四级Their ability to withstand almost any disaster makes them seem like something out of a comic book.

他们抵抗几乎任何灾难的能力使他们看起来像漫画书中的人物。

2010年6月阅读原文

四级But because it's all digital it eliminates the used book market and eliminates any sharing and because homework and tests are through an access code, it eliminates any ability to opt out.

但因为它是全数字的，它消除了二手书市场，消除了任何共享，因为作业和测试都是通过访问代码进行的，所以它消除了任何选择退出的能力。

2018年6月四级真题（第三套）阅读 Section B

四级They'll be able to answer the questions of students who are in their class directly via the interactive book.

他们将能够通过互动书直接回答课堂上学生的问题。

2013年6月阅读原文

高考I absent-mindedly turned the pages of the phone book and came across a city map.

我心不在焉地翻开电话簿，看到了一张城市地图。

2016年高考英语浙江卷（10月） 语法填空 原文

六级Nothing makes me feel better than being in one place, absorbed in a book, a conversation, or music.

没有什么比呆在一个地方，全神贯注于一本书、一次谈话或音乐更让我感觉良好的了。

2012年12月阅读原文

四级That means users have access to notes from not only their classmates and Facebook friends, but anyone who purchased the book across the country.

这意味着用户不仅可以访问他们的同学和Facebook朋友的笔记，还可以访问全国各地购买该书的任何人的笔记。

2013年6月阅读原文

四级He cannot get access to the assigned book.

他无法访问指定的书籍。

2010年6月听力原文

四级Is it possible to enjoy a peaceful life in a world that is increasingly challenged by threats and uncertainties from wars, terrorism, economic crises and a widespread outbreak of infectious diseases? The answer is yes, according to a new book The 10 Golden Rules: Ancient Wisdom from the Greek Philosophers on Living a Good Life.

在一个日益受到战争、恐怖主义、经济危机和传染病大爆发的威胁和不确定性挑战的世界上，有可能享受和平生活吗？答案是肯定的，根据一本新书《十大黄金法则：古希腊哲学家关于美好生活的智慧》。

2016年6月阅读原文

高考While chronologica tells the stories of famous people in history such as thomas edison and Alexander the great, this book also gives an account of the lives of lesser-known individuals including the explorer Mungo Park and sculptor Gutzon Borglum.

《编年史》讲述了历史上著名人物如托马斯·爱迪生和亚历山大大帝的故事，同时本书也讲述了一些不太知名的人物的生活，包括探险家芒戈·帕克和雕塑家古特松·博格伦。

2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读A 原文

四级E-books now account for 14 percent of all book sales in the country and are increasing far faster than overall book sales.

电子书目前占全国图书销售总额的14%，增长速度远远快于图书销售总额。

2014年6月阅读原文

六级In an 1801 drawing from his book, General Zoology Amphibia, George Shaw, an English botanist and zoologist, credited Merian for describing a frog in the account of her South American expedition, and named the young tree frog after her in his portrayal of

1801年，英国植物学家兼动物学家乔治·肖（George Shaw）在其著作《两栖动物学概论》中的一幅绘画中，称赞美利安在描述其南美探险时描述了一只青蛙，并在其描绘的两栖动物中以她的名字命名了这只小树蛙

2018年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

四级That means users have access to notes from not only their classmates and Facebook friends, but anyone who purchased the book across the country

这意味着用户不仅可以访问他们的同学和Facebook朋友的笔记，还可以访问全国各地购买该书的任何人的笔记

2013年6月阅读原文

六级Then, one day, I came across a book, called In Praise of Slowness, and realized that being busy is not only detrimental, but also has the danger of turning life into an endless race.

后来，有一天，我看到一本书，书名是《赞美缓慢》，我意识到忙碌不仅有害，而且有把生活变成无休止的竞赛的危险。

2018年6月六级真题（第一套）听力 Section B

考研In his book The Tipping Point,Malcolm Aladuell argues that social epidemics are driven in large part by the acting of a tiny minority of special individuals,often called influentials,who are unusually informed,persuasive,or well-connected.

马尔科姆·阿拉杜尔（Malcolm Aladuell）在其著作《引爆点》（The Tipping Point）中指出，社会流行病在很大程度上是由极少数特殊个体（通常被称为影响者）的行为所驱动的，这些人具有不同寻常的信息、说服力或良好的人际关系。

2010年考研阅读原文

考研such dimensions of read suggest-as others introduced later in the book will also do-that we bring an implicit ( ' , often unacknowledged) agenda to any act of reading.

