Their soldiers deplete their bullets.
他们的士兵们耗尽了子弹。
Eric eventually got
depleted of his possession.
埃里克最终耗尽了自己的财产。
The rapid exploitation of oil reserves is depleting the earth's natural resources.
快速开采石油储备正在耗尽地球的自然资源。
Continuous deforestation is depleting the oxygen supply in our atmosphere.
持续的森林砍伐正在消耗我们大气中的氧气供应。
The war effort depletes the country's financial resources and manpower.
战争努力消耗了国家的财政资源和人力。
Overfishing has
depleted many fish populations, threatening the marine ecosystem.
过度捕捞已经耗尽了许多鱼类种群，威胁到了海洋生态系统。
Prolonged drought has
depleted the water levels in reservoirs across the region.
长时间的干旱已使该地区的水库水位下降。
The excessive use of fertilizers depletes the soil of its nutrients.
过度使用化肥会耗尽土壤中的养分。
The cancer treatment left her energy levels severely
depleted.
癌症治疗使她的精力严重耗尽。
Our savings were
depleted after paying off the medical bills.
支付医疗费用后，我们的储蓄被耗尽了。
The harsh winter depletes the food stores of many animals.
严冬耗尽了许多动物的食物储存。
Frequent power outages deplete the battery backup systems.
频繁的停电耗尽了备用电源系统。
Wars in the region have depleted the country's food supplies.
该地区的战争耗尽了该国的粮食供应。
Instead of the traditional way of charging the drained batteries of EVs, a battery-switch station enables drivers to quickly swap depleted batteries for charged ones, with the whole process taking no more than five minutes.
与传统的电动汽车耗尽电池充电方式不同，电池开关站使驾驶员能够快速将耗尽的电池换成充电的电池，整个过程不超过五分钟。
"We want to provide the fastest, most convenient charging solutions for our customers, and this partnership will enable fleet customers to swap a depleted EV battery for a fully charged one in just one minute or less," said Richard Bartlett, BP senior vice president for future mobility and solutions.
英国石油公司负责未来移动和解决方案的高级副总裁Richard Bartlett表示：“我们希望为客户提供最快、最方便的充电解决方案，这一合作关系将使车队客户能够在一分钟或更短的时间内将耗尽的电动汽车电池换成充满电的电池。”。
The company's total gas storage at its Wen-23 underground storage facility-built from a depleted gas field in Henan province-reached 6.16 billion cubic meters, with an effective working capacity of 1 billion cubic meters.
The first phase of the project, to be built on the basis of two depleted gas fields, will have a capacity of 1.28 billion cubic meters, said Ma.
That is the reason why China has been recognized as a developing country in international agreements and treaties, such as the WTO, the UN Framework Convention on Climate Change and the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer, which has been accepted by the majority of members of the international community.
He said that many households have depleted their savings, while falling home prices reduce their purchasing power and willingness to spend.
There is room for China's manufacturing strength to continue in the coming months, the journal quoted Zhu Chaoping, a Shanghai-based global market strategist for JP Morgan Asset Management as saying, pointing to indicators suggesting that inventories are being depleted, which he said could lead to "a wave of restocking".
The depleted power plant staff were placed under great stress.
由于人员流失，电厂员工承受着巨大的压力。
"Such delivery services have high satisfaction ratings among the respondents, while some issues, such as depleted inventories and high prices, have impacted user experiences," Zhao said in a recent research note.
Yan expected more policy measures at local levels to ensure market stability and release housing demand, such as providing subsidies for residents purchasing property, adding that the peak of developer default risks may come in the second quarter due to depleted cash reserves.
"According to Mu, there are primarily two types of underground gas storage in China - depleted oil and gas reservoir storage and salt cavern storage - both of which have unique and specific geological requirements, which also pose challenges for gas suppliers.
Depleted reservoir storage has a lower unit construction cost to operational volume and large capacity, but it requires a large amount of pre-injected natural gas (cushion gas) to maintain the reservoir above operational pressure.
"As timber resources have been gradually depleted, commercial logging is completely forbidden," Li said.
SAIC has assigned 3 billion yuan for the trade-in plan, it said, and the plan will end once the money is depleted.
At the auto show in New Delhi, car makers pointed out that India lacked the charging points needed to refuel depleted batteries－a major roadblock to taking electric cars nationwide.
The Wen-23 storage, built from a depleted gas field in the central province of Henan, has a total designed storage capacity of 10.4 bcm, including 8.4 bcm under phase one.
Furthermore, the US continues to rely on the US dollar monetary system to leverage its financial advantages, despite the fact that the credit of the international reserve currency's exorbitant privilege has almost been depleted.
Yu said it will be more difficult to stimulate consumption as households will be anxious to replenish savings they depleted during the restrictions imposed to curb the spread of the COVID-19 pandemic.
Offshore bond issuance by Chinese property developers will decline in the second half of 2019 due to lower refinancing needs, depleted quotas and new restrictions, according to a report by Credit rating agency Moody's.
Wang Youxin, an economist at Bank of China, said the central bank does not need to deplete its reserves in order to stabilize the yuan.