An officer then shot an
arrow to put it to sleep.
然后一名警官射出一支箭让它入睡。
His
arrow thudded into the target.
他的箭噗的一声射中靶子。
He shot an
arrow from his bow.
他张弓射了一箭。
She shot the
arrow with incredible accuracy.
她以惊人的精准度射出了箭。
The archer drew back the
arrow and released it, hitting the target dead center.
弓箭手拉回箭矢，一箭正中靶心。
The ancient
arrowheads found in the excavation reveal a bygone civilization.
挖掘出的古箭头揭示了一个消失的文明。
He was aiming for the bullseye, but his
arrow missed by an inch.
他瞄准了靶心，但箭矢却差了一英寸。
The medieval castle's drawbridge was lowered to let the messenger pass with his urgent
arrow of news.
中世纪城堡的吊桥放下，让传信使者带着紧急的箭书通过。
The archery competition was won by the participant who hit the most targets with their single
arrow.
箭术比赛中，单箭命中目标最多的选手获胜。
The archaeologist carefully studied the
arrow's fletching to determine its age and origin.
考古学家仔细研究箭羽，以确定其年代和来源。
The bow and
arrow were once essential tools for hunting in ancient times.
在古代，弓箭是狩猎的重要工具。
The wizard conjured a magical
arrow that never missed its mark.
巫师施展出一支不会落空的魔法箭。
The
arrow symbolizes determination and progress, as it always points forward towards the goal.
箭头象征决心和进步，它永远指向目标。
Arrow said it aims to establish a network of dealers and franchises covering 180 countries and regions by 2031.
Arrow公司目标在2031年前建立起覆盖180个国家和地区的经销商和特许经营网络。
Lu Jinhui, deputy general manager of Arrow, said, "Arrow will ramp up resources to explore countries and regions involved in the Belt and Road Initiative.
箭牌糖果(中国)有限公司副总经理鲁金辉表示：“箭牌将加大资源投入，对‘一带一路’沿线国家和地区进行市场探索。”
"Arrow's products and services are already available in more than 68 countries and regions, including Australia, Indonesia and Senegal.
Arrow公司的产品和服务已经遍布全球超过68个国家和地区，包括澳大利亚、印度尼西亚和塞内加尔。
According to him, Arrow sees the Middle East, which it entered in 2003, as an important gateway to international markets.
在他看来，Arrow将2003年进入的中东视为通往国际市场的关键通道。
The honor came Arrow's way after 27 years of research and development activities in product innovation, which was accompanied by strategic brand building.
这项荣誉是Arrow在27年产品创新研发和战略品牌建设活动后获得的。
Lu said Arrow's products are used at several local landmark sites.
卢说，Arrow 的产品被应用于多个当地的标志性地点。
To better exploit opportunities in the region, Arrow unveiled products tailor-made for local consumers.
为了更好地利用该地区的机会，Arrow 推出了针对本地消费者量身定制的产品。
So, Arrow developed toilets with high water efficiency.
所以，Arrow公司开发了高效节水的厕所。
Arrow is committed to green development, and its products will entail only a tiny carbon footprint, he said.
他说，Arrow 承诺走绿色发展道路，其产品只会产生微乎其微的碳足迹。
"Arrow's advantages in overseas markets come from excellent manufacturing capacities in China, a wide range of household products, a mature overseas marketing system and years of brand influence,"Lu said.
鲁忠明表示，箭牌在海外市场的优势来源于其在中国的卓越制造能力、丰富多样的家居产品、成熟的海外营销体系以及多年的品牌影响力。
Analysts said Chinese sanitary ware product makers such as Arrow have made rapid progress in both product development and design in recent years.
分析人士表示，像箭牌这样的中国卫生洁具生产商近年来在产品研发和设计方面都取得了迅速的进步。
In the next 10 years, Chinese household products will enter a new era of smart home economy and need to embrace digitalization to transition to the intelligent product era, so as to better meet people's demands for a high-quality life, Lu from Arrow said.
