Eric is a famous
Confucian scholar.
埃里克是一位出名的儒家学者。
We could recite whole pages of
Confucian thought.
我们可以背诵儒家思想的整个篇章。
**Example:**
Confucian thought emphasizes the importance of education and self-cultivation.
**Chinese:** 儒家思想强调教育和个人修养的重要性。
**Example:** The Analects of Confucius is a collection of his sayings and teachings, providing insights into
Confucian philosophy.
**Chinese:** 《论语》是孔子言行和教诲的汇编,为人们提供了了解儒家哲学的窗口。
**Example:**
Confucianism advocates the concept of "Ren," which means benevolence or humaneness towards others.
**Chinese:** 儒家倡导“仁”的理念,即对他人仁慈或展现人性的善。
**Example:** In
Confucian ethics, filial piety, respect for elders, and family loyalty are core values.
**Chinese:** 儒家伦理中,孝顺、尊敬长辈和家族忠诚是核心价值观。
**Example:** The Five Relationships in
Confucianism outline how individuals should interact within society based on hierarchical roles.
**Chinese:** 儒家的五伦阐述了基于等级角色的个人在社会中应如何互动。
**Example:**
Confucian scholars historically played a significant role in governance and education systems across East Asia.
**Chinese:** 历史上,儒家学者在东亚地区的治理和教育体系中扮演了重要角色。
**Example:** The idea of the "Mandate of Heaven" from
Confucian thought suggests that rulers must govern justly to maintain divine approval.
**Chinese:** 儒家思想中的“天命”观念认为,统治者必须公正治国以保持神的眷顾。
**Example:**
Confucianism also stresses the significance of personal conduct and moral integrity in leadership.
**Chinese:** 儒家主义还强调领导者个人行为和道德操守的重要性。
**Example:** Through
Confucian rituals and ceremonies, respect for tradition and social harmony are reinforced.
**Chinese:** 儒家的仪式和典礼强化了对传统的尊重及社会和谐。
**Example:** Modern interpretations of
Confucianism often seek to apply its principles to contemporary issues such as business ethics and environmental stewardship.
**Chinese:** 现代对儒家思想的解读常试图将其原则应用于当代问题,如商业伦理和环境保护。
Located in the southwest of Ninghai county, Qiantong ancient town's long history could date back to the Southern Song Dynasty (AD 1233) and is a prime example of ancient Confucian Culture.
前通古镇位于宁海县西南部,历史悠久,可追溯到南宋(公元1233年),是古代儒家文化的典范。