He usually checks his
brakes before a trip.
他通常在旅行前检查刹车。
The brake is ineffective.
刹车失灵。
Arrogance acts as a brake to progress.
骄傲使人落后。
I pressed the brake pedal to stop the car before the red light.
我踩下刹车踏板在红灯前停车。
The
brakes on my bicycle need to be tightened; they're not responsive.
我的自行车刹车需要调紧；它们反应不灵敏。
She applied the
brakes gently to avoid skidding on the wet road.
她在湿滑的路上轻踩刹车以防止打滑。
The driver hit the emergency brake when he saw a pedestrian crossing.
司机看到行人过马路时拉下了紧急刹车。
The mechanic checked the brake pads, as they were worn out.
机械师检查了刹车垫，因为它们已经磨损了。
The brake system in this old car needs a thorough inspection.
这辆旧车的刹车系统需要彻底检查。
She slammed on the
brakes, saving the child who had run onto the street.
她猛踩刹车，救了跑到街上的孩子。
The driver learned to modulate the brake pressure for better control during the race.
驾驶员学会了调整刹车压力以获得更好的控制。
The driver was grateful for the powerful anti-lock braking system that prevented the car from locking up.
驾驶员感激强大的防抱死刹车系统，使汽车没有锁死。
The mechanic replaced the brake fluid to ensure the brake system functioned properly.
技工更换了刹车液以确保刹车系统正常工作。
Apart from deploying more resources to develop overseas markets such as Canada and Singapore, he said Sinyuan and its partner — a Swiss sealing materials manufacturer — will establish a brake pad factory in Ohio, the United States, to better serve its North American clients at the end of this year.
他说，除了部署更多资源开发加拿大和新加坡等海外市场外，新源及其合作伙伴——一家瑞士密封材料制造商——将于今年年底在美国俄亥俄州建立一家刹车片工厂，以更好地为其北美客户服务。
Safran has been deeply involved in China's civil aviation market through its wide range of products, such as landing gear, wheels and brakes, and electrical systems, among others.
赛峰通过其广泛的产品深入中国民航市场，如起落架、轮子和刹车以及电气系统等。
Zhang Yong, IT director at BWI Group, a Chinese supplier of chassis, suspension and brake components, said the company is interested in embracing AI-powered new productivity tools such as Copilot.
BWI集团是一家中国底盘、悬架和制动部件供应商，其IT总监张勇表示，该公司有兴趣采用Copilot等人工智能驱动的新生产力工具。
With an innovative brake on the stroller's handle and an additional basket under the seat for extra storage, guardians will find the stroller easy and convenient to push or pull around during their visit.
这款婴儿车配置了创新的把手刹车系统和座椅下方的额外储物篮，使得监护人在参观期间推拉起来既轻松又方便，增加了使用的便利性。
However, a number of potential customers are deciding against placing orders and some owners are refusing to drive their Teslas to protest the way a customer who complained about an alleged brake failure was treated at the Shanghai auto show.
然而，不少潜在客户打消了下订单的念头，还有一些车主拒绝驾驶他们的特斯拉汽车，以抗议上海车展上一位抱怨刹车失灵的客户受到的待遇。
On April 19, the opening day of the show, which is held every two years, a woman got on top of a Tesla Model 3 car and shouted that the brakes did not work.
4月19日，该展览每两年举行一次，在开展的第一天，一名女子爬上一辆特斯拉Model 3汽车，高呼刹车失灵。
Tesla Inc issued an apology on Tuesday night amid mounting criticism from Chinese media and customers over its handling of the incident in which a woman stormed its booth at the Shanghai Auto Show and claimed that the carmaker’s brakes do not work.
特斯拉公司于周二晚间发表道歉，此前中国媒体和消费者对其在2021上海车展上处理一名女子指控特斯拉刹车失灵事件的方式提出越来越多批评。该女子在车展上冲进特斯拉展位抗议。
Videos of the woman wearing a T-shirt with the words "The brakes don't work" and climbing atop of one Tesla’s display vehicles during the Shanghai Auto Show went viral on Monday.
周一，一段视频在社交媒体上疯传，视频中一名女子身穿印有“刹车失灵”字样的T恤，爬上了特斯拉在上海车展展台上的一辆展示车。
Zhao Yanjing leads Shenyang Yuancheng's global rollout of top productsIn her deep purple silk embroidered shirt and a sky-blue scarf, Zhao Yanjing looks more like a university teacher than the founder and CEO of China's top maker of brake system materials.
Its friction materials are used in the manufacturing of brakes and similar products.