阅读的这些维度表明，正如本书后面介绍的其他维度一样，我们在任何阅读行为中都会带来一个隐含的（’，通常是未被承认的）议程。

2015年考研阅读原文

考研Such dimensions of reading suggest 一 as others introduced later in the book will also do 一 that we bring an implicit agenda to any act of reading.

阅读的这些维度表明一 正如本书后面介绍的其他内容一样一 我们在任何阅读行为中都有一个隐含的议程。

2015年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

六级Laura Hamilton, the author of a study on parents who pay for college, will argue in a forthcoming book that college administrations arc overly concerned with the social and athletic activities of their students.

劳拉·汉密尔顿（Laura Hamilton）是一项关于为大学买单的父母的研究报告的作者，她将在即将出版的一本书中指出，大学管理部门过于关注学生的社交和体育活动。

2015年12月阅读原文

六级After reading a book on how to address for success, he had purchased an expensive dark navy suit and golden tie.

在读了一本关于如何应对成功的书后，他买了一套昂贵的深色海军服和一条金色领带。

2013年12月听力原文

高考Admission is at normal charges and you don't need to book.

入场费按正常收费，您无需预订。

2015年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读A 原文

高考Then the person leaves it in a public place, hoping that the book will have an adventure, traveling far and wide with each new reader who finds it.

然后，这个人把它放在公共场所，希望这本书能有一次冒险，与每一位找到它的新读者一起远行。

2016年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读C 原文

六级There she began relieving her adventures by writing a book about them.

在那里，她开始写一本关于冒险的书，以此来减轻自己的痛苦。

2013年12月听力原文

高考During the last few years, business executives and book writers looking for a new way to advise corporate America have been exploiting Shakespeare's wisdom for profitable ends.

在过去的几年里，寻求为美国企业提供建议的新途径的企业高管和书籍作者一直在利用莎士比亚的智慧来实现有利可图的目的。

2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读C 原文

四级In post-war Japan, the economy wasn’t doing so great, so you couldn’t get everyday-use items like household cleaners, says Lisa Katayama, author of Urawaza, a book named after the Japanese term for clever lifestyle tips and tricks, So people looked for ways to do with what they had.

《Urawaza》一书的作者Lisa Katayama说，在战后的日本，经济状况不太好，所以你无法买到像家用清洁剂这样的日常用品。这本书是以“聪明的生活方式技巧和窍门”一词命名的，因此人们想办法利用他们所拥有的东西。

2016年6月听力原文

四级He could not watch television except for two programs aweek, could not play with his friends after school until he finished his homework, and had to read two books a week and write book reports about them.

除了两个节目外，他不能看电视，放学后直到完成家庭作业后才能和朋友们一起玩，每周必须读两本书，并写有关这些书的读书报告。

2015年12月听力原文

四级He could not watch television except for two programs a week, could not play with his friends after school until he finished his homework, and had to read two books a week and write book reports about them.

除了每周看两个节目外，他不能看电视，放学后直到完成家庭作业后才能和朋友们一起玩，他必须每周读两本书，并写关于这些书的读书报告。

2015年12月四级真题（第一套）听力 Section C

六级After studying these products for several years, I wrote a book about how they do it.

在研究了这些产品几年之后，我写了一本关于它们是如何做到这一点的书。

2017年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

六级Perhaps one explanation for her mistakes is that she cut short her Suriname trip after getting bick, and completed the book at home in Amsterdam.

也许对她的错误的一个解释是，她在收到bick后缩短了苏里南之旅，在阿姆斯特丹的家里完成了这本书。

2018年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

高考One early morning, I went into the living room to find my mother reading a thick book called best loved poems to read again and again.

一天清晨，我走进客厅，发现妈妈正在读一本厚厚的书，名叫《最爱的诗》，一遍又一遍地读。

2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读A 原文

六级So I started practicing the various practical steps mentioned by the author in the book, and began to revolt against the very idea of being too busy.

因此，我开始练习书中作者提到的各种实际步骤，并开始反对太忙的想法。

2018年6月六级真题（第一套）听力 Section B

考研This argument has attracted a lot of attention, via the success of the book Race Against the Machine, by Erik Brynjolfsson and Andrew McAfee, who both hail from MTI's Center for Digital Business.

这一论点引起了很多关注，因为埃里克·布林约夫森（Erik Brynjolfsson）和安德鲁·麦卡菲（Andrew McAfee）都来自MTI数字商务中心，他们成功地完成了《与机器的图书竞赛》。

2014年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考It was on the desk with my book a moment ago.

