Their arrival time is
contingent on the weather.
他们的抵达时间取决于天气情况。
It is
contingent whether I would give you a chance again .
我是否会再给你一次机会要视情况而定！
The success of the project is
contingent on securing funding.
这个项目的成功取决于能否获得资金。
The contract has several
contingent clauses that must be considered.
这份合同包含几个需要考虑的条件条款。
The company's expansion plans are
contingent upon market conditions.
公司的扩张计划取决于市场状况。
Your employment with us is
contingent on passing a background check.
你与我们的雇佣关系取决于能否通过背景调查。
The rescue mission was
contingent on the weather improving.
救援任务的成功依赖于天气好转。
The sale of the house is
contingent on the buyer obtaining a mortgage.
房屋的出售取决于买方能否获得抵押贷款。
Our cooperation is
contingent on your adherence to the agreed terms.
我们的合作取决于你遵守约定的条款。
The athlete's participation in the Olympics is
contingent on their recovery from injury.
运动员参加奥运会的可能性取决于他们是否能从伤病中恢复过来。
The contingency plan will be activated in case of a power outage.
如果发生停电，应急计划将被启动。
The decision to invest in the new technology is still
contingent on further research.
对新技术的投资决定仍然取决于进一步的研究。
This is an exclusive, multi-year collaboration agreement between both parties, with exclusivity contingent on certain requirements, Genetron Health said in a press release.
Genetron Health在一份新闻稿中表示，这是双方之间的独家多年合作协议，独家性取决于某些要求。
Closing of the collaboration is contingent on completion of review under antitrust laws, including the Hart-Scott-Rodino (HSR) Antitrust Improvements Act of 1976 in the United States, and other customary closing conditions.
合作的最终完成取决于反垄断法下的审查工作，包括1976年美国的《哈特-斯科特-罗迪诺反托拉斯改进法案》(Hart-Scott-Rodino Antitrust Improvements Act of 1976)，以及其他常规的交易完成条件。
In early June, China eased restrictions on international passenger flights contingent on epidemic risks being under control.
The total consideration comprises an initial cash payment of $6.5 million and a contingent payment of up to $100 million following completion.
The contingent payment is linked to uranium spot prices and Rossing's net income during the next seven calendar years, said Rio Tinto.
He added in a tweet after the statement that investor support for the plan "is confirmed," and that the only reason the decision is not certain yet is that it would be contingent on a shareholder vote.
According to the announcement, the $1 billion deal also included a payment of no more than $25 million contingent on consideration for Gland Pharma's Enoxaparin sales in the US market.
This is contingent upon the promotion of high-level financial liberalization.
At the end of June, the balance of the bank's corporate real estate financing bearing credit risk, including actual and contingent credit, proprietary bond investment and proprietary non-standardized investment, stood at 398.7 billion yuan ($58.12 billion), representing an increase of 988 million yuan from the end of last year.
China has introduced a new guidance for local State-owned enterprises' debt and risk management, which aims to address contingent liability risks.
Liu highlighted the need to prevent and defuse fiscal risks, stressing that local governments should efficiently use funds raised via special bonds and prevent increases in implicit debt, or the contingent liabilities.
Meanwhile, there will be space for local governments to shrink the issuance of special bonds, an instrument focusing on infrastructure construction financing, to control potential risks of local governments' contingent liabilities, he said.
It said a contingent team and four dealerships in Zhengzhou are in place, saving 106 vehicles stranded in water by the early morning of Thursday.
It said a contingent team and four dealerships in Zhengzhou are already in place, saving 106 vehicles stranded in water by the early morning of Thursday.
This year's show has attracted 800 worldwide exhibitors, with 79 from China - the biggest foreign contingent.
"The current rating does account for a large share of contingent liability risks.
In July that year, she participated in the creation of the NDB and the contingent reserve arrangement.
Christiaan Tuntono, senior economist with Allianz Global Investors, said the outlook on China's macro condition is contingent upon the success of the government's ambitious plan.
"We will not allow the financing of new projects by raising implicit debt," said Ou, adding that local governments are not allowed to increase contingent liabilities through corporate borrowings.
Some areas with difficulties in reducing the local government's implicit debt can start the new "debt swap" pilot programs, taking the last round of debt swap measures as reference－shifting the local government's contingent liability into publicly issued bonds, the research report said.
We will strengthen the prevention of risks related to local governments' contingent liabilities," he said.
He, however, urged proper control of the risks arising from local governments' contingent liabilities and said it was necessary to prevent systemic financial risks.
Some economists expressed concern that higher bond issuances, especially the local government special bonds to fund infrastructure projects, and weaker revenue due to further tax cuts and fee exemptions, may weaken local government fiscal positions and further increase their debt burden and contingent liabilities.
"Regulations should focus on some key areas, including the local government contingent debt, the corporate bond market and the real estate market," an official from the central bank told China Daily.
"Local governments still have contingent liabilities, or hidden debt," said Wang Kebing, director general of the ministry's budget department.
The report disclosed that so far this year, local governments have been continually reducing their contingent liabilities, the so-called hidden debt off the balance sheet.
Besides, reducing overcapacity in the steel and coal sectors and some progress toward greater transparency of debt and contingent liabilities for regional and local governments support Moody's view that authorities remain committed to reducing leverage and addressing the main sources of financial risks, said the statement.
