高考As their world expanded, she said, children compared themselves to others online in a way that was "hugely damaging in terms of their self-identity, in terms of their confidence, but also in terms of their ability to develop themselves".
她说,随着世界的扩大,孩子们在网上与他人进行比较的方式“在自我认同、自信和自我发展能力方面都具有巨大的破坏性”。
2018年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文
四级Six months out, more people who had quit abruptly had stuck with it—more than one-fifth of them, compared to about one-seventh in the other group.
六个月后,更多突然戒烟的人坚持戒烟超过五分之一,而另一组约为七分之一。
2017年6月阅读原文
六级Joseph says his products are priced 10-20% above organic versions, but depending on the product chosen, compared to non-organic conventional yogurt, consumers could pay a premium of 30-50% or more for grass-fed.
约瑟夫说,他的产品的价格比有机酸奶高出10-20%,但与非有机传统酸奶相比,消费者可能会为草食酸奶支付30-50%或更多的溢价,这取决于所选择的产品。
2019年12月六级真题(第三套)阅读 Section B
考研In fact, these commutes were reportedly more enjoyable compared with those without communication, which makes absolute sense, since human beings thrive off of social connections.
事实上,据报道,与那些没有交流的人相比,这些通勤更令人愉快,这是绝对有道理的,因为人类靠社会关系繁衍生息。
2015年考研真题(英语二)完形填空 Section Ⅰ
四级College graduates, for example, are particularly interested in driverless cars compared with those who have less education: 59 percent of college graduates said they would like to use a driverless car compared with 38 percent of those with a high-school diploma or lessWhere a person lives matters, toIt will not necessarily reduce road accidents.
例如,与教育程度较低的人相比,大学毕业生对无人驾驶汽车特别感兴趣:59%的大学毕业生表示他们愿意使用无人驾驶汽车,而高中或以下学历的人中,这一比例为38%。在人的生命重要的地方,这并不一定能减少交通事故。
2016年6月阅读原文
考研This development is boosting wholesale demand from the food service segment by 4 to 5 percent a year across Europe, compared with growth in retail demand of 1 to 2 percent.
这一发展使欧洲食品服务部门的批发需求每年增长4%至5%,而零售需求增长1%至2%。
2010年考研阅读原文
高考Under vaillant, the researchers compared the men's mental-health scores with their boyhood-activity scores with their boyhood-activity scores.
在vaillant的研究中,研究人员比较了这些男性的心理健康得分、童年活动得分和童年活动得分。
2016年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文
考研So they compared U.S. cities' average happiness measured by Gallup Polling with the investment activity of publicly traded firms in those areas.
因此,他们将盖洛普民意调查所测量的美国城市平均幸福感与这些地区上市公司的投资活动进行了比较。
2016年考研真题(英语二)完形填空 Section Ⅰ
考研In a society that so persistently celebrates procreation, is it any wonder that admitting you regret having children is equivalent to admitting you support kitten-killing ? It doesn’t seem quite fair,then, to compare the regrets of parents to the regrets of the children.
在一个如此坚持庆祝生育的社会里,承认你后悔生了孩子就等于承认你支持杀小猫,这有什么奇怪的吗?那么,将父母的遗憾与孩子的遗憾相比较似乎并不公平。
2011年考研阅读原文
考研When work started again on Monday, output duly rose compared with the previous Saturday and continued to rise for the next couple of days.
当周一再次开工时,产量与上周六相比适时上升,并在接下来的几天继续上升。
2010年考研真题(英语一)完形填空 Section Ⅰ
高考This is compared to half of students who had looked for a job by this time two years ago.
相比之下,两年前这个时候有一半的学生已经找到了工作。
2016年高考英语全国卷1 听力 原文
高考Already this year, 115 measles cases have been reported in the USA, compared with 189 for all of last year.
今年,美国已经报告了115例麻疹病例,而去年全年为189例。
2017年高考英语北京卷 阅读理解 阅读C 原文
四级As I was considering all this, a press release from a respected research firm crossed my desk, announcing that the five-star rating system that Medicare developed in 2008 to help families compare nursing home quality also has little relationship to how satisfied its residents or their family members are.
