job is more stable and suitable for a woman.
Shanghai-based skin care brand Pechoin, for instance, designed limited-edition packaging with internet buzzwords to draw the younger subgroups, and released a longform mobile advertisement that followed an animated Shanghainese woman, elegantly dressed and made up with Pechoin products.
Yang Huiyan, vice-chairwoman of Country Garden, has been crowned China's richest woman with a fortune of 126.9 billion yuan ($18.68 billion), according to the Forbes Richest Women in China 2019 list released by Forbes China.
Following the award ceremony, the young woman - who teaches at a primary school in the rural city of Shiyan in Hubei - decided to fulfill an earlier promise to her students by showing them the ocean off the coast of Sanya in southern Hainan.
"This proves I broke no law, however, my interactions with the woman have hurt my family greatly, especially my wife.
Wearing much-needed clothing will always top the agenda of almost every woman.
The woman said she is set to go abroad for a while, so has been shopping for clothes and footwear.
These plates, which can now be found at the highest corner of the bookshelf in her office, have also played a role in molding Du into the woman she is today.
The richest woman in China, Yang Huiyan, vice-chairwoman of Country Garden, grabbed fourth place with 150 billion yuan in personal wealth.
The woman, who described it as a trap, said she was really drunk at a party of about 20 men and four women hosted by Liu on Aug 30, which ended around 9:30 pm as indicated by the dinner receipt, Reuters reported.
Reuters reviewed the WeChat messages and Wil Florin, one of the woman's lawyers, verified that they came from the woman.
She was responding to detailed questions from Reuters on the woman's WeChat message and other findings.
Frin Roebig and Hang & Associates, the law firms representing the woman, said their client had "fully cooperated" with police and was also prepared to assist prosecutors.
"Wearing fashionable clothes will always top the agenda of almost every woman.
A 20-year-old woman was murdered by her driver on Aug 24 after hailing a car in Yueqing, Zhejiang province.
Didi began making changes after a 20-year-old woman was murdered by her driver on Aug 24 after hailing a car in Yueqing, Zhejiang province.
A 20-year-old woman using its "hitch" service was allegedly raped and killed by a Didi driver in Zhejiang province at the end of last month.
The company has been harshly criticized and questioned about the safety of its services in the wake of her death, as the woman texted a friend for help after she got into the car.
Netizens accused the company of being responsible for the woman's death because of the delay in handing critical information to police.
Ai's mother, a woman of a small build, started to run her own garment business in the 1980s.
Earlier this month a woman was killed by a driver while using Didi's "hitch" ride service, which caused public's concerns about the firm's service.
Today, the 27-year-old holds the record for being the youngest woman with a full beard and is a model and an Instagram star.
My colleague told me that he had seen a 70-year-old woman shopping online on her mobile phone," Xu said.
Tencent has spent lavishly in acquiring and co-funding Hollywood blockbusters, including "Warcraft," "Kong: Skull Island," and "Wonder Woman," as well as in creating original content.
VISAKHAPATNAM, India - "Here I work to make money, so that I can help my sisters to marry more decently with a better dowry," said Sri Lakshmi, a 20-year-old Indian woman.
With time, the Freeze Girl has grown up, a working woman, so to say.
A 65-year-old woman surnamed Li told Qianjiang Evening News she plans to apply soon.
She said she knew of only one woman hired during her time at Google who started at a higher rate than her, and she had over 10 years of experience.
Yang Huiyan of Country Garden Holdings, the richest woman in China, was ranked eighth.
The confident young woman was at ease as she placed concrete on steel bars at the fourth floor of Nairobi Global Trade Centre, an ultra modern high rise building that is being developed by AVIC International.
A local woman, Rebecca, said she was eager to move in to such a house.
We started here with a dream of "putting a lipstick in the hands of every Chinese woman", and I am extremely proud that we have constantly changed people's lives with the power of beauty.
"A woman withdraws money after a machine scans her face at a bank in Nanjing, East China's Jiangsu province, Nov 17, 2015.
"Chinese accounts for the majority of my customers and we just began to use the Kasikorn app a few days ago and we hope it will make buying more convenient for the Chinese customers," said Piyanas, a woman selling clothes at the Jatujak Market.
A woman rides Mobike's shared bike in Manchester, UK, July 7, 2017.
According to Euromonitor, a market research provider, China's woman's underwear has market value of up to 139.4 billion yuan in 2016 from 129.7 billion ($19.35 billion) in 2015.
His maiden work, What's It Like to Marry a Shanghai Woman?