刚才它和我的书在桌子上。

2017年高考英语浙江卷（11月） 听力 原文

四级In fact, there is almost no hard evidence for midlife crisis other than a few small pilot studies conducted decades ago, Barbara Hagerty writes in her new book, Life Reimagined.

事实上，除了几十年前进行的几项小型试点研究外，几乎没有确凿的证据证明中年危机，芭芭拉·哈格蒂在她的新书《重新想象生活》中写道。

2017年6月阅读原文

四级"In fact, there is almost no hard evidence for midlife crisis other than a few small pilot studies conducted decades ago," Barbara Hagerty writes in her new book, life Reimagined.

“事实上，除了几十年前进行的几项小型试点研究外，几乎没有确凿的证据证明中年危机，”芭芭拉·哈格蒂在她的新书《生活重新想象》中写道。

2017年6月四级真题（第一套）阅读 Section C

六级Many even think their parents are cool! Although more than a third have an object in their rooms they would like to keep secret from their parents, rarely is it anything more alarming than a diary or offcolor ( ' , 低俗的) book or CD.

许多人甚至认为他们的父母很酷！尽管超过三分之一的人在他们的房间里有一件他们想对他们的父母保密的东西，但很少有什么东西比一本日记或一件颜色不鲜艳的东西更令人震惊，低俗的) 书或光盘。

2016年6月阅读原文

考研"Carry a book with you at all times" can actually work, too-providing you dip in often enough, so that reading becomes the default state from which you temporarily surface to take care of business, before dropping back down.

“随身携带一本书”实际上也能起作用，只要你能经常涉猎，那么阅读就成了你暂时浮出水面处理事务的默认状态，然后再放下。

2016年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级Once purchased and trained, this would allow the casual user to save money and time, freeing up precious space in our busy lives to read a good book.

一旦购买和培训，这将允许临时用户节省金钱和时间，在我们繁忙的生活中腾出宝贵的空间来阅读一本好书。

2018年6月六级真题（第三套）阅读 Section A

四级Rachel Botsman, the author of a book on the subject, says the consumer peer-to-peer rental market alone is worth $ 26 billion

瑞秋·博茨曼（Rachel Botsman）是一本关于这一主题的书的作者，她说，单是消费者点对点租赁市场就价值260亿美元

2013年12月阅读原文

六级Amusa, who is traveling to India this spring to finish a book, then to Senegal to teach English, has ongoing conversations with her friends about how the Obama presidency has changed their daily lives and hopes to put some of those ideas, along with her global perspective, into her posts.

今年春天，阿莫萨将前往印度写完一本书，然后前往塞内加尔教授英语。她与朋友们一直在谈论奥巴马总统任期如何改变了他们的日常生活，并希望将其中一些想法以及她的全球视角纳入她的帖子中。

2010年6月阅读原文

六级Oh, I'm so sorry I forgot to bring along the book you borrowed from the library.

哦，很抱歉我忘了带你从图书馆借的书。

2010年6月听力原文

高考However, it is also hard to keep a code book secret for long.

然而，也很难长期保守密码本的秘密。

2016年高考英语全国卷1 阅读理解 七选五 原文

高考People who find a book can also leave a journal entry describing what they thought of it.

找到一本书的人也可以留下一篇日记，描述他们对这本书的看法。

2016年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读C 原文

考研But in her new book Join the Club, Tina Rosenberg contends that peer pressure can also be a positive force through what she calls the social cure, in which organizations and officials use the power of group dynamics to help individuals improve their lives and possibly the word.

但在她的新书《加入俱乐部》中，蒂娜·罗森伯格（Tina Rosenberg）认为，同龄人的压力也可以是一种积极的力量，她称之为社会疗法，即组织和官员利用群体动力的力量来帮助个人改善生活，甚至改善世界。

2012年考研阅读原文

考研But in her new book Join the Club, Tina Rosenberg contends that peer pressure can also be a positive force through what she calls the social cure, in which organizations and officials use the power of group dynamics to help individuals improve their li

但在她的新书《加入俱乐部》中，蒂娜·罗森伯格（Tina Rosenberg）认为，同龄人的压力也可以是一种积极的力量，她称之为“社会疗法”，即组织和官员利用群体动力的力量帮助个人提高自我价值

2012年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

四级Although Leslie's book isn't about politics, he doesn't entirely shy away from the problem.