就在我考虑这一切的时候,一家受人尊敬的研究公司的新闻稿在我的办公桌旁出现,宣布医疗保险在2008年开发的帮助家庭比较养老院质量的五星级评级体系与居民或其家庭成员的满意度也没有多大关系。
2016年6月阅读原文
四级As I was considering all this, a press release from a respected research firm crossed my desk, announcing that the five-star rating system that Medicare developed in 2008 to help families compare nursing home quality also has little relationship to how sa
就在我考虑这一切的时候,一家受人尊敬的研究公司的新闻稿在我的办公桌旁出现,宣布2008年医疗保险为帮助家庭比较养老院质量而开发的五星评级系统与sa的表现也没有多大关系
2016年6月四级真题(第三套)阅读 Section B
六级While bullying is parents' greatest concern over all, nearly half of low-income parents worry their child will get shot, compared with one-fifth of high-income parents.
尽管欺凌是父母最关心的问题,但近一半的低收入父母担心他们的孩子会被枪杀,而高收入父母中只有五分之一担心孩子会被枪杀。
2017年6月阅读原文
六级All the plans would have to provide standard benefit packages that would be easy to compare.
所有计划都必须提供易于比较的标准福利方案。
2016年6月阅读原文
六级The group that scored high on all nine of the risk behaviors was most likely to show symptoms of depression; in all, nearly 15% of this group reported being depressed, compared with just 4% of the low-risk group.
在所有九种危险行为中得分较高的组最有可能表现出抑郁症状;总的来说,近15%的受试者报告患有抑郁症,而低风险组只有4%。
2016年12月阅读原文
六级Still, as impressive as all this is, it may be trivial compared with what comes next.
尽管如此,这一切令人印象深刻,但与接下来发生的事情相比可能微不足道。
2016年12月阅读原文
考研All tests require a potential candidate with whom to compare DNA.
所有的测试都需要一个潜在的候选人来比较DNA。
2009年考研阅读原文
六级It is also troubling that voting rates among our youngest eligible voters—18- to 24-year-olds—are way down: Little more than one in four now go to the polls, even in national elections, compared with almost twice that many when 18-year-olds were first given the vote.
同样令人不安的是,我们最年轻的合格选民——18至24岁的选民——的投票率正在大幅下降:即使在全国选举中,也只有四分之一的人参加投票,而18岁的选民首次获得投票时,这一比例几乎是原来的两倍。
2016年6月阅读原文
六级It is also troubling that voting rates among our youngest eligible voters—18- to 24-yearolds— are way down: little more than one in four now go to the polls, even in national elections, compared with almost twice that many when 18-year-olds were first giv
同样令人不安的是,我们最年轻的合格选民——从18岁到24岁——的投票率正在大幅下降:即使在全国选举中,参加投票的选民也只有四分之一多一点,而18岁的选民首次参加giv选举时,这一比例几乎是原来的两倍
2016年6月六级真题(第一套)阅读 Section B
六级In one example that demonstrated genetic differences were not fixed along racial lines, the full genomes ( ' , 基因组 ) of James Watson and Craig Venter, two famous American scientists of European ancestry, were compared to that of a Korean scientist, Seong-Jin Kim.
在一个证明遗传差异不是沿着种族线固定的例子中,完整的基因组(',基因组 ) 詹姆斯·沃森(James Watson)和克雷格·文特尔(Craig Venter)是两位欧洲血统的著名美国科学家,他们的研究成果与韩国科学家金成金(Seong Jin Kim)的研究成果进行了比较。
2016年12月阅读原文
六级In one example that demonstrated genetic differences were not fixed along racial lines, the full genomes of James Watson and Craig Venter, two famous American scientists of European ancestry, were compared to that of a Korean scientist, Seong-Jin Kim.
有一个例子表明,基因差异不是沿着种族线固定的,将欧洲血统的两位著名美国科学家詹姆斯·沃森(James Watson)和克雷格·文特(Craig Venter)的完整基因组与韩国科学家成金(Seong Jin Kim)的全基因组进行了比较。
2016年12月六级真题(第一套)阅读 Section C
高考If I have a "new idea", I now quickly look to see whether somebody else has already thought of it, or something similar—and I then compare what I think with what others have thought.
