Deep-seated fears of unemployment can lead to anxiety and depression.
对失业的深深恐惧可能导致焦虑和抑郁。
His
deep-seated mistrust of authority stems from his childhood experiences.
他对权威的根深蒂固的不信任源于他的童年经历。
Resolving the
deep-seated conflicts between the two nations won't be easy.
解决两国间的深层次冲突绝非易事。
Her
deep-seated desire for success drives her to work tirelessly.
她对成功的深切渴望驱使她不知疲倦地工作。
The
deep-seated prejudice against minorities still exists in some parts of society.
在社会的某些地方，对少数族裔的根深蒂固的偏见仍然存在。
His
deep-seated love for music is evident in every performance.
他在每次演出中都表现出对音乐的深情厚爱。
The company's financial problems have
deep-seated roots in its management structure.
公司的财务问题根源在于其管理体系。
Overcoming
deep-seated phobias often requires professional therapy.
克服深层的恐惧通常需要专业的治疗。
The couple's
deep-seated differences eventually led to their divorce.
这对夫妇的深层次分歧最终导致了他们的离婚。
His
deep-seated commitment to environmental protection is reflected in his lifestyle choices.
他对环境保护的坚定承诺体现在他的生活方式选择上。
Its proven geological reserves of shale gas have accumulated to about 940.8 billion cu m. In April, it started constructing the country's first deep-seated shale gas field in Southwest China's Sichuan province, which is expected to have annual production capacity of 3 billion cu m once fully completed.
已探明地质储量累计约9408亿立方米。4月，中国在四川开工建设首个深层页岩气田，预计全面建成后年产能将达到30亿立方米。
"We are steadfast in comprehensively deepening reform, focusing on constructing a high-level socialist market economy system and striving to remove deep-seated institutional obstacles that affect our development," he said at the opening ceremony of the 2023 World Guangdong Entrepreneurs Convention in Guangzhou, the provincial capital, on Friday.
"Long said that technological blockade, unfair trade rules and digital security are the deep-seated factors behind restricting the development of trade and investment.
"It will also help further advance the reform of the market-based allocation of factors of production and resolve deep-seated systemic and institutional barriers," Liu added.
Also, as macroeconomic policies become normalized, we have begun to pay attention to deep-seated structural issues and risks.
And as long as those in the West who are still obsessed with a bearish take on the future of the Chinese economy base on their old thinking and deep-seated ideological prejudice, they will be proved wrong over and over again.
Furthermore, many Southeast Asian countries, especially Singapore and Malaysia, have deep-seated Chinese culture, and many of their businesses have already used the experience of Chinese companies' operating models.
Sinopec, the world's largest refiner by volume, said certified new reserves at its Fuling shale gas field are about 192 billion cu m, while its proven geological reserves of shale gas have reached 940.8 billion cu m. The company also started constructing China's first deep-seated shale gas field in Southwest China's Sichuan province in April, which, when completed, will have an annual production capacity of 3 billion cu m. Industry experts said Sinopec's shale gas field in Fuling, the first major commercial shale gas project in China, has set a new milestone in China's energy resource industry and contributed to shale gas development globally.
中国石油化工股份有限公司（简称“中石化”）是全球最大的炼油企业，其涪陵页岩气田新增证实储量约为1920亿立方米，而其页岩气的已证实地质储量达到9408亿立方米。该公司还于今年4月在华西四川省启动了中国首个深层页岩气田的建设工作，预计建成后年产量将达到30亿立方米。
业内专家表示，中石化位于涪陵的页岩气田是中国首个商业化大型页岩气项目，在中国能源资源产业树立了新的里程碑，并为全球页岩气开发做出了贡献。
However, Jiang stressed that the coal industry still faces deep-seated problems such as relative overcapacity and imbalanced development.
The coal industry still faces deep-seated problems such as relative overcapacity and imbalanced development, the report said.