四级The assumption is that children shouldn't chat in the classroom because it hinders hard work; instead, they should learn to delay gratification ( ' , 快乐 ) so that they can pursue abstract goals, like going to college.
假设是孩子们不应该在教室里聊天,因为这会妨碍努力学习;相反,他们应该学会延迟满足(“,快乐 ) 这样他们就可以追求抽象的目标,比如上大学。
2015年12月阅读原文
四级The assumption is that children shouldn't chat in the classroom because it hinders hard work; instead, they should learn to delay gratification so that they can pursue abstract goals, like going to college.
假设是孩子们不应该在教室里聊天,因为这会妨碍努力学习;相反,他们应该学会延迟满足感,这样才能追求抽象的目标,比如上大学。
2015年12月四级真题(第一套)阅读 Section B
六级This can create unnecessary delays as you hold meetings trying to achieve consensus.
当你召开会议试图达成共识时,这会造成不必要的延误。
2019年12月六级真题(第一套)听力 Section C
六级But more recently, companies have begun to plan more affordable After being dogged by technical delays for years, Sir Richard Branson, Virgin Galactic's founder, had recently suggested that a SpaceShipTwo craft would carry its first paying customers as soon as February 2015.
但最近,维珍银河公司的创始人理查德·布兰森爵士(Sir Richard Branson)最近表示,最早将于2015年2月搭载第一批付费客户的宇宙飞船二号(Spaceship Two)飞船,由于多年来一直受到技术延迟的困扰,各公司已开始计划推出更实惠的产品。
2015年12月阅读原文
六级After being dogged by technical delays for years, sir Richard Branson, virgin Galactic's founder, had recently suggested that a Spaceship Two craft would carry its first paying customers as soon as February 2015.
维珍银河公司的创始人理查德·布兰森爵士(sir Richard Branson)最近建议,最早在2015年2月,一艘两艘宇宙飞船将搭载其第一批付费客户。
2015年12月六级真题(第二套)阅读 Section C
六级Plagued by long delays, perpetual mismanagement, and ever saw ring costs, the airport has become something of a joke among Germans and a source of frustration for local politicians, business leaders and residents alike.
长期的延误、长期的管理不善以及曾经的环费困扰着这个机场,它已经成为德国人的笑柄,也成为当地政客、商界领袖和居民的沮丧之源。
2019年12月六级真题(第二套)听力 Section C
六级To compound the delays, the unused airport is resulting in massive costs.
使延误更为严重的是,闲置的机场造成了巨大的成本。
2019年12月六级真题(第二套)听力 Section C
四级Leigh Thompson of Kellogg School of Management in Illinois warns that, Teams are not always the answer—teams may provide insight, creativity and knowledge in a way that a person working independently cannot; but teamwork may also lead to confusion, delay and poor decision-making.
伊利诺伊州凯洛格管理学院(Kellogg School of Management)的利·汤普森(Leigh Thompson)警告说,团队并不总是解决问题的答案团队可能以独立工作的人无法提供的方式提供洞察力、创造力和知识;但团队合作也可能导致混乱、延误和糟糕的决策。
2017年6月阅读原文
高考The proposal attempts to deal with what some call the "death valley" of autonomous vehicles: the grey area between semi-autonomous and fully driverless cars that could delay the driverless future.
该提案试图解决一些人称之为自动驾驶汽车“死亡谷”的问题:半自动和完全无人驾驶汽车之间的灰色地带,这可能会推迟无人驾驶汽车的未来。
2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文
考研One survey found that bureaucratic delays led the average H-2A worker to arrive on the job 22 days late.
一项调查发现,官僚的拖延导致H-2A员工平均迟到22天。
2019年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
四级The Texas A&M Travel Institute found that rush-hour travelers spent extra 42 hours on the road last year because of travel delays.
德克萨斯州A&M旅游研究所发现,由于交通延误,去年高峰时段的旅行者在路上额外花费了42个小时。
2017年12月四级真题(第一套)听力 Section A
考研Sometimes storms blew the vessels far off their course, and often calm brought unbearably long delay.
有时暴风雨会把船只吹离航道很远,而平静常常会带来难以忍受的长时间延误。
2015年考研翻译原文
四级The holiday bonus was designed to encourage young people to delay getting married in line with China's one-child policy.
节日奖金旨在鼓励年轻人按照中国的独生子女政策推迟结婚。
2019年6月四级真题(第一套)听力 Section A
高考Without delay, I called to thank her.
我毫不迟疑地打电话感谢她。
2019年高考英语天津卷 完形填空 原文
高考It was considerate of Michael to inform us of his delay in case we got worried.