如果我有一个“新想法”,我现在会很快地看看别人是否已经想到了它,或者类似的想法,然后将我的想法与别人的想法进行比较。
2016年高考英语江苏卷 阅读理解 任务型阅读 原文
六级Such prox1fgrams can be expensive, of course, but cheap compared with the millions already invested in scholarships and grants for kids who have little chance to graduate without special support.
当然,这样的项目可能会很昂贵,但与已经为那些没有特殊支持几乎没有机会毕业的孩子投资的数百万奖学金和助学金相比,成本很低。
2011年6月阅读原文
四级Bacteria in these communities also have an enhanced resistance to sanitizers (清洁剂) and antibiotics compared to bacteria living on their own.
这些群落中的细菌对消毒剂的抗性也增强了(清洁剂) 和抗生素相比,细菌是独立生存的。
2018年12月四级真题(第三套)阅读 Section B
四级Biofilm communities can harbor bacteria longer and are very difficult to clean, Bacteria in these communities also have an enhanced resistance to sanitizers (清洁剂) and antibiotics compared to bacteria living on their own.
生物膜群落中细菌的藏身时间更长,很难清洗,这些群落中的细菌对消毒剂的抗性也增强(清洁剂) 和抗生素相比,细菌是独立生存的。
2018年12月四级真题(第三套)阅读 Section B
考研Critics also argue that commercial genetic testing is only as good as the reference collections to which a sample is compared.
批评家们还认为,商业基因检测只与样本对照的参考样本集一样好。
2009年考研阅读原文
四级However, David Reay, professor of carbon management, argues that, although microwaves use a great deal of energy, their emissions are minor compared to those from cars.
然而,碳管理教授大卫·雷伊(David Reay)认为,尽管微波使用大量能源,但与汽车相比,其排放量较小。
2019年12月四级真题(第一套)阅读 Section C
四级If you always compare yourself with others, you'll never feel good enough.
如果你总是拿自己和别人比较,你永远感觉不到自己足够好。
2019年12月四级真题(第一套)听力 Section B
高考A computer analysis blindly compared calls produced by mothers and chicks, ranking them by similarity.
一项计算机分析盲目地比较了母亲和小鸡发出的叫声,并根据相似性对它们进行排序。
2017年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读B 原文
考研The study is a genome-wide analysis conducted on 1, 932 unique subjects which compared pairs of unrelated friends and unrelated strangers.
这项研究是对1932名独特的受试者进行的一项全基因组分析,比较了两对不相关的朋友和不相关的陌生人。
2015年考研真题(英语一)完形填空 Section Ⅰ
考研Even today, in our industrial life, apart from certain values of industriousness and thrift, the intellectual and emotional reaction of the forms of human association under which the world's work is carried on receives little attention as compared with physical output.
即使在今天,在我们的工业生活中,除了勤俭节约的某些价值观之外,与物质产出相比,从事世界工作的人类交往形式的智力和情感反应很少受到关注。
2009年考研翻译原文
高考The first unique human characteristic is that humans have extraordinarily large brains compared with other animals.
人类的第一个独特特征是,与其他动物相比,人类的大脑特别大。
2019年高考英语江苏卷 阅读理解 任务型阅读 原文
四级Werbach gives the example of several Disneyland hotels in Anaheim, California, which used large digital leaderboards to display how efficiently laundry workers were working compared to one another.
Werbach举了加利福尼亚州阿纳海姆的几家迪斯尼乐园酒店为例,这些酒店使用大型数字排行榜来显示洗衣工人之间的工作效率。
2016年12月阅读原文
考研Strangers are inherently unfamiliar to us, so we are more likely to feel anxious when communicating with them compared with our friends and acquaintances.
陌生人对我们来说天生陌生,因此与朋友和熟人相比,我们在与他们交流时更容易感到焦虑。
2015年考研真题(英语二)完形填空 Section Ⅰ
六级When you compare students of equivalent intelligence and past academic achievements, what sets them apart is hope.
当你比较智力相当的学生和过去的学业成绩时,他们的区别在于希望。
2010年12月听力原文
考研Rather than have people simply rate their beauty compared with others, he asked them to identify an original photograph of themselves from a lineup including versions that had been altered to appear more and less attractive.
