He has many desirable features.
他有许多令人如意的特点。
Such measures are desirable, if not essential.
这些措施即使不是必要,也是可取的。
You will meet a desirable boyfriend in the future.
未来你会遇见一个称心如意的男朋友。
A well-designed home is highly desirable for those who value comfort and style.
一个设计精良的家对于追求舒适和时尚的人来说非常吸引人。
The desirable job offers a competitive salary and excellent benefits package.
这份理想的工作提供有竞争力的薪酬和优厚的福利待遇。
The location, with its proximity to the beach, makes it a very desirable place to live.
由于靠近海滩,这个地方的生活环境非常吸引人。
A second language is a valuable skill that's increasingly becoming a desirable requirement in the job market.
第二外语在就业市场上正变得越来越受欢迎。
The desirable fruits of their labor, like apples and oranges, are usually picked by hand.
他们辛勤劳动的成果,如苹果和橙子,通常需要手工采摘。
The desirable traits of leadership, such as integrity and communication skills, are essential for success.
领导力的可贵特质,如正直和沟通能力,对成功至关重要。
The desirable vintage car was sold at an auction for an astonishing amount of money.
这辆珍贵的经典汽车在拍卖会上以惊人的价格售出。
A balanced diet is universally considered desirable for maintaining good health.
均衡饮食被普遍认为是保持健康的关键。
The desirable outcome of peace negotiations was agreed upon by both parties.
双方都同意和平谈判的理想结果。
The desirable climate in coastal areas attracts many retirees looking for a warmer lifestyle.
沿海地区的宜人气候吸引了许多寻求温暖生活方式的退休人员。
This is no longer desirable or feasible; so, a modular method has been adopted in many countries such as Iceland and Qatar, in a bid to reduce the work at the main construction site by using one or more prefabrication and preassembly sites in other locations.
这种方法如今已不切实际,也不再可取;因此,冰岛和卡塔尔等国家采用了模块化方法,即在其它地点设置一个或多个预制与预组装场地,借此减少主建筑工地的工作量。
Revenue grew rapidly as Chinese companies have been more willing in recent times than in the past to use homegrown chips, such as the ones made by Loongson, amid concerns that heavy reliance on foreign semiconductors may not be desirable for the country's electronics industry.
随着对中国电子产业来说,过度依赖外国半导体可能并不理想的担忧加剧,近年来,中国公司比过去更愿意使用国产芯片,比如龙芯,这使得相关公司的收入迅速增长。
Following completion of the offer, Blackstone intends to undertake a detailed strategic review on the group for the purpose of formulating business plans and strategies for the future business development of SOHO China and determining what steps should be appropriate or desirable in order to optimize and rationalize the business activities and assets portfolio of the group.
在收购完成后,黑石计划对集团进行全面的战略审查,旨在为SOHO中国的未来业务发展制定商业计划和策略,并确定应采取何种措施以优化和合理化集团的业务活动和资产组合。
Since the Chinese economy is in the midst of an extraordinary structural transformation, with a manufacturing-driven model giving way to a robust services-driven model, a slow yet desirable overall GDP growth has laid a solid foundation for sectors ranging from traditional brick-and-mortar companies to high-tech startups to continue to achieve sustainable growth.
"We have confidence in offering desirable product quality, price and user experience with mobile internet, big data and other technologies," Qian said.
Nicknamed as 'white protein', it is widely considered more desirable than the 'red protein' (beef and lamb) among increasingly health-conscious consumers," said Li Yi, vice president of Yiguo.
Through our strategic investment and cooperation, we will enhance our connection with consumers via desirable products and engaging digital experiences.
Li Li, an energy research director at consulting company ICIS China, pointed out that surging demand for rechargeable batteries, a core component for electric vehicles, is making cobalt one of the world's most desirable metals.
Schultz said the commitment was so real and powerful that a survey found 70 to 80 percent of the company's Chinese employees think taking care of their parents is the most desirable benefit they could receive.
The alloys combine a number of desirable material features, including high tensile strength, excellent corrosion resistance, very high coefficient of restitution and excellent anti-wearing characteristics.