Derksen impersonates his mother-in-law, a typical middle-aged Shanghai woman in her apron, dominating the kitchen area of the apartment.
"When a flower is on the left side, it means the woman is married.
On a personal note, Liebert said climbing the corporate ladder and reaching the corner suite has nothing to do with being a woman.
"Some people think you got promoted because you were the only woman in the organization's top level.
A woman tries out an Ofo bike at an industry expo in Beijing earlier this month.
A woman leaves a CIMB bank branch in Putrajaya, Malaysia.
A woman walks past a Louis Vuitton advertisement in Fuzhou, capital of Fujian province.
A woman demonstrates a head decoration at the Taobao Maker Festival 2017, which opened on Saturday in Hangzhou, capital of Zhejiang province.
"I hope to be a woman in my next life, have two children and run two businesses - not one big business (like now)," he said.
A woman uses the self-service machine to weigh the products in a Yonghui superstores in Fuzhou, Fujian.
A woman takes a selfie as the Neopanamax cargo ship, part of COSCO Shipping Panama, crosses the new Agua Clara locks.
A woman walks past Mobikes lined up in a street in Zhengzhou, capital of Henan province.
A woman works on a production line of Zhejiang XCC Group.
A woman has a facial care at a hospital in Zhengzhou, Henan province.
A woman uses Alipay, a business of Ant Financial, via her mobile phone at a store in Singapore.
A woman tastes whisky at axa0hotel in Beijing.
A woman looks at the display window of Belle at a department store in Beijing.
It is probably a little known fact, but a woman is leading a major effort to communicate the achievements and capabilities of Chinese technology companies to the world.
"I think whether a woman is the leader or a man is the leader－that is based on capabilities and skills, and not based on being a man or a woman. "
A woman passes by Aier Eye Hospitalxa0in Shanghai, March 23, 2012.
Infrastructure significantly increases opportunities, leading to prosperityISLAMABAD — Ghulam Khatoon, a native of southern Pakistan's Sindh province, has evolved from being a financially challenged housewife to a resilient and independent woman, all because of the wave of development brought on by the China-Pakistan Economic Corridor to her hometown.
"Driving a mighty dump truck professionally and making good money out of it by a woman who had never even ridden a bicycle in her lifetime was implausible.
Turning 30 may be a career bottleneck for a married working woman," she added.
The coffee with a special fragrance and fine mellow aftertaste, and the novel experience of sitting inside a 'TCM pharmacy' drinking it, were well worth the wait," said a young woman surnamed Zhang.
Phavady Nalathone, a 22-year-old woman from Xieng Khuang, northern Laos, has been working at the Nam Ou 1 hydropower plant of the Nam Ou Cascade hydropower project, which has been supplying electricity to the China-Laos Railway in Luang Prabang province since 2020.
High-quality development is the keyword of China's current economic development, said Katsuyuki Hasegawa, a professor of economics at Tokyo Woman's Christian University.
Chen Lin, a woman who works with an internet company in Hangzhou, Zhejiang province, bought a set of portable, outdoor table and chairs online for her mother, hoping her family can go camping more often.
Yibofeng, a 24-year-old woman of the Dai ethnic group, who lives in Xishuangbanna in the southwest tip of Yunnan, studied the Laotian language at a Kunming-based technical college before working as a train conductor in the Chinese part of the China-Laos Railway.
Having witnessed how WSDO helped the woman not just regain her footing, but also thrive in life, Koirala knew the organization would be an ideal fit for both his business and his conscience.
In the exhibition area of Kazahkstan, a woman dressed in a traditional national costume was seen tweaking electrical equipment for a live-streaming show on social media.
"In the face of challenges, Wang suggested BRICS countries enhance cooperation with each other, especially in the e-commerce sector, by organizing online workshops, offering training courses and sharing successful experiences to empower woman in the digital economy.
These could include even street-level businesses-say, a humble old woman's "shop" on the sidewalk selling socks, umbrellas and hair clips, a mobile fast food xiaotan or stall on an electric tricycle, or a neighborhood florist.
In 2016, Su Tong, a business woman native to Huangshan, opened a bed and breakfast lodge using seven old houses in Chengkan, a village in Huangshan famous for its well-preserved houses from the Ming Dynasty (1368-1644).
L'Oreal's Meyers, the world's richest woman, scored the biggest dollar gain among women whose fortune is tied to public stocks.
Country Garden co-chairwoman Yang Huiyan, who was born in 1980s, retained her position as the richest Chinese woman with a wealth of 180.36 billion yuan but saw her wealth growing slower than the overall growth of the females on the list.