"Yuancheng's brake products are the only ones that can cope with the harsh conditions of overloaded mining vehicles and rugged roads," said Wang Shaoyan, purchasing manager of Angang Liaoyang, which sources brake products from Zhao-led company.
The cooperation with Angang was the starting point of Zhao's dream coming true: to build a world-class brake products company that can serve not only China but the rest of the world.
In 2011, Zhao oversaw the company's third upgrade from manufacturing of car brakes to making of high-speed rail brakes.
That sparked a boom in China's high-speed rail construction, generating golden opportunities for brake pad manufacturers around the world.
The global high-speed rail brake pad market in 2018 was worth about 12 billion yuan, with China's high-speed railway brake pad market alone reaching 8.6 billion yuan.
"Our high-speed rail brake pads are the crown jewels of the (friction material) industry.
It now owns advanced technology of brake shoe and brake pad for high-speed trains.
In 2015, the company's Fany-840 metro brake shoe and brake pad products won the contract of Seoul-Incheon line in South Korea.
To date, Yuancheng commands a 55-to 60-percent share of South Korea's metro brake market.
Since officially launching the Tramp-Liner service in the Atlantic by M. V. Tian You, which arrived in the Port of Flushing in the Netherlands and Port of Brake in Germany in February, COSCO Shipping Specialized Carriers Co Ltd will make monthly voyages with about 270,000 metric tons of pulp in 2019, according to Chen Feng, general director of marketing and sales, COSCO Shipping Specialized Carriers.
The rear brake calipers of the affected vehicles may not work properly in emergency braking situations, posing safety threats to drivers and passengers.
Honeywell was earlier selected by the Commercial Aircraft Corp of China, manufacturer of the planes, to provide flight control systems, wheels and brakes, auxiliary power units, and navigation systems for the C919.
In recent years, there are more Chinese aircraft component suppliers in the market and it gives international manufacturers more choice when it comes to components, such as the fuselage, gears and brakes.
Lack of enthusiasm casting a shadow over would-be blockbuster HK listingA lukewarm response from retail investors is casting a shadow over technology juggernaut Xiaomi's IPO in Hong Kong, a setback that could apply a sudden brake on the city-wide 'New Economy' IPO spree in the months ahead.
With the dominant player in the US motorcycle market hitting the road of shifting production from the US, it is time for policy makers to put a brake on reckless measures and swerve to move ahead cautiously and rationally.
"In addition, they have solid tires, drum brakes, and a technological advance on padlocks," Kennel added.
Mobike, which emerged in 2016 and now operates in about 180 cities, mainly in China but also abroad, has introduced a spate of design innovations to make their bikes more user-friendly, including airless puncture-proof tires, shaft transmission system, solar-powered PV panel on some models to power the bike and a patented durable disc brake that can run for more than 10,000 km without failing.
"The first task for these two new groups would be cutting overcapacity and overlapping services, putting resources into new products such as heavy load, special railway vehicles and railway vehicle brakes to diversify product categories," said Zhao Jian, a professor of rail transportation at Beijing Jiaotong University.
The start-up accelerated Mobike's expansion steps recently, after authorities in China put a brake on the deployment of new smart bikes in a over-saturated market.
To cater to Singaporean consumers, ofo redesigned its bicycles, equipping them with a rear brake box that increases travel safety and stability, and a water bottle holder.
The plant is capable of manufacturing heavy load, special railway vehicles and railway vehicle brakes.
While cross-cyclical adjustments focus more on long-term sustainable growth with long-term solutions to tackle the root cause of the problem, countercyclical adjustments focus more on short-term remedies to put the brakes on the current trend.
While cross-cyclical adjustments focus more on long-term sustainable growth with long-term solutions to tackle the root cause of the problem, countercyclical adjustments focus more on short-term remedy to put the brake on the current trend.
State Councilor and Foreign Minister Qin Gang, addressing a joint news conference with his German counterpart, Annalena Baerbock, said artificially putting the brakes on normal economic and trade cooperation would be counterproductive.
"But traditionally, such equipment could include steering wheels, accelerators and brake pedals used by human drivers.
The company has also supplied four critical technologies and solutions to China's first homegrown passenger aircraft C919, including an auxiliary power system, wheels and brakes, flight control package and navigation technology.
We stepped on the 'emergency brake' without hesitation when the pandemic broke out.
The German brake specialist and supplier of rail and commercial vehicle systems said it will set up a research and development center in Beijing in 2021, and continue to showcase its latest solutions and products in China's major trade events such as the China International Import Expo.
It covers six key performance areas of greatest concern to consumers: brake safety, fuel consumption, noise, vibration absorption, handling stability and tire sturdiness, said Huang.