迈克尔很体贴地通知我们他的延误,以防我们担心。
2015年高考英语福建卷 单项填空 原文
六级The current low fossil fuel price environment will thus certainly delay the energy transition from fossil fuel to clean energy sources.
因此,当前的低化石燃料价格环境肯定会推迟从化石燃料向清洁能源的能源转型。
2017年6月阅读原文
六级I only heard about the delay yesterday because we kept the production line clear to handle these special sheets.
我昨天才听说延期,因为我们保持生产线畅通,以便处理这些特殊的纸张。
2013年6月听力原文
六级It's the message you sent me about the delivery delay of the control desks.
这是你发给我的关于控制台延迟交货的信息。
2013年6月听力原文
六级I hope you are not to put out with me for the delay ,I had to stop for the Fred's home to pick up a book on my way here M : well , that's not a big deal ,but you might at least phone if you know you will keep someone waiting Q : what do we learn about the women
M:嗯,这没什么大不了的,但是如果你知道你会让别人久等的话,你至少可以打个电话问:我们从这些女人身上学到了什么
2011年6月听力原文
高考And the longer we delay it, the more tired we feel.
我们拖延的时间越长,我们感到越累。
2016年高考英语天津卷 阅读理解 阅读D 原文
高考People with start-up fatigue are most likely to delay tasks.
有启动疲劳的人最有可能延迟任务。
2016年高考英语天津卷 阅读理解 阅读D 题设
四级That's why there is most often a delay associated with muscle soreness.
这就是为什么最常见的延迟与肌肉酸痛有关。
2019年12月四级真题(第一套)听力 Section C
六级He wanted to do one thing at a time," Meg says, explaining her son's delay.
他想一次只做一件事,”梅格解释她儿子的拖延。
2013年12月阅读原文
六级Q:What has caused the delay of the shipment?
问:是什么原因造成了装运延误?
2013年12月听力原文
六级I only heard about the delay yesterday because we kept the production line clear to handle these special sheets
我昨天才听说延期,因为我们保持生产线畅通,以便处理这些特殊板材
2013年6月听力原文
六级Those only repeating words performed the same as those with no distraction, but those with the more complicated task showed even worse reaction times—an average of 480 milliseconds extra delay.
那些只重复单词的人和那些没有分心的人表现得一样,但那些任务更复杂的人表现出更糟糕的反应时间——平均额外延迟480毫秒。
2009年12月英语六级真题
四级Research in this week^ Nature shows that while factor 50 reduces the number of melanomas (黑瘤)and delays their occurrence, it can’t prevent them.
本周《自然》杂志的研究表明,虽然因子50可以减少黑色素瘤的数量(黑瘤)并且延迟了它们的发生,这无法阻止它们。
2015年6月大学英语四级考试真题(第1套)
四级The assumption is that children shouldn't chat in the classroom because it hinders hard work; instead, they should leain to delay gratification (快乐) so that they can pursue abstract goals, like going to college.
人们的假设是,孩子们不应该在课堂上聊天,因为这会阻碍努力学习;相反,他们应该学会拖延满足感(快乐) 这样他们就可以追求抽象的目标,比如上大学。
2015年12月英语四级考试真题(第1套)
四级Leigh Thompson of Kellogg School of Management in Illinois warns that, 'Teams are not always the answer—teams may provide insight, creativity and knowledge in a way that a person working independently cannot; but teamwork may also lead to confusion, delay and poor decision-making.
伊利诺伊州凯洛格管理学院的Leigh Thompson警告说,“团队并不总是答案——团队可能会提供洞察力、创造力和知识,而独立工作的人无法做到这一点;但团队合作也可能导致混乱、拖延和决策失误。
2017年6月大学英语四级真题(第2套)
四级This increase of digital use comes with rising risks of obesity, sleep deprivation and cognitive(认知的), language and social-emotional delays, the American Academy of Pediatrics warned in 2016.
数字使用的增加伴随着肥胖、睡眠不足和认知风险的增加(认知的), 2016年,美国儿科学会警告称,语言和社交情绪延迟。
2020年9月大学英语四级真题(第1套)
考研As an increasing number of traffic regulation schemes are devised, the poor bewildered driver finds himself diverted and forced into one-way systems which cause even greater delays than the traffic jams they are supposed to prevent.
随着越来越多的交通管制计划的制定,可怜的困惑的司机发现自己被分流,被迫进入单向系统,这会造成比他们本应防止的交通堵塞更大的延误。
1989年全国硕士研究生入学统一考试英语试题
考研One way of solving this theoretical difficulty is to assume a delay of thousands of years while the solar effects overcome the inertia(惯性)of the earth’s climate.
解决这一理论难题的一种方法是假设太阳效应克服惯性时会延迟数千年(惯性)地球气候。
1992年全国硕士研究生入学统一考试英语试题
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419