与其让人们简单地将自己的美貌与他人进行比较,他还让他们从一系列照片中辨认出自己的原始照片,包括那些被修改过的看起来越来越不吸引人的版本。
2014年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
六级Here, the important aspect is to compare with an appropriate reference group.
在这里,重要的方面是与适当的参考群体进行比较。
2012年12月阅读原文
四级That was nothing though, compared to Germans, Italians, and the French, who stayed up around an hour and a half later on various days throughout the summer to watch the Cup.
然而,与德国人、意大利人和法国人相比,这算不了什么,他们在整个夏天的不同日子里熬夜了大约一个半小时观看世界杯。
2015年12月阅读原文
六级Clickthrough rates have been high so far ( ' , around 3-4%, compared with less than 0.3% online), but that may be a result of the novelty.
到目前为止,点击率一直很高(约为3-4%,而在线点击率不到0.3%),但这可能是新事物的结果。
2016年6月阅读原文
六级Click-through rates have been high so far around 3-4%, compared with less than 0.3% onlin, but that may be a result of the novelty.
到目前为止,点击率一直很高,约为3-4%,相比之下,在线点击率还不到0.3%,但这可能是新事物的结果。
2016年6月六级真题(第三套)阅读 Section C
六级Nearly half of high-earning, college-graduate parents enrolled their children in arts classes before they were 5, compared with one-fifth of low-income, lesseducated parents.
近一半的高收入大学毕业生家长在他们的孩子5岁前就让他们上了艺术课,而低收入、无魅力的家长中只有五分之一。
2017年6月阅读原文
高考Data shows that kids and teens who do read frequently, compared to infrequent readers, have more books in the home, more books purchased for them, parents who read more often, and parents who set aside time for them to read.
数据显示,经常阅读的儿童和青少年与不经常阅读的儿童和青少年相比,家里有更多的书,为他们购买了更多的书,经常阅读的父母,以及为他们留出时间阅读的父母。
2018年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读C 原文
六级Fazio's Indiana study found that three times as many randomly assigned interracial roommates were no longer living together at the end of the semester, compared with white roommates
法齐奥在印第安纳州的研究发现,与白人室友相比,随机分配的跨种族室友在学期末不再住在一起的人数是白人室友的三倍
2012年6月听力原文
四级Hi, Susan! You’re looking very smart today! There is new data out today that confirms that many Americans are not good at math, and when it comes to everyday technology skills, we are dead last when compare to other developed countries.
嗨,苏珊!你今天看起来很聪明!xa0今天公布的新数据证实,许多美国人不擅长数学,而在日常技术技能方面,与其他发达国家相比,我们排在最后。
2017年6月听力原文
六级For example, one study found healthy adults assigned to a high-fat diet for five days showed impaired attention, memory, and mood compared with a low-fat diet control group.
例如,一项研究发现,与低脂饮食对照组相比,接受高脂饮食五天的健康成年人注意力、记忆力和情绪都受损。
2019年12月六级真题(第一套)阅读 Section A
六级Other studies show that simply providing the facility for people to compare their energy use with the local average is enough to cause them to modify their behaviour.
其他研究表明,简单地为人们提供能源使用与当地平均水平进行比较的设施就足以使他们改变自己的行为。
2015年12月阅读原文
六级Third, give learners the chance to compare and contrast good and bad solutions to the problems
第三,让学习者有机会比较和对比问题解决方案的优劣
2013年12月阅读原文
六级Compared with other groups, I think the numbers in this group, at those 65 schools, are something like just barely more than half of the black male athletes graduate at all.
与其他群体相比,我认为在这65所学校中,这一群体的人数几乎不超过黑人男性运动员毕业人数的一半。
2017年6月六级真题(第一套)听力 Section A
六级But 50% of poor parents say it is extremely important to them that their children earn a college degree, compared with 39% of wealthier parents.
但50%的贫困父母表示,他们的孩子获得大学学位对他们来说极为重要,而富裕父母中这一比例为39%。
2017年6月阅读原文
六级Discipline techniques vary by education level: 8% of those with a postgraduate degree say they often beat their children, compared with 22% of those with a high school degree or less.
