Their arrival time is contingent on the weather.
他们的抵达时间取决于天气情况。
It is contingent whether I would give you a chance again .
我是否会再给你一次机会要视情况而定！
The success of the project is contingent on securing funding.
这个项目的成功取决于能否获得资金。
The contract has several contingent clauses that must be considered.
这份合同包含几个需要考虑的条件条款。
The company's expansion plans are contingent upon market conditions.
公司的扩张计划取决于市场状况。
Your employment with us is contingent on passing a background check.
你与我们的雇佣关系取决于能否通过背景调查。
The rescue mission was contingent on the weather improving.
救援任务的成功依赖于天气好转。
The sale of the house is contingent on the buyer obtaining a mortgage.
房屋的出售取决于买方能否获得抵押贷款。
Our cooperation is contingent on your adherence to the agreed terms.
我们的合作取决于你遵守约定的条款。
The athlete's participation in the Olympics is contingent on their recovery from injury.
运动员参加奥运会的可能性取决于他们是否能从伤病中恢复过来。
The contingency plan will be activated in case of a power outage.
如果发生停电，应急计划将被启动。
The decision to invest in the new technology is still contingent on further research.
对新技术的投资决定仍然取决于进一步的研究。
This is an exclusive, multi-year collaboration agreement between both parties, with exclusivity contingent on certain requirements, Genetron Health said in a press release.
Genetron Health在一份新闻稿中表示，这是双方之间的独家多年合作协议，独家性取决于某些要求。
Closing of the collaboration is contingent on completion of review under antitrust laws, including the Hart-Scott-Rodino (HSR) Antitrust Improvements Act of 1976 in the United States, and other customary closing conditions.
合作的最终完成取决于反垄断法下的审查工作，包括1976年美国的《哈特-斯科特-罗迪诺反托拉斯改进法案》(Hart-Scott-Rodino Antitrust Improvements Act of 1976)，以及其他常规的交易完成条件。
In early June, China eased restrictions on international passenger flights contingent on epidemic risks being under control.
The total consideration comprises an initial cash payment of $6.5 million and a contingent payment of up to $100 million following completion.
The contingent payment is linked to uranium spot prices and Rossing's net income during the next seven calendar years, said Rio Tinto.
He added in a tweet after the statement that investor support for the plan "is confirmed," and that the only reason the decision is not certain yet is that it would be contingent on a shareholder vote.
According to the announcement, the $1 billion deal also included a payment of no more than $25 million contingent on consideration for Gland Pharma's Enoxaparin sales in the US market.
This is contingent upon the promotion of high-level financial liberalization.
At the end of June, the balance of the bank's corporate real estate financing bearing credit risk, including actual and contingent credit, proprietary bond investment and proprietary non-standardized investment, stood at 398.7 billion yuan ($58.12 billion), representing an increase of 988 million yuan from the end of last year.
China has introduced a new guidance for local State-owned enterprises' debt and risk management, which aims to address contingent liability risks.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419