You mustn't get
bogged down in details.
你们一定不能因细节问题误事。
We were
bogged down by overwork.
我们被过度的工作拖住了。
The
boggy ground made it difficult to walk without sinking.
泥泞的地面上走路很难不陷下去。
The peat in the
bog is an important source of fuel for local communities.
沼地里的泥炭是当地社区重要的燃料来源。
They discovered a perfectly preserved ancient body in the
bog.
他们在沼泽中发现了一具保存完好的古代尸体。
The
boglands are home to a variety of unique plant species.
沼泽地带是多种独特植物物种的栖息地。
After days of rain, the meadow had turned into a soggy
bog.
经过几天的大雨,草地变成了湿软的沼泽。
The scientist studied the
bog's ability to absorb carbon dioxide from the atmosphere.
科学家研究了沼泽吸收大气中二氧化碳的能力。
Hikers need to be cautious when crossing the
bog, as it can be deceptive and dangerous.
徒步者穿过沼泽时需要格外小心,因为那里可能会有迷惑性和危险。
The
bog's acidic water prevents most trees from growing.
沼泽中酸性的水阻碍了大多数树木的生长。
The legend says that treasure is hidden deep within the
bog, waiting to be discovered.
传说中,宝藏深藏在沼泽之中,等待着被发现。
Conservation efforts are underway to protect the fragile ecosystem of the
bog.
保护脆弱的沼泽生态系统的工作正在进行中。
With an investment of 60 million yuan ($9.4 million), the project will extract helium from BOG — boil-off gas — generated by 600,000 metric tons of liquefied natural gas, according to Yahai Energy Development Co. As a non-renewable resource, helium is an important strategic substance, known as "golden gas".
The project is designed to process 1,599 cubic meters of BOG per hour, producing about 69 cubic meters of high-purity helium.
Four years ago, the test track, R&D office building, and the entire Dongfeng Renault Wuhan plant were a field of bog and ruins.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419