管教技巧因教育程度而异:8%的研究生学历者表示他们经常殴打自己的孩子,而高中学历或以下的人这一比例为22%。
2017年6月阅读原文
六级Even though Spooner screams "Save her! Save her!", the robot rescues him because it calculates that he has a 45 percent chance of survival compared to Sarah's 11 percent.
尽管斯普纳尖叫着“救救她!救救她,机器人救了他,因为它计算出他有45%的生存机会,而莎拉只有11%。
2017年12月六级真题(第二套)阅读 Section C
六级Nearly half of high-earning, college-graduate parents enrolled their children in arts classes before they were 5, compared with one-fifth of low-income, less-educated parents.
近一半的高收入大学毕业生家长在他们的孩子5岁前让他们上艺术课,而低收入、教育程度较低的家长只有五分之一。
2017年6月六级真题(第二套)阅读 Section B
考研DNT does not seem an obviously huge selling point for windows 8-though the firm has compared some of its other products favourably with Google's on that count before.
对于Windows8来说,DNT似乎不是一个明显的巨大卖点——尽管该公司之前已经将其一些其他产品与谷歌的产品进行了比较。
2013年考研阅读原文
四级Despite being unaware that there were two types of instruction, teachers reported significant motivational changes in 27% of the children in the growth mindset workshop as compared with only 9% of students in the control group.
尽管不知道有两种类型的教学,但在成长思维研讨会上,教师报告27%的孩子在动机上发生了显著变化,而对照组只有9%的学生在动机上发生了变化。
2016年12月四级真题(第二套)阅读 Section B
六级The group that scored high on all nine of the risk behaviors was most likely to show symptoms of depression; in all, nearly 15% of this group reported being depressed, compared with just 4% of the low-risk group.
在所有九种危险行为中得分较高的组最有可能表现出抑郁症状;总的来说,近15%的受试者报告患有抑郁症,而低风险组只有4%。
2016年12月六级真题(第二套)阅读 Section C
四级"Say, you know, this is the best student I've ever had," says Kuheli Dutt, a social scientist and diversity officer at Columbia University's Lamont campus. "Compare those excellent letters with a merely good letter: 'The candidate was productive, or intel
哥伦比亚大学拉蒙特校区的社会科学家和多样性官员库赫利·杜特(Kuheli Dutt)说:“你知道,这是我遇到的最好的学生。”把那些优秀的信和一封仅仅是好的信比较一下:“候选人很有效率,或者说是英特尔。”
2017年12月四级真题(第二套)阅读 Section C
六级They found that implicit bias has fallen by as much as 90% compared with the level found in a similar study in 2006.
他们发现,与2006年类似研究中发现的水平相比,内隐偏见下降了90%。
2010年6月阅读原文
六级Compared with a hundred years ago, our lives are less tightly bound by social norms and physical constraints.
与一百年前相比,我们的生活较少受到社会规范和身体约束的约束。
2013年12月阅读原文
四级Chris knows that his boss likes Kim's work, and he expects that his work will be compared with hers.
克里斯知道他的老板喜欢金的工作,他希望他的工作能和她的相比。
2011年12月听力原文
高考Compare the living habits of both species.
比较两种动物的生活习性。
2015年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读C 选项
高考But compared with previous studies, she finds the speed of breaking down in this one exciting.
但与之前的研究相比,她发现这项研究的崩溃速度令人兴奋。
2018年高考英语北京卷 阅读理解 阅读C 原文
六级It turns out that those who consumed the highest levels of fiber during adolescence had a lower risk of developing breast cancer, compared to the women who ate the least fiber.
结果表明,与摄入最少纤维的女性相比,那些在青春期摄入最多纤维的女性患乳腺癌的风险更低。
2017年6月六级真题(第二套)听力 Section B
高考However, they still did not know how to cope with mean-spirited jokes, or the sense of incompetence they might feel if they compared themselves to celebrities or more brilliant friends online.
然而,他们仍然不知道如何应对刻薄的笑话,或者如果他们将自己与名人或更聪明的网友相比,他们可能会感到无能。
2018年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文
四级In 2013, 62 British films with a budget over £500,000 were produced, compared with 87 in 2011, figures from the British Film Institute showed.
