There was deadly silence in the valley.
山谷里死一般的沉寂。
The two rapidly became deadly enemies.
两个人很快就成为了不共戴天的仇敌。
The shock was deadly to him.
这次打击对他是致命的。
I'm in deadly earnest.
我是非常认真的。
The venom of the coral snake is deadly; just a small amount can be fatal.
蚂蟥蛇的毒液是致命的;一点点就可能致人死亡。
The deadly explosion at the chemical plant killed dozens of workers.
化工厂的致命爆炸导致数十名工人丧生。
The deadly virus has claimed thousands of lives worldwide.
这种致命病毒已经夺走了全球数千人的生命。
A deadly car accident occurred on this stretch of road last week.
上周在这条路上发生了致命的车祸。
The deadly bacteria was contained before it could spread further.
那种致命的细菌被及时控制,防止了进一步传播。
The deadly tornado left the entire town in ruins.
那场致命的龙卷风把整个城镇夷为平地。
The deadly game of Russian roulette involves spinning the cylinder and pointing the gun at your own head.
危险的俄罗斯轮盘赌游戏就是旋转弹膛,枪口对准自己的头。
The deadly fungus wiped out a large portion of the local bird population.
那种致命的真菌消灭了当地大量鸟类。
She survived the deadly earthquake, but lost everything in the process.
她在那次致命地震中幸存下来,但一切都被毁了。
The deadly combination of heat and dehydration can be fatal for hikers in desert regions.
热浪和脱水在沙漠地区对徒步者来说可能是致命的。
It has shown broad application potential and clinical value in the prevention and treatment of deadly diseases such as cancer and many contagions.
它在癌症和多种传染病等致命疾病的预防和治疗中显示出广泛的应用潜力和临床价值。
China Southern Airlines on Friday resumed use of Boeing's single-aisle B737 MAX aircraft for commercial domestic flights, marking the return to the skies of the aircraft model that had been grounded worldwide since March 2019 after it was involved in two deadly crashes.
中国南方航空公司(China Southern Airlines)周五恢复使用波音公司(Boeing)的单通道B737 MAX飞机进行国内商业航班,这标志着自2019年3月发生两起致命坠机事故后在全球停飞的机型重返天空。
"Liver cancer is the fourth most common and the second most deadly malignant tumor seen in China.
肝癌在中国是第四常见且第二致命的恶性肿瘤。
Boeing's 737 MAX jets had been grounded across the globe since early March 2019 following more evidence emerging indicated that its key flight control software played a part in two deadly air crashes in less than one year.
自2019年3月初以来,波音737 MAX飞机在全球范围内被停飞,因为有越来越多的证据表明,其关键飞行控制软件在不到一年内发生的两起致命空难中发挥了作用。
Li Ning, chief executive officer of Junshi Biosciences, said the company found great unmet medical needs exist in other countries where patients are endangered by this deadly disease, although it prioritizes cancer types with high prevalence in China such as nasopharyngeal carcinoma, lung and liver cancer.
We are also out there in our communities warning people about the deadly virus," he said.
Both Italy and Spain also have used DJI's technology to monitor people's movements in public places to reduce infections during the ongoing battle against the deadly virus.
With the government's guidance, Fosun has deployed more than 3.92 million units of medical supplies-including surgical masks, protective suits and diagnostic reagents-to help contain the pandemic in countries confronting the deadly contagion.
UK firm's Jingzhou plant produces consumer items that bolster nationA factory producing disinfectant items including Dettol antiseptic liquid and handwash in Jingzhou, Hubei province-the hardest hit region in the COVID-19 outbreak in China-has reported no infections or suspected infections of the deadly virus among its employees to date, and has managed to maintain uninterrupted output of products to help in the anti-contagion battle across the country.
Several Chinese technology giants also announced they will be providing financial support and medical equipment to help combat the spread of the deadly virus.
一些中国科技巨头也宣布,他们将提供资金支持和医疗设备,以帮助抗击这种致命病毒的传播。