虽然莱斯利的书不是关于政治的，但他并不完全回避这个问题。

2017年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

六级Although more than a third have an object in their rooms they would like to keep secret from their parents, rarely is it anything more alarming than a diary or off-color 低俗的 book or CD.

尽管超过三分之一的人在他们的房间里有一件他们想对父母保密的东西，但很少有什么东西比日记或褪色更令人震惊低俗的 书或光盘。

2016年6月六级真题（第一套）阅读 Section B

高考The book shows the author's altitude.

这本书显示了作者的高度。

2015年高考英语安徽卷 阅读理解 阅读C 选项

四级Elsewhere in the book, Leslie writes: Google aims to save you from the thirst of curiosity altogether.

莱斯利在书中的其他地方写道：谷歌的目标是将你完全从好奇心的渴望中解救出来。

2017年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

高考Jane's grandmother had wanted to write a children's book for many years, but one thing or another always got in the way.

简的祖母多年来一直想写一本儿童读物，但总有这样或那样的事情妨碍了她。

2015年高考英语浙江卷 单项填空 原文

高考His latest book the social animal, however, is more ambitious and serious than his earlier books.

然而，他的最新著作《社会动物》比他早期的著作更具野心和严肃性。

2015年高考英语湖北卷 阅读理解 阅读E 原文

高考The books are in every language — new books, ancient books, even a book on the history of iraq that is seven hundred years old.

这些书有各种语言——新书、古书，甚至是一本有七百年历史的伊拉克历史书。

2017年高考英语浙江卷（6月） 完形填空 原文

四级The answer is yes, according to a new book The 10 Golden Rules: Ancient wisdom from the Greek Philosophers on living a Good life.

答案是肯定的，根据一本新书《十大黄金法则：古希腊哲学家关于美好生活的智慧》。

2016年6月四级真题（第二套）阅读 Section B

六级Middle-class and higher-income parents see their children as projects in need of careful cultivation, says Annette Lareau, whose groundbreaking research on the topic was published in her book Unequal Childhoods: Class, Race and Family Life.

安妮特·拉罗（Annette Lareau）说，中产阶级和高收入的父母将他们的孩子视为需要精心培养的项目。她对这一主题的开创性研究发表在她的《不平等的童年：阶级、种族和家庭生活》一书中。

2017年6月阅读原文

考研With its theme that “Mind is the master weaver，” creating our inner character and outer circumstances， the book As a Man Thinking by James Allen is an in-depth exploration of the central idea of self-help writing.

詹姆斯·艾伦（James Allen）的《作为一个人思考》（As a Man Thinking）一书以“心灵是编织大师”为主题，创造了我们的内在性格和外在环境，深入探讨了自助写作的中心思想。

2011年考研翻译原文

四级The journalist Ian Leslie, in his new and enjoyable book Curious: The Desire to Know and Why Your Future Depends on it, insists that the answer to that last question is "Yes".

记者伊恩·莱斯利（Ian Leslie）在其令人愉快的新书《好奇：渴望知道以及为什么你的未来取决于它》中坚持最后一个问题的答案是“是”。

2017年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

高考The book turns out to be one that has appealed to the world for more than 350 years.

这本书吸引了全世界350多年。

2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读D 原文

考研The comic novel, The Posthumous Papers of the Pickwick Club, appeared serially in 1836 and 1837, and was first published in book form in 1837.

漫画小说《匹克威克俱乐部的遗书》于1836年和1837年连续出版，1837年首次以书籍形式出版。

2017年考研阅读原文

考研The subtle and intelligent little book The Marketplace of Ideas: Reform and Resistance in the American University should be read by every student thinking of applying to take a doctoral degree.

每一个想申请博士学位的学生都应该读一本精妙而聪明的小书《思想市场：美国大学的改革与抵制》。

2011年考研阅读原文

四级Careme would often spend his free afternoons at the nearby National library reading book on art and architecture.

Careme经常在附近的国家图书馆度过他空闲的下午，阅读有关艺术和建筑的书籍。

2018年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

六级Richard Jackson and Neil Howe of America's CSIS, in a thoughtful book called The Graying of the Great Powers, argue that, among other things, the ageing of the developed countries will have a number of serious security implications.

美国CSIS的理查德·杰克逊（Richard Jackson）和尼尔·豪（Neil Howe）在一本名为《大国的灰色化》（The Graying of The Great Powers）的深思熟虑的书中指出，除其他外，发达国家的老龄化将带来一系列严重的安全影响。

2010年12月阅读原文

六级In her book No Exit: What Parents Owe Their Children and What Society Owes Parents, she argues that parents are burdened in many ways in their lives: there is "no exit" when it comes to children.