英国电影协会(British Film Institute)的数据显示,2013年制作了62部预算超过50万英镑的英国电影,而2011年为87部。
2015年12月四级真题(第二套)听力 Section A
四级But as it turns out, waiters see only a tiny bump in tips when they do an exceptional job compared to a passable one.
但事实证明,当服务员做了一份出色的工作,而不是一份差强人意的工作时,他们的小费只会有一点点的增加。
2016年12月阅读原文
考研These are disciplines that are going out of style: 22% of American college graduates now major in business compared with only 2% in history and 4% in English.
这些都是过时的学科:22%的美国大学毕业生现在主修商业,而历史专业只有2%,英语专业只有4%。
2011年考研阅读原文
四级Compare those excellent letters with a merely good letter: The candidate was productive,or intelligent,or a solid scientist or something that's clearly solid praise, but nothing that singles out the candidate as exceptional or one of a kind.
将那些优秀的信与一封仅仅是好的信相比较:候选人是富有成效的,或者聪明的,或者是一位可靠的科学家,或者是一位明显可靠的赞誉,但没有任何东西能将候选人视为杰出的或独一无二的。
2017年12月四级真题(第二套)阅读 Section C
四级College graduates, for example, are particularly interested in driverless cars compared with those who have less education: 59 percent of college graduates said they would like to use a driverless car compared with 38 percent of those with a high-school d
例如,与教育程度较低的人相比,大学毕业生对无人驾驶汽车特别感兴趣:59%的大学毕业生表示他们愿意使用无人驾驶汽车,而高中毕业的人中,这一比例为38%
2016年6月四级真题(第二套)阅读 Section C
六级Third, give learners the chance to compare and contrast good and bad solutions to the problems.
第三,让学习者有机会比较和对比问题解决方案的优劣。
2013年12月阅读原文
四级Despite being unaware that there were two types of instruction, teachers reported significant motivational changes in 27% of the children in the growth mind-set workshop as compared with only 9% of students in the control group.
尽管不知道有两种类型的教学,但在成长思维定势研讨会上,教师报告27%的孩子在动机上发生了显著变化,而对照组只有9%的学生在动机上发生了变化。
2016年12月阅读原文
考研For one thing, it is very slow compared to the pace of change within the digital economy.
一方面,与数字经济中的变化速度相比,这是非常缓慢的。
2018年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
六级Nonetheless, 20% of well-off parents say their children's schedules are too hectic, compared with 8% of poorer parents.
尽管如此,20%的富裕父母说他们孩子的日程安排过于繁忙,而贫困父母中这一比例为8%。
2017年6月阅读原文
四级Lisa, our little company, and it is little compared to the giants in the city
莉莎,我们的小公司,和这个城市的巨人相比简直微不足道
2013年6月听力原文
六级71% of parents with a college degree say they do it every day, compared with 33% of those with a high school diploma or less.
71%拥有大学学位的家长说他们每天都这么做,而高中文凭或更低的家长中这一比例为33%。
2017年6月阅读原文
四级Its digital course materials save students up to 60% compared to traditional printed textbooks, the company added.
该公司补充说,与传统的印刷教科书相比,它的数字教材为学生节省了60%。
2018年6月四级真题(第三套)阅读 Section B
高考But more than that, I now regularly compare my views with those of many others.
但除此之外,我现在定期将我的观点与其他许多人的观点进行比较。
2016年高考英语江苏卷 阅读理解 任务型阅读 原文
高考Dickens is compared with the Mona Lisa in the text to stress his importance in literature.
文本中将狄更斯与《蒙娜丽莎》进行比较,以强调狄更斯在文学中的重要性。
2018年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读A 题设
高考The mcnay was disappointing compared with the house.
与房子相比,麦克内号令人失望。
2018年高考英语天津卷 阅读理解 阅读B 选项
四级Printing with moveable type on paper dramatically reduced the cost of producing a book compared with the old-fashioned ones handwritten on vellum, which comes from sheepskin.
与用羊皮手工书写的旧式书籍相比,在纸上用活字印刷大大降低了书籍的成本。
2014年6月阅读原文
四级Andrew Heidrich, an education network administrator from Sacramento, plays World of Warcraft for about two to four hours every other night, but that's nothing compared with the 40 to 60 hours a week he spent playing online games when he was in college.
