Good medicines taste
bitter.
良药苦口。
Patience is
bitter, but its fruit is sweet .
忍耐是痛苦的，但它的果实是甜蜜的。
He looked
bitter, angry and bewildered.
他面带痛苦、愠怒和困惑的神情。
The medicine tasted
bitter, but it was necessary for his recovery.
药虽然苦，但对他的康复是必要的。
She had a
bitter resentment towards her former employer for the unfair treatment.
她对前雇主的不公平对待怀有深深的怨恨。
After the breakup, she felt a constant
bitterness in her heart.
分手后，她心中充满了苦涩。
He swallowed the
bitter truth about his financial situation.
他吞下了关于自己财务状况的苦涩事实。
The old man's life was filled with a
bitter sense of regret over lost opportunities.
老人的生活充满了对错过的机遇感到的苦涩遗憾。
The coffee brew was too
bitter, he added some sugar to sweeten it up.
咖啡太苦了，他加了些糖来调和味道。
The news of their defeat left a
bitter taste in their mouths.
他们失败的消息让他们感到一阵苦涩。
Her words were laced with
bitterness, hinting at hidden anger.
她的话语中带着苦涩，暗示着隐藏的愤怒。
Bitter experiences shape a person's character and make them stronger.
痛苦的经历塑造了一个人的性格，使他们更强大。
The bartender mixed the ingredients with a practiced hand, careful not to add too much of the
bitter ingredient.
调酒师熟练地混合配料，小心不添加过多苦味的成分。
Last year, when Nayuki unveiled an innovative cermai fruit-flavored drink, consumers lapped it up, enjoying the new drinking experience that starts on a bitter note but ends with a mouthful of sweetness, with digestive benefits thrown in for good measure.
去年，当Nayuki推出一种创新的金属陶瓷水果味饮料时，消费者欣然接受了它，享受着新的饮用体验，这种体验从苦涩开始，但以一口甜味结束，并对消化有很大的好处。
"We hope the US does not try to be too clever, or it will only receive a bitter outcome from what it has done.
Siemens Alstom, which will have about 62,000 employees, will become the second-largest maker of rail cars and locomotives after China's CRRC Corp. Years of bitter rivalry between the European companies created animosity in the past so a deal between them was unexpected until last week, when Bloomberg reported talks.
Coal woes, power crunch give jitters, but policy steps set to steady growth expectationsThis year's runaway coal prices in China sparked by the commodity's shortages, the attendant fears about possible power shortages during the winter/heating season, and potential implications for the economy, are not only giving the markets the jitters but raking up bitter memories of last year.
"For example, consumers in Southeast Asia, Africa and the South Pacific region enjoy beer products with high alcohol content, while buyers in Western Europe prefer beer with a bitter taste, he added.
"Pu'er tea in this village has an overbearing bitter taste, but the bitterness does not linger and a certain sweetness comes back soon," said Zeng Tieqiao, deputy director of the Tea and Green Food Industry Development Center in the county, who is also a tea expert.
Peng notes dark tea's bitter taste and special aroma, which have long made the tea an outlier in China's mainstream tea market.
Data from customs show that a total of 4,746 tons of herbal medicines, including eclipta, osmanthus, and dried bitter gourd, have been exported at Linyi Customs so far this year, growing by 86.04 percent year-on-year.
Beans produced in the region are usually fruity and strong but not bitter.
The story of young warriors willing to risk it all to defend their motherland against the world's best-equipped army, despite the lack of food and warm clothing amid the bitter cold, has moved many moviegoers to tears.
“这部讲述年轻勇士们不顾一切，誓死保卫祖国，即便面对严寒中缺少食物和保暖衣物的困境，仍要与世界上装备最精良的军队抗争的故事，令许多观影者感动落泪。”