Green transition is a process and China cannot simply "slam the brakes" on coal, he said.
Quasi-green fuel prices surge 10.2 percent in August on economic bumpChina's diversified gas import sources and the prevalence of long-term contracts are likely to put the brakes on surging gas prices in the country, experts said.
“受经济反弹影响，8月份准绿色燃料价格飙升10.2%。专家表示，中国多元化的天然气进口渠道和长期合同的广泛使用，有望抑制国内气价过快上涨。”
Jiang Peng, senior associate director of research in East China with Colliers International, said the central government's principle that "housing is for living in, not for speculation", and policy adjustments are expected to slam the brakes on runaway home prices in school districts of major cities in China.
During the past few years, Hainan has put the brakes on the real estate boom, taking effective measures to cool the property market in the province.
"Residential trading started to grow at a slower pace since the end of 2019, but COVID-19 has put the brakes on growth across the nation," Zhang Xiaoduan, senior director of research in South and West China with Cushman & Wakefield, said.
The novel coronavirus pandemic slammed the brakes on many sectors, including property.
The EU market definitely opens a new door for Chinese companies as the Chinese government recently put the brakes on new solar installations, to counter the pressure of huge subsidy deficit.
BWI is a tier-1 full-service supplier of intelligent chassis systems, designing and manufacturing brake and suspension systems for the global transportation market.
Among them, the new, purely electric-mechanical brake system made its global debut, which allows braking force to generate at each wheel by an electric motor without a hydraulic system and brake fluid.
With one of the most comprehensive portfolios of purely electronically controlled steering, brake or suspension systems for software-defined vehicles, ZF has integrated technologies such as steer-by-wire, integrated brake control and electronically controlled active damping through the cubiX software, allowing for more agility in steering, more stable high-speed driving and higher range and efficiency.
An unveiled the goal when the marque launched the 001 FR, a shooting brake which among other things can accelerate from 0-100 kilometers per hour in 2.02 seconds, in late October in Beijing.
The driver needs to keep the steering wheel in the right direction, step on the brake when necessary to avoid danger and press the throttle at times to accelerate, Qin said.
Other issues are related to intelligent assistance systems, which lead to system crashes in the central control unit and failure of sensors such as radar and cameras, and brake failure.
Lian Yubo, executive vice-president of BYD, said the system can greatly improve the vehicles' stability and thus enhance comfort for drivers and passengers while they brake at high speeds, go over the bends or across bumpy roads.
Safety issues involving NEV batteries and brakes have been public concerns.
For example, Chinese new energy vehicle maker BYD is unaffected by the ESP (electronic stability program) shortage, because it produces BSC(brake safety control system) in partnership with Bosch.
例如，中国新能源汽车制造商比亚迪并未受到电子稳定程序（ESP）短缺的影响，因为它与博世合作生产了制动安全控制系统（BSC）。
Featuring a cockpit-free design without a steering wheel, accelerator or brake pedals, the robo-sweeper was codeveloped with vehicle maker Yutong Group and is able to offer urban environmental services including street sweeping, watering as well as disinfection spraying amid COVID-19.
US auto safety regulators have launched another investigation of Tesla, this time tied to complaints that its cars can brake for no apparent reason.
The vehicles are equipped with partially automated driver-assist features such as adaptive cruise control and "Autopilot," which allows them to automatically brake and steer within lanes.
Documents posted on Thursday by the National Highway Traffic Safety Administration say the vehicles can unexpectedly brake at highway speeds.
The cubiX gathers sensor information from the vehicle and environment and prepares it for an optimized control of active systems in the chassis, steering, brakes and propulsion systems.
When the vehicle arrived at its designated pickup spot, workers were astonished to find it had no driver, steering wheel, accelerator or brake pedal.
Tesla is one of the most popular electric carmakers in China, the world's largest market for new energy vehicles, despite a backlash caused by its appropriate handling of a customer complaining about brake failures earlier this year.
Such a chassis is a prerequisite to autonomous driving because it is controlled by electric signals to steer or brake and thus saves drivers the trouble of doing the job themselves through mechanical linkages in the traditional chassis.
Tesla vehicle orders in China fell by nearly half in May compared to April, as it continues to grapple with a backlash caused by its inappropriate handling of a woman customer complaining about her Model 3's brake failure in April.
The move came as tens of thousands of cars have been recalled in the past few months in both China and the United States, and followed a consumer outcry on brake malfunction that strained the automaker's relationship with the world's top auto market.
In an almost parallel development, Tesla said it is recalling nearly 6,000 cars in the US on Thursday because of prospective loose brake caliper bolts that can potentially lead to a loss of tire pressure.
