The herd of
buffalo grazed peacefully on the vast plain.
一群水牛在广阔的平原上宁静地吃草。
Buffalo are large, sturdy animals that played a significant role in the history and culture of the Great Plains.
水牛是体型庞大、健壮的动物，在大平原的历史和文化中扮演了重要角色。
She decided to try the
buffalo burger as a healthier alternative to beef.
她决定尝试水牛肉汉堡，作为比牛肉更健康的选择。
The Native American tribe relied on the
buffalo for food, clothing, and shelter.
这个美洲原住民部落依赖水牛作为食物、衣物和住所的来源。
During the winter months, the
buffalo would migrate to warmer areas in search of food.
在冬季，水牛会迁徙到较温暖的地区寻找食物。
The
buffalo's thick fur protects it from harsh cold weather conditions.
水牛厚厚的皮毛保护它们免受严寒天气的影响。
A
buffalo's horns can grow up to several feet long, serving as both a defense mechanism and a means of attracting mates.
水牛的角可以长到几英尺长，既用作防御机制，也是吸引配偶的手段。
The conservation efforts have helped stabilize the once-endangered
buffalo population.
保护工作帮助稳定了曾经濒临灭绝的水牛种群数量。
The cowboy skillfully lassoed the
buffalo, demonstrating his prowess with the rope.
牛仔熟练地用套索捕捉了水牛，展示了他使用绳索的高超技艺。
The legend of the white
buffalo holds great spiritual significance for many Native American cultures.
白色水牛的传说对许多美洲原住民文化具有重大的精神意义。
There were lots of buffaloes in the North America 100 yeffaloes.
100年前北北有大量野牛
Despite displaying the latest products under General Mills' key brands, Haagen-Dazs and Wanchai Ferry, the company is holding a special launch event at the expo to mark Blue Buffalo pet food's entrance into the Chinese market through general trade and all distribution channels.
尽管展示了通用磨坊旗下主要品牌哈根达斯和湾仔码头的最新产品，但该公司仍在博览会上举办了一场特别的发布会，以纪念蓝水牛宠物食品通过一般贸易和所有分销渠道进入中国市场。
"China will be Blue Buffalo's first overseas market outside North America.
“中国将是蓝水牛在北美以外的第一个海外市场。
Blue Buffalo embraces the philosophy of "love them like family, feed them like family", and its unique Life Source Bite vitality technology provides high-quality, natural and nutritionally balanced food for every beloved pet.
Blue Buffalo秉承“像家人一样爱它们，像家人一样喂养它们”的理念，其独特的Life Source Bite活力技术为每一只心爱的宠物提供优质、天然、营养均衡的食物。
A conversation with Dan Naes, director of operations at Brown-Forman Distillery, parent of Jack Daniel's, and a visit of Buffalo Trace, the oldest continuously-operating distillery in the United States, have acquainted the Chinese group with Kentucky's famed bourbon whiskey industry.
One of China's largest residential real estate brokerages has opened an office in a Chicago suburb to work with Chinese investors who want to acquire property in the area.5i5j Realty, a division of Beijing-based 5i5j Group, will be in Buffalo Grove, about 30 miles (48 kilometers) northwest of Chicago, and by the end of this month the company expects to open an office in downtown Chicago, employing 10 people at both locations.
"We will have both Chinese and American agents on our staff," said Ellen Phillips, an American who is vice-president and the managing broker for the Buffalo Grove office.
China's largest residential real estate brokerage has selected the Chicago area for its first American office in a bid to establish a direct sales channel for Chinese investors eyeing US property.5i5j Realty, a division of Beijing-based 5i5j Group, has opened an office in the Chicago suburb of Buffalo Grove, Illinois.
"US food company General Mills, has just introduced its high-end pet food label Blue Buffalo to the Chinese market.
He said it is perhaps the best time for Blue Buffalo to enter China given its importance and strategic position, and that cross-border e-commerce is an ideal channel to make a debut.
Apart from its well-known brands such as Haagen-Dazs and dinner kits brand Wanchai Ferry, General Mills will bring into the Chinese market for the first time its high-end pet food brand Blue Buffalo.