来自萨克拉门托的教育网络管理员安德鲁·海德里希(Andrew Heidrich)每隔一个晚上就要玩两到四个小时的《魔兽世界》,但与他在大学时每周花40到60个小时玩网络游戏相比,这算不了什么。
2010年6月阅读原文
四级Lisa, our little company, and it is little compared to the giants in the city.
莉莎,我们的小公司,和这个城市的巨人相比,它是微不足道的。
2013年6月听力原文
四级There is new data out today that confirms that many Americans are not good at math, and when it comes to everyday technology skills, we are dead last when compare to other developed countries.
今天公布的新数据证实,许多美国人不擅长数学,而在日常技术技能方面,与其他发达国家相比,我们排在最后。
2017年6月四级真题(第一套)听力 Section B
六级The president's stimulus package is pumping money into research to compare how well various treatments work.
总统的刺激计划正在向研究注入资金,以比较各种治疗方法的效果。
2016年6月阅读原文
六级In 2014, there were 72,197 centenarians compared to 50,281 in 2000.
2014年,百岁老人人数为72197人,而2000年为50281人。
2016年12月听力原文
六级Though the United States has fewer women in the workforce(68percent compared to Sweden's 77 percent).
尽管美国的女性劳动力较少(68%,而瑞典为77%)。
2014年6月阅读原文
六级Compared with that in America, the status of craft work in Germany is higher.
与美国相比,德国手工艺品的地位更高。
2013年6月阅读原文
六级A key process in interpersonal interaction is that of social comparison, in that we evaluate ourselves in terms of how we compare to others.
人际交往中的一个关键过程是社会比较,我们根据与他人的比较来评价自己。
2012年12月阅读原文
六级Here, the important aspect is to compare with an appropriate reference group
在这里,重要的方面是与适当的参考组进行比较
2012年12月阅读原文
六级For example, modest joggers should not compare their performance with Olympic standard marathon(马拉松)runners.
例如,适度的慢跑者不应该将他们的表现与奥运会标准的马拉松比赛进行比较(马拉松)跑步者。
2012年12月阅读原文
六级Compared with younger ones, older societies are less inclined to be innovative and take risks than younger ones.
与年轻社会相比,老年社会比年轻社会更不倾向于创新和冒险。
2010年12月阅读原文
六级Compared with early generations we spend more and more time working and have less and less free time to engage in leisure pursues.
与早期的几代人相比,我们工作的时间越来越多,从事休闲活动的自由时间越来越少。
2014年6月听力原文
六级They came up with 10 or 15 names, and that group of stars was compared with everyone else.
他们想出了10或15个名字,并将这组明星与其他所有人进行了比较。
2013年6月听力原文
六级Fazio's Indiana study found that three times as many randomly assigned interracial roommates were no longer living together at the end of the semester, compared with white roommates.
法齐奥在印第安纳州的研究发现,与白人室友相比,随机分配的跨种族室友在学期末不再住在一起的人数是白人室友的三倍。
2012年6月听力原文
六级As human beings, we're primed to compare ourselves to each other in what is an anxiety-inducing phenomenon.
作为人类,我们已经准备好将自己与他人进行比较,这是一种引发焦虑的现象。
2019年6月六级真题(第三套)阅读 Section C
考研The data of an individual there gains its value only when it is compared with the data of countless millions more.
一个人的数据只有在与数不清的数百万人的数据进行比较时才有价值。
2018年考研阅读原文
考研It doesn't seem quite fair, then, to compare the regrets of parents to the regrets of the childless.
因此,将父母的遗憾与无子女的遗憾相比较似乎并不公平。
2011年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
四级One official says USPS is unique in that it has more direct reach to communities compared with other federal agencies.
一位官员表示,USPS的独特之处在于,与其他联邦机构相比,它更能直接接触社区。
2019年12月四级真题(第二套)阅读 Section B
四级Female applicants to postdoctoral positions in geosciences were nearly half as likely to receive excellent letters of recommendation, compared with their male counterparts.
地球科学博士后职位的女性申请人收到优秀推荐信的可能性几乎是男性申请人的一半。
2017年12月四级真题(第二套)阅读 Section C
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419