未来10年，中国家电将迈入智能家经济新时代，需要拥抱数字化转型，迈向智能产品时代，以更好地满足人们对高品质生活的追求，鲁勇如是说。
Chinese sanitary products and smart home services provider Arrow Home Group Ltd aims to establish a system of dealers and franchised stores covering 180 countries and regions across the world over the next decade as it steps up push to expand overseas presence.
中国卫生洁具和智能家居服务提供商箭牌家居集团有限公司计划在未来十年内建立一个覆盖全球180个国家和地区的经销商和特许经营店网络，以加速其海外扩张的步伐。
Lu Jinhui, deputy general manager of Arrow Home Group, said the company's products and regions are now available in more than 68 countries and regions, including Australia, Indonesia and Senegal.
箭牌家居集团副总经理卢金辉表示，该公司产品已销往包括澳大利亚、印度尼西亚和塞内加尔在内的68个国家和地区。
"Over the next 10 years, Arrow will ramp up resources to explore countries and regions involved in the Belt and Road Initiative," Lu said.
鲁表示，未来10年，Arrow 将增加资源投入，以探索一带一路倡议涉及的国家和地区。
According to him, Arrow sees the Middle East region as an important gateway to expand its international presence.
据他所述，Arrow 将中东地区视为扩展其国际影响力的重要的切入点。
Lu said Arrow entered the Middle East region in 2003, and its products are now being used at a string of local landmark sites.
卢建旭表示，Arrow在2003年进入中东市场，目前其产品已应用于当地一系列地标性建筑。
To better tap into opportunities from the region, Arrow unveiled products tailor-made for local consumers.
为了更好地利用该地区的机会，Arrow 推出了针对本地消费者量身定制的产品。
To help solve this problem, Arrow has developed toilets with high water efficiency, which has a unique sewer design and a flushing structure to reduce water resistance and water consumption, Lu added.
为了解决这个问题，Arrow 开发了具有高水效率的厕所，它具有一种独特的下水道设计和冲洗结构，可以减少水阻和水耗，陆补充说。
"Arrow's core advantages in the overseas markets include our excellent manufacturing capacities in China, our extensive categories of all household products, our mature overseas marketing system as well as our years of brand influence in foreign countries and regions," Lu said.
鲁先生表示：“箭牌在海外市场的核心优势包括我们在中国的强大制造能力、丰富多样的全品类家居产品、成熟的海外营销体系以及多年在外国和地区积累的品牌影响力。”
Eager to pounce on such a trend, Arrow has established an intelligent product research institute, and integrated the R&D of big data health management, antibacterial materials, AI, and IoT into its products, the senior executive added.
为了紧跟这一趋势，Arrow 成立了一家智能产品研究院，并将大数据健康管理、抗菌材料、人工智能和物联网的研发融入到产品中，这位高管补充道。
The 10 initial supplier partners include Catcher Technology, Compal Electronics, Golden Arrow and Sunway Communication.
"The Mutianyu section has switched on its arrow hole lights, light strips and other lighting fixtures on the parts open for night tours, making it an ideal place for photography, according to Luo.
The program of "the second arrow" — a risk-sharing scheme to facilitate bond financing of private enterprises, including private real estate enterprises — was also expanded, he said.
Meanwhile, Mercedes-Benz also launched the first electric racing model, the EQ Silver Arrow 01.
Arrow Home Group Ltd is the designated ceramic sanitary ware supplier for the China Pavilion.
Lu Jinhui, deputy general manager of Arrow Home Group, said the company's products are now available in more than 68 countries and regions, including Australia, Indonesia and Senegal.
In the United Arab Emirates, where water is very precious, Arrow developed toilets with high water efficiency.
Reflecting the targeted nature of relevant efforts, the campaign is also known as "the second arrow", where the People's Bank of China, the country's central bank, offers funding support via relending facilities while market institutions purchase the notes or provide credit enhancement services.
"The IPO reform of the mainland market is like an arrow on a bowstring.