She was
candid about her struggles with anxiety in the public speaking event.
她在公开演讲中坦诚地谈到了她的焦虑问题。
His
candid response to the question revealed his honesty and integrity.
他对问题的坦率回答显示了他的诚实和正直。
After years of silence, he finally gave a
candid interview about his past.
在沉默多年后,他终于给出了一个坦诚的关于他过去的采访。
Her
candid memoir painted a vivid picture of life in a small town.
她的坦诚回忆录生动描绘了小镇生活的真实面貌。
The politician's
candid admission of mistakes surprised many of his supporters.
那位政客对自己错误的坦诚承认让很多支持者感到意外。
During the therapy session, she shared her
candid thoughts without any hesitation.
在治疗过程中,她毫不犹豫地分享了她的坦诚想法。
The journalist asked for a
candid opinion on the current political situation.
记者请求就当前政治形势给出坦诚的意见。
In a
candid conversation, they discussed their hopes and fears for the future.
在一次坦诚的交谈中,他们讨论了对未来的期待和担忧。
The author's
candid portrayal of teenage angst resonated with many readers.
作者对青少年焦虑的坦诚描绘引起了读者的共鸣。
He was known for his
candid style of criticism, which was often直言不讳 but constructive.
他以坦诚的批评风格而闻名,尽管直接但富有建设性。
Xiaomi Corp said on Thursday that its Indian branch has always been operating in compliance with local laws and regulations, and it will continue to maintain candid communication with the Indian government and hopes to soon reach a consensus.
小米公司周四表示,其印度分公司一直遵守当地法律法规,并将继续与印度政府保持坦诚沟通,希望很快达成共识。
The Chinese regulatory body and the Public Company Accounting Oversight Board - the organization that oversees the audits of US-listed companies - have conducted rounds of candid, professional and highly efficient discussions, which went on well in general.
中国监管机构和负责监督美国上市公司审计的上市公司会计监督委员会进行了一轮又一轮坦诚、专业和高效的讨论,总体上进展顺利。
"Candid engagement between the two countries is a good start to reestablishing stability, but we need more of it," he said.
“两国之间的坦率接触是重新建立稳定关系的良好开端,但我们需要有更多这样的接触,”他说。这句话的中文翻译即为:两国之间坦诚的互动是重新建立稳定局势的良好开端,但我们需要更多的这种互动。这里的"两国"指的是前文提到的两个国家,"稳定性"则指两国关系的稳定状态。通过"更多的这种互动",表达了对两国进一步加强沟通与合作的期望。在国际关系中,"稳定性"通常指的是国与国之间关系的平稳和友好,而"更多这样的接触"则强调了持续和深入交流的重要性。通过增加高层互访、对话机制和共同项目等方式,可以促进相互理解和信任,从而为建立长期稳定的双边关系奠定基础。在当前复杂多变的国际形势下,保持开放、建设性的沟通渠道对于解决分歧、增进共识具有重要意义。只有通过不断深化合作与对话,才能有效应对共同面临的挑战,实现共赢发展。因此,这句话呼吁双方继续加强交流与互动,共同努力推动两国关系向着更加稳定和繁荣的方向发展。
"Employers can use filters to search the database based on candidates' candid information and video resumes," said Djokovic.
He said that during the forum, participants had candid and in-depth discussions and exchange of views, focusing on the multiple challenges and urgent issues facing the world.
Chinese and US officials have made a "professional, pragmatic, candid and constructive" discussion on monetary and financial stability in both countries and other matters of concern at the first meeting of the financial working group, the People's Bank of China, the country's central bank, said on Friday.
The two sides engaged in extensive, candid and constructive discussions on various topics, including the macroeconomic situation and policies of both nations and the global context, bilateral economic relations, and collaboration in addressing global challenges.
Yellen's visit was described as "candid and constructive" by both sides.
China and the US should seek consensus on major issues in bilateral economic fields through candid exchanges to inject stability and positive energy into their economic relations, the ministry said.
