He responded to their offer with
contumely, dismissing it as an insult to his intelligence.
他对他们的提议报以轻蔑,认为这是对他智力的侮辱。
The customer's
contumely towards the waiter was completely unwarranted and unacceptable.
顾客对服务员的无礼和轻蔑是完全不合理的,也是不能接受的。
She faced her accusers with dignity, refusing to lower herself to respond to their
contumely.
她以尊严面对指控者,拒绝降低身份回应他们的侮辱。
His speech was filled with such
contumely towards the opposition that it sparked outrage among their supporters.
他的演讲中充满了对反对派的蔑视,这激起了对方支持者的愤怒。
Do not let their
contumely define you; rise above it and prove them wrong with your actions.
不要让他们的轻蔑定义了你;超越它,并用行动证明他们是错的。
The celebrity handled the press's
contumely with grace, maintaining a polite demeanor throughout the interview.
那位名人优雅地应对了媒体的轻蔑,在整个采访过程中保持了礼貌的态度。
It is unbecoming to answer
contumely with more
contumely; instead, respond with kindness and understanding.
以牙还牙,用轻蔑回应轻蔑是不得体的;相反,应该用善良和理解来回应。
The dictator ruled through fear and
contumely, silencing any voice of dissent with threats and intimidations.
独裁者通过恐惧和蔑视进行统治,用威胁和恐吓压制任何异议的声音。
The team's victory was marred by the captain's display of
contumely towards the defeated opponents.
队长对败北对手表现出的轻蔑态度,玷污了队伍的胜利。
In the play, the villain's every word dripped with
contumely, revealing his utter disdain for all around him.
在剧中,反派的每一句话都透露出轻蔑,显示了他对周围所有人的极度鄙视。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419