The
declarant stated that the goods were produced domestically.
申报人声明这些货物为国内生产。
As the
declarant, you are responsible for ensuring the accuracy of the information provided.
作为申报人,您有责任确保所提供信息的准确性。
The customs officer asked the
declarant to present the invoice and packing list.
海关官员要求申报人出示发票和装箱单。
The
declarant must sign the declaration form before submitting it to the authorities.
申报人必须在将申报表提交给当局前签字。
In case of any discrepancies, the
declarant may be subject to penalties or additional inspections.
如有不符之处,申报人可能会受到罚款或额外检查。
The
declarant asserted that all items in the shipment comply with import regulations.
申报人声称货物中的所有物品都符合进口规定。
It is the
declarant's responsibility to ensure that no prohibited goods are included in the consignment.
确保货物中没有禁运品是申报人的责任。
The customs process was expedited because the
declarant had pre-registered the shipment online.
由于申报人事先在网上预注册了货物,海关手续得以加快。
The
declarant needs to provide a detailed description of the goods, including their value and quantity.
申报人需要提供货物的详细描述,包括其价值和数量。
If the
declarant is found to have intentionally misled the authorities, legal action may be taken against them.
如果发现申报人故意误导当局,可能对其采取法律行动。
"It takes just 30 minutes from clearance to shipment," said Wang Jinsong, a declarant in charge of steel export in Urumqi, the regional capital.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419