在她的书《没有出路：父母欠孩子什么，社会欠父母什么》中，她认为父母在生活中有很多方面的负担：当涉及到孩子时，没有“出路”。

2010年6月阅读原文

六级Laura Hamilton, the author of a study on parents who pay for college, will argue in a forthcoming book that college administrations are overly concerned with the social and athletic activities of their students.

劳拉·汉密尔顿（Laura Hamilton）是一项关于支付大学学费的父母的研究报告的作者，她将在即将出版的一本书中指出，大学管理部门过于关注学生的社交和体育活动。

2015年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

四级In his book, Team of Teams, General Stanley McChrystal describes how the army's hierarchical structure hindered its operations during the early stages of the Iraq war.

斯坦利·麦克里斯特尔将军在其著作《团队之队》中描述了在伊拉克战争的早期阶段，军队的等级结构是如何阻碍其行动的。

2017年6月阅读原文

高考So I carried around a book, and each night, just to be like her, I would pretend to be reading.

所以我随身带着一本书，每天晚上，为了像她一样，我会假装在读书。

2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读B 原文

六级The earliest printed book we know today appeared in China in the year 868, and metal type was in use in Korea at the beginning of the 1'th century, but it was in Germany around the year 1450 that a printing press using movable metal type was invented.

我们今天所知道的最早的印刷书籍出现在868年的中国，1世纪初韩国使用金属字体，但1450年左右在德国发明了使用移动金属字体的印刷机。

2017年12月六级真题（第一套）听力 Section B

考研The sobering aspect of Allen‘s book is that we have no one else to blame for our present condition except ourselves.

艾伦书中令人清醒的一点是，除了我们自己，我们没有其他人可以为我们目前的状况负责。

2011年考研翻译原文

高考Aunt Dede, a teacher, had read the book to her students, and they loved it.

德德阿姨是一位教师，她给学生们读过这本书，他们都很喜欢。

2016年高考英语四川卷 完形填空 原文

高考He was actually a published author, and he was currently working on a new book.

他实际上是一位已出版的作家，目前正在写一本新书。

2015年高考英语江苏卷 完形填空 原文

高考Jo usmar is a writer for cosmopolitan and co-author of the this book will series of lifestyle books.

Jo usmar是cosmopolitan的作家，也是本书《生活方式》系列的合著者。

2019年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读A 原文

四级Betsan Corkhill, a wellness coach in Bath, England, and author of the book Knit for Health and Wellness, established a website, Stitchlinks, to explore the value of what she calls therapeutic knitting.

英国巴斯的健康教练贝特桑·科克希尔（Betsan Corkhill）是《为健康而编织》（Knit for Health and wellness）一书的作者，她建立了一个名为“缝合链接”（StitchLink）的网站，探索她所称的治疗性编织的价值。

2017年12月四级真题（第三套）阅读 Section B

考研But most people will come away from this book believing it was money well spent.

但大多数人离开这本书时都会认为这是一笔值得花的钱。

2014年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研But bank’s shares trade below their book value, suggesting that investors are skeptical.

但该银行的股价低于账面价值，这表明投资者持怀疑态度。

2010年考研阅读原文

高考Material thing from me and left me torn bare, an empty page at the end of a partly written book.

从我身上拿走了一件重要的东西，留下我撕破的光秃秃的，在一本半写半写的书的末尾有一页空白。

2018年高考英语江苏卷 完形填空 原文

考研Part of the fame of Allen‘s book is its contention that “Circumstances do not make a person， they reveal him.

艾伦这本书的一部分名气在于它的论点“环境不能造就一个人，它揭示了他。”。

2011年考研翻译原文

高考I'd like to book a room with a double bed.

我想订一间有双人床的房间。

2016年高考英语北京卷 听力 原文

六级Mr.De Keyzer, I’m a great lover of your book Moments Before the Flood.

德基泽先生，我非常喜欢你在洪水前的那一刻写的书。

2017年6月听力原文

六级The result is a sort of high-quality, unusually rigorous coffee-table book, designed to be dipped into rather than read from beginning to end

其结果是一种高质量的、异常严谨的茶几书，旨在从头到尾深入阅读而不是阅读

2013年6月阅读原文

高考Think of the people who belong to book groups.

