We conspire against the government.
我们阴谋推翻政府。
You conspire to keep the truth from me.
你们串通起来不让我知道真相。
We conspire to murder the king.
我们密谋要杀死国王。
They conspired to overthrow the government.
他们密谋推翻政府。
The two friends conspired to surprise their mutual friend with a birthday party.
这两个朋友密谋要为他们的共同朋友举办一个生日惊喜派对。
He was accused of
conspiring with foreign powers to destabilize the country.
他被指控与外国势力勾结,企图破坏国家稳定。
The coworkers conspired to get their boss fired by making it look like he was incompetent.
这些同事合谋使他们的老板显得无能,从而让他被解雇。
It's believed that several high-ranking officials conspired to cover up the scandal.
据信,几名高级官员密谋掩盖这一丑闻。
The siblings conspired to keep their parents' anniversary a secret so they could plan a surprise celebration.
兄弟姐妹合谋保密父母的结婚纪念日,以便他们可以策划一个惊喜庆祝活动。
He felt betrayed when he found out his business partner had conspired against him.
当他发现自己的商业伙伴密谋对付他时,他感到被背叛了。
The spies conspired to steal classified information from the embassy.
间谍们密谋从大使馆窃取机密信息。
It's alleged that the company's executives conspired to defraud investors.
据称,该公司的高管合谋欺诈投资者。
They conspired together to hatch a plot for the heist.
他们一起密谋策划了抢劫案。
Nissan fired Ghosn as chairman on Nov 26, a week after he was arrested by Japanese prosecutors, accused of conspiring to understate his compensation by about half of the 10 billion yen ($88 million) awarded over five years from 2010.
His co-defendant, former representative director Greg Kelly, who has been accused by prosecutors of conspiring with Ghosn about his compensation, has denied the allegations.
In April, it was fined $2.8 billion after earlier pleading guilty to three felony charges of defrauding the US and conspiring to violate the Clean Air Act.
在四月份,该公司在承认犯有三项重罪指控后被处以28亿美元的罚款,这三项指控分别是欺诈美国政府和共谋违反《清洁空气法》。
In a notice filed with the British Columbia Supreme Court that was released on Friday, Meng's lawyers claim Canada should not conspire with US authorities to punish a foreign national for actions that have no real connection to the US.
In not promising to renounce the use of force, we are in no way targeting our Taiwan compatriots, but rather foreign forces conspiring to interfere in China's reunification and the plots to seek "Taiwan independence," he said.