The critic's review of the play was scathing, pointing out numerous flaws in the plot and character development.
批评家对这部剧的评论毫不留情,指出了情节和角色发展中的许多问题。
She gave the new restaurant a glowing
critique, praising the food and service as exceptional.
她对这家新餐馆给出了极好的评价,称赞食物和服务非常出色。
The artist received mixed
critiques for his abstract paintings; some admired the innovation, while others found it confusing.
这位艺术家的抽象画作得到了褒贬不一的评价,一些人欣赏其创新,而另一些人则觉得困惑。
The book's
critique of society's consumer culture was both insightful and thought-provoking.
这本书对消费文化的批判既深刻又发人深省。
The film's director submitted to several
critiques from film critics before deciding on major changes for the final cut.
电影导演在决定最终剪辑前接受了多位影评人的多次批评。
After the product launch, the company faced numerous
critiques for its poor user interface.
产品发布后,公司因糟糕的用户界面收到了很多批评。
The professor's
critique of the student's thesis was harsh but constructive, helping the student improve their work.
教授对学生论文的严厉但建设性的批评有助于学生改进他们的作品。
The fashion designer's collection received a lukewarm
critique from the fashion critics, with some praising its bold designs, others finding them too avant-garde.
时装设计师的系列作品受到了时尚评论家们的冷淡评价,有人赞扬其大胆设计,但也有人认为过于前卫。
The chef's culinary skills were put to the test when the Michelin guide published a positive
critique of his restaurant.
当米其林指南对他的餐厅给出正面评价时,这位厨师的烹饪技艺经受了考验。
The author's self-
critique of their manuscript was meticulous, leading to significant improvements in the final version.
作者对自己的手稿进行了细致入微的批评,这使得最终版本有了显著提升。
""The CIIE is partially a response to the international critique that China has been too closed to foreign firms," he added.