想想那些属于读书团体的人。

2016年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读C 原文

考研But banks' shares trade below their book value, suggesting that investors are skeptical.

但银行的股价低于账面价值，这表明投资者持怀疑态度。

2010年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

四级When the students came in, sharpened pencils in hand, there was not a blue book in sight.

当学生们手里拿着削尖的铅笔进来时，看不到一本蓝皮书。

2017年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

六级The board of judges questioned Wheatley extensively and ruled that she was educated enough to have written the book

法官委员会对惠特利进行了广泛的质询，裁定她受过足够的教育，足以写出这本书

2013年12月听力原文

高考As you go through this book, you will find that each of the millions of people who lived through world war ii had a different experience.

当你翻阅这本书时，你会发现经历过第二次世界大战的数百万人中的每一个人都有不同的经历。

2015年高考英语湖南卷 单项选择 原文

高考Berger explains in his new book, "contagious: why things catch on."

伯杰在他的新书《传染：为什么事情会流行》中解释道

2016年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读D 原文

高考Book reports weren't written until the final threat.

直到最后一次威胁才写读书报告。

2016年高考英语天津卷 阅读理解 阅读B 原文

高考Bookcrossing provides an identification number to stick inside the book.

Bookcrossing提供了一个标识号，可粘贴在书内。

2016年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读C 原文

高考Bruce Peterson says the idea is for people not to be selfish by keeping a book to gather dust on a shelf at home.

布鲁斯·彼得森说，这个想法是为了让人们不要自私，在家里的书架上放一本书来收集灰尘。

2016年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读C 原文

高考But Brooks has structured his book in an unorthodox (非常规的), and perhaps unfortunate way.

但是布鲁克斯用一种非正统的方式编写了他的书(非常规的), 也许是不幸的方式。

2015年高考英语湖北卷 阅读理解 阅读E 原文

高考Com turns the page on the traditional idea of a book group.

Com颠覆了传统的图书群观念。

2016年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读C 原文

高考Considering this, you might expect the book to be a dry recitation of facts.

考虑到这一点，你可能会认为这本书是对事实的枯燥背诵。

2015年高考英语湖北卷 阅读理解 阅读E 原文

高考Demonstrate the value of Brooks's new book.

展示布鲁克斯新书的价值。

2015年高考英语湖北卷 阅读理解 阅读E 选项

高考DDriven by heaven-knows-what motives, he determines to write a book.

出于天晓得的动机，他决定写一本书。

2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读D 原文

高考Gilbert, presented Dario's mother with a book of piano music by Chopin.

吉尔伯特送给达里奥的母亲一本肖邦的钢琴曲。

2015年高考英语北京卷 完形填空 原文

高考He identified with the story in the book.

他认同书中的故事。

2015年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 选项

高考Her popular 1962 book Silent Spring raised awareness of the dangers of pollution and the harmful effects of chemicals on humans and on the world's lakes and oceans.

她1962年出版的畅销书《寂静的春天》提高了人们对污染的危险以及化学物质对人类和世界湖泊和海洋的有害影响的认识。

2016年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读A 原文

高考His recently published book, a Grammar of Thangmi with an ethnolinguistic introduction to the speakers and their culture, grows out of his experience living, working, and raising a family in a village in Nepal.

他最近出版的书《唐格米语语法》以民族语言介绍了说话者及其文化，这本书源于他在尼泊尔一个村庄的生活、工作和养育家庭的经历。

2014年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读D 原文

高考His son couldn't write his book reports.

他的儿子不会写读书报告。

2016年高考英语天津卷 阅读理解 阅读B 选项

高考How different is our mean-spirited, picky insistence that every child get every last little scrap of "understanding" that can be dug out of a book.

我们吝啬、挑剔地坚持让每个孩子都能从一本书中得到最后一点“理解”是多么不同啊。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读A 原文

高考I hope you like the book I lent you.

我希望你喜欢我借给你的那本书。

2014年高考英语全国卷1 听力 原文

高考I suddenly realized something: I had read a book, and I had loved reading that book.

我突然意识到：我读过一本书，我喜欢读那本书。

2015年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文

高考If you understand enough of a book to enjoy it and want to go on reading it, that's enough for me.

如果你对一本书有足够的了解，能够欣赏它，并且想继续读下去，那对我来说就足够了。

2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读A 原文

高考It is very hard to break a code without the code book.

没有密码本就很难破解密码。

2016年高考英语全国卷1 阅读理解 七选五 选项