"Financial institutions are allowed to make independent investment decisions based on market-oriented rules, and their financing activities should not increase local governments' contingent liabilities," said the document.
In a signed article, Finance Minister Liu Kun said it was imperative to bring down the contingent liabilities of local governments.
That's because the reserves might be required by relevant authorities to satisfy the fund's "known, contingent, and potential future liabilities," it said in a statement on Wednesday.
The instruments should be separated from governments' debt, which are not backed by the governments' guarantee and to avoid increasing the local governments' contingent liabilities, according to the PBOC.
The regulation aims to curb the growth of local government's contingent liabilities, said the ministry.
"The implementation of a deposit insurance system will provide support for the orderly shutdown of financial institutions, and assistance for sorting out contingent liabilities," said the IMF.
The guideline could be seen as a response to investors' hesitation, as they have held back injection of funds since the authorities suspended some PPP projects last year to check whether the financing method had increased governments' contingent debt, according to a deputy head of the finance ministry's financing department.
The minister added that China will not allow the establishment of new local government financing vehicles－usually companies set up by local governments to obtain loans from banks and others, which can lead to liabilities contingent on future results and other potential debt risks.
Wang especially mentioned some high-risk phenomena, such as local governments' large contingent liabilities, rising bond defaults and property market risks.
The Finance Ministry will further strengthen debt management this year to prevent risks from local government bonds and to tighten control on contingent liabilities or "hidden" debt, said Hao Lei, head of the ministry's Budget Department.
"The stand-alone key metrics that underpin a provincial government's individual credit profile include its economic profile, financial management, debt burden, contingent risks, fiscal profile and liquidity.
The BRICS Contingent Reserve Arrangement, serving as a framework for helping resolve member states' short-term balance of payment pressures, constitutes the foundation for the countries to counter financial system risks, said Zhao, who is also vice-president of the University of International Business and Economics in Beijing.
The government's warning is aiming in particular to separate corporate debt from local government debt in order to reduce the local governments' contingent liabilities, according to Daisy Lu, an analyst with Moody's Investor's Service, another global credit ratings agency.
Meanwhile, the central bank's targeted reserve requirement ratio (RRR) cut and the use of Contingent Reserve Arrangement (CRA) will combine to ensure ample liquidity.
But the figure did not include off-sheet debt as local governments are not responsible for contingent liabilities, according to the ministry.
The central bank has injected nearly 2 trillion yuan ($320 billion) into the monetary market through Contingent Reserve Arrangement to meet rising cash demand ahead of the Spring Festival holiday.
The move is to offset the influence from factors such as the use of Contingent Reserve Arrangement (CRA) and fiscal expenditure to maintain stable liquidity in the banking system, said the People's Bank of China (PBOC) on its website.
The injection was made through contingent reserve arrangement, according to the Financial News.
The PBOC said the suspension was made in order to offset the influence from factors such as the use of Contingent Reserve Arrangement (CRA) and the targeted reserve requirement ratio (RRR) cut.
Analysts say that liquidity faces fewer risks thanks to the supporting Contingent Reserve Arrangement and sufficient open market operation tools, even though the pressure on cash injections is increasing as the Spring Festival approaches.
The suspension was made in order to offset the influence from factors such as the use of Contingent Reserve Arrangement (CRA), fiscal expenditure, and maturing reverse repos, the People's Bank of China (PBOC) said on its website.
The suspension was made in order to offset the influence from factors such as the use of Contingent Reserve Arrangement (CRA), fiscal expenditure and maturing reverse repos, the People's Bank of China (PBOC) said on its website.
On Dec 29, 2017, the People's Bank of China, the central bank, introduced a contingent reserve requirement ratio (RRR) cut for large and nationwide mid-cap banks, which may see the most cash withdrawals during the Chinese Lunar New Year holidays between Feb 15 and Feb 21.
China's overall liabilities, including shortfall in social security funds and contingent debts, rose by 70 percent to reach 70 trillion yuan from 2010 to 2015, the report said.
Meanwhile, contingent debts, generally only part of which become real debts in reality, have all been treated as real debts, meaning the report has taken into consideration the worst-case scenario in assessing China's debt situation.
When compared with major economies such as Germany and Japan, China's local debt balance to GDP ratio was lower in 2015, even when taking into account the contingent debts which are likely to be converted into government liabilities, Wang said, citing data from the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD).
In Moody's downgrade, the agency claimed that increases in China's local government financing platforms and debt owed by SOEs would lead to rising government contingent liabilities, which Zhang said was "unscientific.
Third, Moody's conclusion that rises in commercial bank loans, bonds issued by Local Government Financing Vehicles, as well as investments by State-owned enterprises will lead to increase in indirect and contingent liabilities.
"While ongoing progress on reforms is likely to transform the economy and financial system over time, it is not likely to prevent a further material rise in economywide debt, and the consequent increase in contingent liabilities for the government.
Moody's also claimed that increases in China's local government financing platforms and debt owed by SOEs would lead to rising government contingent liabilities.
"According to China's laws on guarantee and budget, local government contingent liabilities include no more than the guaranteed debt they issue using loans from foreign governments or international organizations.
The report also calls for efforts in fighting the battle against corruption and winning this tough and prolonged battle, deepening reform of the discipline inspection and supervision system and strengthening the building of the contingent of relevant officials.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419