United States Treasury Secretary Janet Yellen's just-concluded visit to China showed that the world's two largest economies are beefing up in-depth, candid communication to settle differences, but more efforts are needed to yield a significant breakthrough in easing bilateral economic tensions, according to political advisers and experts.
Liao Min, deputy head of the Office of the Central Committee for Financial and Economic Affairs, said that during Yellen's visit, the Chinese and US economic and trade teams held candid, long meetings, and the two sides agreed to maintain communication.
Zhang Tengjun, deputy director of the Department for American Studies at the China Institute of International Studies, said Yellen's candid and practical exchanges with Chinese officials are conducive to bringing the bilateral ties back to a healthy track.
The two sides had candid, professional and constructive exchange of views on China-US economic and trade relations and issues of mutual concern, China's Ministry of Commerce said on Friday.
During the talks between the two countries' trade/commerce ministers in a previous meeting, the two sides had professional, practical and candid exchanges on how to properly handle each other's key economic and trade concerns, including exchanging views on WTO cases, she said.
The statement described the first face-to-face meeting between the two as "substantive, candid and pragmatic".
Focusing on the implementation of the important consensus reached by the two heads of state during their meeting in Bali, the two senior officials had professional, in-depth, candid and practical exchanges on the macroeconomic and financial situation of the two countries and the whole world as well as on addressing common global challenges.
Asked about the details of the Nov 18 meeting between Chinese Minister of Commerce Wang Wentao and US Trade Representative Katherine Tai in Bangkok during the Asia-Pacific Economic Cooperation Economic Leaders' Meeting, Shu said, "Their talks were candid, professional and constructive.
The two sides had a pragmatic and candid exchange of views on topics such as the macroeconomic situation and the stability of global industrial and supply chains.
The two sides held a pragmatic and candid exchange of views on topics such as the macroeconomic situation and the stability of the global industrial and supply chains.
Malpass took part in that virtual meeting, which was described by the premier as "candid and productive".
The two sides conducted practical, candid and constructive exchanges on the macroeconomic situation, and bilateral and multilateral cooperation.
The two sides conducted practical, candid, and constructive exchanges on macroeconomic situation and bilateral and multilateral cooperation.
The two sides had candid, open and constructive communications to discuss three issues as following.
The two leaders had candid, in-depth and extensive strategic communication and exchanges on China-US relations and related issues of mutual interest, Xinhua News Agency reported.
Both sides believed that the exchanges were professional, candid and constructive, and that the two countries' economic and trade communications have returned to normal, he said.
""From my own years of experience, I also know that if leaders approach even very challenging issues and build personal relationships that permit candid exchanges, progress can be made, and conflicts can be managed if agreements are followed by actions," Lew said at the Tuesday event.
Both sides show active willingness and proactive attitudes toward resolving the issue and continuously engage in efficient, candid and professional consultations, the source quoted the CSRC as saying during a videoconference on Sunday.
In terms of audit oversight cooperation, the CSRC has recently conducted candid and constructive communications with the US SEC and the Public Company Accounting Oversight Board to address issues in bilateral cooperation and has made positive progress on several important issues.
The CSRC will also continue its candid dialogues with its US counterparts, and endeavour to resolve the remaining issues in audit oversight cooperation in the near future, the spokesperson added.
There have been "candid and constructive" consultations to resolve the problems in audit oversight cooperation among relevant regulatory authorities, including the CSRC, the US Securities and Exchange Commission and the US Public Company Accounting Oversight Board, the statement said.
Such recovery needs to be realized through market-based approaches and candid cooperation among countries, he said.
Last Monday's PBOC report is candid in admitting the potential financial risks facing the world's second-largest economy.
"The two sides exchanged candid and in-depth views on implementing the important military-related consensus reached between the two heads of state in San Francisco, and on other issues of common interest," Wu said.
President Xi Jinping and US President Joe Biden had a candid and in-depth exchange of views on Nov 14 last year on issues of strategic importance in China-US relations and on major global and regional issues ahead of the G20 Summit in Bali.
He called on all countries to promote mutual trust, reduce misunderstanding, and achieve mutual benefits through candid and in-depth dialogue so as to overcome common challenges.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419