The company was thrown into the spotlight in China last month, after a woman protested during an auto show in Shanghai against a brake malfunction issue that she claimed to have caused her car to crash.
The public debate over the issue became more intense in April when a Tesla Model 3 owner protested at the Shanghai auto show about an alleged brake failure that resulted in a car crash.
Tesla and the protester has a unresolved dispute about whether the crash was the result of a brake failure, and the data around the time of the crash that Tesla has made public is yet to be verified.
This has caused speculation that Tesla is suffering from a backlash of its tough stance and response to a woman who complained about a brake failure at its booth at the Shanghai auto show in late April.
The woman, surnamed Zhang, climbed on top of a Model 3 at Tesla's booth at the auto show on April 19 to protest a brake issue she had experienced with one of the company's cars.
Engines, brakes and transmissions were the major problem areas.
Engines, brakes and transmissions were the major culprits.
Han Xu, CEO of WeRide, said the robobus, which has been jointly developed with vehicle maker Yutong Group, comes without a steering wheel, throttle and brakes.
The bus is a front-loaded, mass-produced model with no steering wheel, accelerator or brakes, said Cao Zhongyan, Zhengzhou Yutong's vice-president.
The faulty integrated electronic brake system of the recalled vehicles may detect an abnormal sensor signal, and as a result, may significantly reduce braking performance.
Throttles, brakes, steering wheels and gear shifting in these autonomous vehicles are all managed by computers, allowing the "driver" to keep a better eye on the road during test drives, said He Jiancheng, a safety personnel staff.
The bus is a front-loaded, mass-produced model with no steering wheel, accelerator or brakes.
SAIC General Motors Corporation Ltd (SAIC-GM), a joint venture between the Shanghai-based SAIC Motor and General Motors, is recalling 249,953 Buicks due to defective brake lines, China's top quality watchdog said last Friday.
Deviations in the size of the brake line fittings in the involved vehicles may lead to brake fluid leaks, causing a loss of brake pressure and affecting brake performance.
SAIC-GM will replace the brake lines free of charge, according to the statement.
On May 7, an owner of another Leading Ideal One complained that his car suddenly failed to brake on the highway.
In the case of ABS, for example – assuming the same car and tire – a tread pattern optimized to work in synergy with the car's own electronics is able to brake faster.
Italian brake maker Brembo warned on Tuesday that its northern Italian production could struggle if the government introduced even more stringent measures to tackle the spread of the coronavirus.
Multinational carmakers have put a brake on "layoffs" for 2019, the 21st Century Business Herald reported.
But the details of how they auto brake can be different from one another.
Bellsonica, which is part-owned by India's biggest carmaker Maruti Suzuki and makes fuel tanks and brake pads, has also let more than 350 workers go in Manesar, two sources said.
With the increases of mileage, the problematic front break hoses on these motorcycles may malfunction, causing brake fluid leakage and braking performance declining, which could lead to safety hazards under extreme circumstances, the statement said.
The driver can use the steering wheel, the accelerator and the brake pedal as a console while the air conditioner and ambient lighting inside the car coordinates with the game features.
The front brake caliper of the vehicles doesn't meet specification as cracks may appear in the caliper, which could lead to a loss of brake fluid and increase the brake pedal travel and stopping distance, said the statement on the administration's website.
The front flexible brake hoses may have been excessively twisted when assembled to the vehicle, which could lead to cracks in the hoses and a loss of brake fluid.
With that, the brake pedal travel and stopping distance will be increased, posing a potential safety hazard, according to the administration.
The seller, China Automobile Trading Co Ltd (Tianjin), will inspect the recalled vehicles and change the front brake caliper and front flexible brake hoses free of charge.
The carmaker says cleaning products and cosmetics containing silicone can emit a gas that can seep into the brake lamp switch and cut off the electrical contact.
This could result in the brake lights not working, which could lead to rear-end collisions.
Though it might look like a normal bus at first glance, and even has a driver in position for safety, the new vehicle is in fact controlled automatically along the whole route without a driver's hands ever touching the wheel or feet hitting the brake.
The VV7 model of Great Wall Motor's Wey brand, equipped with an intelligent control system based on 5G technology, can start, accelerate, brake and steer without a driver.
Chrysler has announced a recall of 2,548 imported cars over faults in the brake light switch and the cover of the manual park release (MPR) plugs, according to China's top quality supervisor Saturday.
The brake switches on the vehicles may malfunction, keeping the brake lights continuously illuminated and/or allowing the vehicle to be shifted out of the parked position without the brake pedal being pressed.
The defective switches of the brake light and covers of the MPR plug in the recalled vehicles will be replaced.